Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "senang" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SENANG EM MALAIO


senang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SENANG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «senang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de senang no dicionário malaio

feliz 1. fácil, sem problemas, nada incômodo: o trabalho deles e fácil; alimentos baratos e obter energia é carboidrato; 2. Amor, amigável: então, eu não vou mais para você; 3. Sinta-se satisfeito, descanse: todos os dias ele instruiu não aprender um, um, não pode ser ~; ele nunca tinha dormido, ou estava deitado com ele, mas sempre em seu trabalho; 4. Feliz, desconfortável ou desafortunado: difícil e sua vida familiar, não é um obstáculo para os filhos felizes; 5. É caseiro, calma: Lily continua suas palavras quietamente e ~; ~ dizer fácil dizer algo, mas não necessariamente; ~ sentimento de coração satisfeito; ~ - sempre feliz, sempre feliz; ~ Sentosa está sempre em um lugar seguro; divirta-se ~ self = divirta-se fazendo algo divertido, descansando, diversão: pena, você deveria estar sentado em uma casa de bosque em uma casa rochosa; Nós somos um pouco, queremos estar sempre; divirta-se, divirta-se; ~ se diverte; ~ tired sl derramado cansado, relaxado; gosta de ser feliz, gosta, gosta: ao escolher o caminho intermediário, sabemos que não seremos apreciados pelo lado esquerdo e direito; Eu sou mais teatro; não há nada que eu possa fazer; diversão 1. Facilite, simplifique, suavize: para ensinar, os professores podem dividir as classes em grupos; 2. Delicioso, sincero: o rosto do passado é tão profundo - seu coração agora é tão perturbador; Para Khatijah, mudar para a nova casa é realmente ~; 3. trazer prazer, conforto, tranquilidade, satisfação: seu coração de repente chega a um sentimento que não é ~; 4. corrigir, curar: não pode dar o medicamento que pode; 5. Facilite: eu também quero ajudá-lo; prazer na felicidade, felicidade, alegria, entusiasmo, satisfação: todos os seus mandamentos e leis gozam de um grande coração para todas as pessoas; ~ e o luxo da vida que ele sentia era devido à propriedade própria de Mak Haji. senang 1. mudah, tidak ada kesulitan, tidak ada yg menyusahkan: kerja mereka ~ dan mudah; makanan yg murah dan ~ mendapatnya utk memberikan tenaga ialah karbohidrat; 2. suka, mesra: kalau begitu, saya tidak ~ kpd engkau lagi; 3. berasa puas, rehat: sehari- hari disuruhnya belajar tak satu, satu, tidak boleh ~; belum pernah dia tidur tengah hari, atau berbaring-baring dgn ~nya melainkan sentiasa dlm pekerjaannya; 4. bahagia, tidak susah atau melarat: susah dan ~ kehidupan keluarga mereka, tidaklah menjadi penghalang kpd budak-budak itu bersuka ria; 5. ki bersahaja, tenang: Lili meneruskan kata- katanya dgn tenang dan ~; ~ cakap mudah memperkatakan sesuatu tetapi mengerjakannya belum tentu; ~ hati berasa puas; ~- lenang berbahagia sekali, sentiasa senang; ~ sentosa sentiasa dlm aman bahagia; bersenang; ~ diri = bersenang-senang berbuat sesuatu dgn senang hati, berehat-rehat, bersuka-suka: kasihan, sepatutnya engkau duduk ~-senang di rumah gedang di rumah batu berlangkan; kita pun tualah sedikit, kita hendak ~-senang sentiasa; bersenangkan, bersenang-senangkan; ~ diri bersenang-senang; ~ lelah sl melepaskan lelah, berehat; menyenangi berasa senang akan, suka akan, menyukai: dlm memilih jalan tengah, kami tahu kami tidak akan disenangi oleh pihak kiri dan pihak kanan; saya lebih ~ teater; tidak ada suatu pun yg kusenangi; menyenangkan 1. menjadikan mudah, memudahkan, melicinkan: utk ~ mengajar, guru boleh membahagikan kelas kpd beberapa kumpulan; 2. menggembirakan, menyukakan hati: muka yg satu masa dahulu itu sangat-sangat ~ hatinya kini telah begitu merunsingkan pula; bagi Khatijah, pindah ke rumah baru itu sesungguhnya ~; 3. mendatangkan rasa senang, menyamankan, menenteramkan, memuaskan: hatinya tiba-tiba didatangi suatu perasaan yg tidak ~; 4. membetahkan, menyembuhkan: ia tidak dapat hendak memberikan ubat yg boleh~ penyakit itu; 5. menjadikan senang: aku nak menolong awak, nak ~ awak juga; kesenangan perihal senang, kebahagiaan, kegembiraan, keenakan, kepuasan: segala perintah dan hukumnya itu menuju kpd suatu perkara yg besar iaitu ~ hati bagi segala rakyat; ~ dan kemewahan hidup yg dirasainya itu ialah disebabkan oleh harta pusaka Mak Haji sendiri.

