Baixe o aplicativo
educalingo
sentak

Significado de "sentak" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SENTAK EM MALAIO

sentak

O QUE SIGNIFICA SENTAK EM MALAIO

definição de sentak no dicionário malaio

centrífuga I Jw; Lutando alto e alto: mesmo que a voz fosse ~, mas não estava tão surpreso; empurrando, amontoando: De repente, a voz do pai na sala nos empurrou. doença centrífuga II PI sj. centrifugação; encaixe 1. puxando fortemente, encolhendo, encolhendo: o estômago da mandíbula gotejava da boca da cobra com a mão esquerda; 2. puxando rápido, puxando, encolhendo: então a pipa de beringela dardos uma adaga longa, enrolada no barco; 3. puxando de repente: deve haver razão para os músculos - ao tocar em cobre ou ferro; empurrou 1. atraiu fortemente, torceu; 2. Esticado de repente, surpreso: o rosto do homem estava torto - de sua imaginação; espera.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SENTAK

Kintak · bentak · berontak · buntak · gentak · guntak · hentak · kontak · lantak · lontak · mentak · mintak · pantak · pintak · rentak · santak · serentak · stopkontak

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SENTAK

senta · sentada · sentadu · sentagi · sental · sentali · sentana · sentang · sentap · sentausa · senteng · senter · senteri · senti · sentiabu · sentiare · sentiasa · sentigram · sentigred · sentil

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SENTAK

Batak · atak · batak · bengkatak · betak-betak · bingkatak · botak · catak · celutak · cetak · cutak · detak · etak · gelatak · geletak · gelitak · gelotak · gemeletak · gemeretak · geretak

Sinônimos e antônimos de sentak no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SENTAK»

sentak ·

Tradutor on-line com a tradução de sentak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SENTAK

Conheça a tradução de sentak a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de sentak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sentak» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

拴住
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enganche
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hitch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अड़चन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заминка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dificuldade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝিঁকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

attelage
220 milhões de falantes
ms

malaio

sentak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Haken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヒッチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

절름 거리기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உறுத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बांधून ठेवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aksama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intoppo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zaczep
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заминка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zgudui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναποδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haakplek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hitch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sentak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENTAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sentak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «sentak».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre sentak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SENTAK»

Descubra o uso de sentak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sentak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 915
2 woke up suddenly. Oetojo ~ dari tidurnya. Oetojo suddenly woke up from sleep. 3 shocked. membuat kita — kaget made us shocked, ketersentakan shock. tersentak-sentak jerky (of movements). sentakan I (strong) pull, tug, jerk, surge. 2 puff ...
Alan M. Stevens, 2004
2
Kamus musik - Halaman 23
Cara main seperti ter- sentak-sentak. ALLARG - Singkatan allargando. ALLARGANDO (//.) - Melebar; makin lama makin lebar. Lazim dipergunakan dalam akhir komposisi lagu, makin lambat tetapi juga semakin keras menuju klimaks.
Pono Banoe, 2003
3
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 213
... ambil, ciplak, bolot, cekup, copet, curi, kebas, ragut, renggut, rentap, rompak, runtun, sambar, sari, samun, saring, sapu, sentak, sentap, sentuh, sedut, tang- kap, tiru. rampasan kuasa, revolusi, pemberon- takan, kudeta. ramping, kecil, kurus, ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
4
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 502
possible. kalau - suppose, if for instance. ber- with the possibility, dgn tdk ~ without further ado. sentana2 (Jv) relative by birth or adoption. sentana j (Jv) cemetery. sentanai see SANTANA,. sentap see SENTAK,. sentara see SEMENTARA,.
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
5
Song of Soul: Penantian Bidadari Kesunyian
Bola mata Astuty sedikit memebsar. Kini dia tahu apa maksud kedatangan Faisal dengan kegusarannya ini. “Apa urusanmu? Kita sudah selesai dan mari kita urus-urusan kita masing-masing.” “Astuty!” sentak Faisal sambil mengambil lengan ...
Rudiyant, ‎Ratna Dewi, 2015
6
Membina bahasa Indonesia baku - Jilid 1 - Halaman 49
Kata-kata jenis kedua dalam bahasa Arab dilafalkan dengan bunyi sentak. Dalam bahasa Indo- nesia pun seharusnya kita lafalkan demikian. Jadi, dilafalkan ra'yat, ma'mur, ma'lum, bukan rakyat, makmur, maklum. Ditulis memang dengan k ...
Yusuf Syarif Badudu, 1980
7
Hikayat Awang Sulung Merah Muda - Halaman 43
Jikalau datang angin dari selatan, bagaimana sentak layarnya? Jikalau datang angin dari barat, bagaimana sentak layarnya? Jikalau datang angin dari utara, bagaimana sentak layarnya? Jikalau menempuh negeri orang, bagaimana adat- ...
Ana (Pawang.), ‎Yahya (Raja Haji.), 1985
8
Tema Islam dalam pertunjukan rakyat Jawa: kajian aspek ...
Perlu diketahui bahwa di dalam setiap instrumen (trebang) itu ada sentak yang terbuat dari bambu yang diraut sedemikian rupa dan dilingkarkan sesuai dengan besar ling'.aran trebang. Sentak ini setiap kali dapat dilepas dan dimasukkan ...
Kuntowijoyo, ‎Naniek Kasniyah, ‎Humam Abubakar, 1986
9
Introduction to Rural Settlements - Halaman 208
In Fukin province of China dispersed rural settlement is known as 'sentak' which belongs to aboriginal tribes of the area. 'Sentak' is completely made of bamboo structure.4 Rural Settlements of Japan In Japan the majority of population resides ...
R. B. Mandal, 2001
10
They Have a Word for it: A Lighthearted Lexicon of ... - Halaman 181
These moments also indicate a kind of kekau. sentak bangun (Indonesian) To wake up with a start, [verb] The Indonesians must place a relatively high value on awakening, for they have at least two words for waking up from a state of sleep.
Howard Rheingold, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sentak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/sentak>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT