Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terenang" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERENANG EM MALAIO


terenang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TERENANG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «terenang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terenang no dicionário malaio

jarro de sj relaxado coberto com água. terenang sj kendi air yg bertutup.

Clique para ver a definição original de «terenang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TERENANG


anang
anang
banang
banang
bebenang
bebenang
benang
benang
bengkunang
bengkunang
bonang
bonang
gelenang
gelenang
genang
genang
jejenang
jejenang
jenang
jenang
kenang
kenang
lenang
lenang
menang
menang
perenang
perenang
rempenang
rempenang
renang
renang
senang
senang
tenang
tenang
wenang
wenang
wewenang
wewenang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TERENANG

terbis
terbit
terbium
terbui
terbul
terbus
terbut
teremal
terember
terembesi
terendak
Terengganu
terengkek
terentang
teres
teret
teretet
terhal
teri
teriak

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TERENANG

Minang
Pulau Pinang
canang
ginang-ginang
inang
inang-inang
jernang
kalimpanang
kelinang
kengkunang
kinang
kunang-kunang
lanang
linang
meranang
munang
nanang
onang
pinang
pinang-pinang

Sinônimos e antônimos de terenang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TERENANG»

Tradutor on-line com a tradução de terenang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERENANG

Conheça a tradução de terenang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de terenang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terenang» em malaio.

Tradutor português - chinês

游泳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nadar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तैरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سباحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плавать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

natação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্তরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baignade
220 milhões de falantes

malaio

terenang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwimmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スイム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤엄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kelangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोहणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüzmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nuotata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pływać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плавати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολύμπι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

simma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svømme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terenang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERENANG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terenang» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre terenang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TERENANG»

Descubra o uso de terenang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terenang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 21
air dalam terenang Penerangan: Terenang ialah sejenis kendi air yang bertutup dan diperbuat daripada tanah liat. Air di dalam terenang itu tentu tidak akan berkocak kalau terenang itu tidak digoncang. Oleh itu, air di dalamnya tenang.
Sapinah Haji Said, 2015
2
Damak dan Jalak: roman sejarah - Halaman 200
Kepada kedua orang bangsawan itu, disuguh- kan sebuah tprenang berisi air, "Bunda Cik Suri...mohon celup- kan ujung rambut ke air terenang ini...begitu juga Datuk Kaya... saya pohonkan mencelupkan telapak kaki ke air terenang...Nilam ...
B. M. Syamsuddin, 1983
3
Kamus Indonésia - Halaman 409
... ia keterdjoenan penjakit ditengah djalan, ia diserang penjakit ditengah djalan. terenang, nama sebangsa kendi bertoetoep piring ketjil, diatasnja ditaroeh batil; dari terenang diambil air minoem waktoe makan ; setangan terenang, setangan ...
Elisa Sutan Harahap, 1948
4
A Student's Reference Grammar of Modern Formal ...
kenan berkenan perkenan terkenan Before bases beginning with r_, they have the forms be - , pe- and te-. renang berenang perenang terenang-renang rasa berasa perasa terasa ribut beribut peribut teribut Before bases whose first syllable ...
Roderick Ross Macdonald, ‎Soenjono Darjowidjojo, 1967
5
Pantun Pilihan Peranakan Baba Negeri Selat 1910–1930 ...
terantok terhantuk teranyot hanyut terbawak terbawa terebangterbang terebit terbit terempas terhempas terenang renang berenangrenang terhilang hilang teringgatteringat teritip siputlaut terkait berkait terkukur tekukur terlamponterlampau ...
Ding Choo Ming, 2014
6
Peribahasa - Halaman 13
Seperti air dalam kolam (Kkb) Seperii air dalam terenang. Tenang tiada bergerak atau berkocak. Kiasan kepada orang yang tenang sikap dan tingkah-Iakunya. (terenang = tempat air daripada tanah liat). 71. Bakarlah air, ambil abunya Ejekan ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000
7
Syair Raja Damsyik: - Halaman 157
... keluar perarakan Adat perintah telah diaturkan Temenggung persembah air bersiram Usungan berkubah seperti iraml Diarak dengan berbana2 menderam Dinaikkan ke gunung tempat yang curam Beberapa terenang emas dan perak Diisi ...
Elmustian Rahman, 2002
8
Mengeja ejaan Rumi dengan betul - Halaman 94
... terurus ter w wajib terwajib wang i terwangi ter z zalim terzalim ter rasa terasa menjadi r rendam terendam te renang terenang anggar anggaran bahagi bahagian cabar cabaran didik didikan gilir giliran main mainan baik baiki hadap hadapi ...
Muhani Haji Abd. Ghani, 1987
9
Gadis pulau - Halaman 53
Setelah siap memakai singlet dan berseluar pendek, dia menuju ke jeti dengan mem- bawa joran yang dibelinya di Amerika. Hobinya me- mancing. Lambur jeti menjadi sasarannya. Di bawah jeti itu kelihatan banyak ikan terenang-renang.
Wan Ahmad Ismail, 1991
10
Kurik kundi merah saga: kumpulan pantun lisan Melayu - Halaman 19
kumpulan pantun lisan Melayu Mohd. Thani Ahmad Anwar Ridhwan, Safian Hussin. 129 Anak itik anak angsa, Anak kala makan api; Patuk tedung abang tak bisa, Jeling janda nyaris nak mati. 130 Anak itik terenang-renang, Renang mari ...
Anwar Ridhwan, ‎Safian Hussin, ‎Mohd. Thani Ahmad, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terenang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/terenang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z