Clique para ver a definição original de «senang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SENANG


anang
anang
banang
banang
bebenang
bebenang
benang
benang
bengkunang
bengkunang
bonang
bonang
gelenang
gelenang
genang
genang
jejenang
jejenang
jenang
jenang
kenang
kenang
lenang
lenang
menang
menang
perenang
perenang
rempenang
rempenang
renang
renang
tenang
tenang
terenang
terenang
wenang
wenang
wewenang
wewenang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SENANG

senaguri
senai
senak
senalu
senam
senamaki
senamrobik
senan
senandika
senandung
senangguri
senangin
senantan
senantiasa
senapang
senarai
senarai hitam
senario
senarung
senat

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SENANG

Minang
Pulau Pinang
canang
ginang-ginang
inang
inang-inang
jernang
kalimpanang
kelinang
kengkunang
kinang
kunang-kunang
lanang
linang
meranang
munang
nanang
onang
pinang
pinang-pinang

Sinônimos e antônimos de senang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SENANG»

Tradutor on-line com a tradução de senang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENANG

Conheça a tradução de senang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de senang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «senang» em malaio.

Tradutor português - chinês

满意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

satisfecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pleased
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रसन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

довольный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

satisfeito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

heureux
220 milhões de falantes

malaio

senang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zufrieden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喜んで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pleased
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகிழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

memnun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zadowolony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

задоволений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mulțumit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευχαριστημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nöjd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornøyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de senang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENANG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «senang» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre senang

EXEMPLOS

6 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SENANG»

Descubra o uso de senang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com senang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
#NOTADUIT: Formula Kewangan Makan Gaji Senang Hati
Maka bahasa dan isinya lebih berat ke arah orang Makan Gaji. Bukan usahawan dan bisnesman. Itu untuk siri nota seterusnya, #notabisnes. Mengapa tulis #notaduit terlebih dahulu?
Izwan Robotys, 2015
2
SCB:. Aku Senang Bangun Pagi:
Ali berniat bangun pagi.
Ary Nilandari, ‎Eva Yulia Nukman, ‎Iwan Yuswandi, 2002
3
Aku Senang Bangun Pagi: I Like Waking up Early in the ...
I Like Waking up Early in the Morning "Ary Nilandari dan Eva Yulia Nukman".
"Ary Nilandari dan Eva Yulia Nukman", 2011
4
Aku Senang Bersedekah I Like Giving Alms
Kiky Fitriyanti. "Turunkanlah (datangkanlah) rezeki (dari Allah) dengan mengeluarkan sedekah." "Get (bring in) the fortune (from Allah) by giving alms." (HR 1 Al Baihagi) AKU SENANG BERSEDEKAH • Penulis: Kiky Fitriyanti • Ilustrasi: Ferry B.
Kiky Fitriyanti, 2010
5
Cara Efektif agar Anak Senang dan Mahir Membaca: ...
Inspirasi. Alat. Belajar. Kemampuan guru untuk mengajar secara menyenangkan, berperan besar agar belajar menjadi efektif. Alat murah pun bisa kita pakai dan tetap akan efektif jika seorang guru mampu membuat anakanak tertarik. Dalam ...
Maya A. Pujiati, 2015
6
Dongeng 3 Menit Pengantar Tidur; Beruang Kecil Senang ...
Dian Kristianti. Nah, jika kalian penasaran ingin mendengarkan suara Kak Dian mendongeng, silakan kunjungi website redaksi Cikal Aksara, www.cikalaksara.com. Kalian bisa mengunduh file audio rekaman dongeng Kak Dian di 'beranda' ...
Dian Kristianti, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Senang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/senang>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z