Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antymateria" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTYMATERIA EM POLONÊS

antymateria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANTYMATERIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «antymateria» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

antimatéria

Antymateria

Antimatéria - sistema antipartícula. As partículas são partículas elementares semelhantes às encontradas na matéria comum, mas opostas à carga elétrica e a todos os números quânticos aditivos. No momento do contato com antimatéria, ambas as substâncias são aniquiladas. A energia associada à massa em repouso das partículas aniquiladoras é convertida em energia de radiação eletromagnética ou a energia cinética das partículas mais leves. Antymateria – układ antycząstek. Antycząstki to cząstki elementarne podobne do występujących w zwykłej materii, ale o przeciwnym znaku ładunku elektrycznego oraz wszystkich addytywnych liczb kwantowych. W momencie kontaktu antymaterii z materią obie ulegają anihilacji. Energia związana z masą spoczynkową anihilujących cząstek ulega przy tym zamianie na energię promieniowania elektromagnetycznego lub energię kinetyczną lżejszych cząstek.

Clique para ver a definição original de «antymateria» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ANTYMATERIA


archebakteria
archebakteria
argenteria
argenteria
arteria
arteria
austeria
austeria
bakteria
bakteria
barateria
barateria
bateria
bateria
bigoteria
bigoteria
birbanteria
birbanteria
bizuteria
bizuteria
blazenteria
blazenteria
buchalteria
buchalteria
cafeteria
cafeteria
charisteria
charisteria
czeska bizuteria
czeska bizuteria
donkiszoteria
donkiszoteria
dyfteria
dyfteria
dykasteria
dykasteria
dykteria
dykteria
dyzenteria
dyzenteria

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ANTYMATERIA

antymagnetyczny
antymanualny
antymarksista
antymaterialistyczny
antymetabola
antymetabolit
antymiazdzycowy
antymieszczanski
antymieszczanskosc
antymilitarystyczny
antymilitaryzm
antymitotyczny
antymobbing
antymolowy
antymon
antymonarchista
antymonarchistyczny
antymonek
antymonian
antymonit

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ANTYMATERIA

ebenisteria
efronteria
enterobakteria
filakteria
filisteria
filuteria
forfanteria
forysteria
furfanteria
galanteria
gasteria
gaulteria
hatteria
heteria
histeria
infanteria
jurysteria
kafeteria
kokieteria
koteria

Sinônimos e antônimos de antymateria no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ANTYMATERIA»

Tradutor on-line com a tradução de antymateria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTYMATERIA

Conheça a tradução de antymateria a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de antymateria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antymateria» em polonês.

Tradutor português - chinês

反物质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antimateria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antimatter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिकण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المادة المضادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антивещество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antimatéria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবস্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antimatière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antimatter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antimaterie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反物質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반물질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antimatter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phản vật chất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆன்ட்டி மேட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antimatter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antimadde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antimateria
65 milhões de falantes

polonês

antymateria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антиречовину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antimaterie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιύλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antimaterie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antimateria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antimaterie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antymateria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTYMATERIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antymateria» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre antymateria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ANTYMATERIA»

Descubra o uso de antymateria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antymateria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Gdybyśmy mieli zbudować wszechświat o możliwie najprostszej postaci, to prawdopodobnie wzięlibyśmy równe ilości materii i antymaterii, tyle samo antyprotonów co protonów, antykwarków co kwarków, itd. Jednak w takim wszechświecie ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
2
Niedostrzegalne światy - Strona 21
Zaczynając od początku... przypomnijmy, że istnieje materia i antymateria. Nie mówimy oczywiście o wodorze i antywodorze ani o żelazie i antyżelazie. W naszych ziemskich warunkach antymateria może istnieć w laboratoriach tylko na ...
Wojciech Rostafiński, 1989
3
Star Carrier: Otchłań
Analiza promieniowania wskazuje, że Konfederacja odpowiedziała ogniemAM– wyjaśnił Konstantin. Tooznaczało antymaterię, magnetycznie zawieszoną w skorupie wystrzeliwanejzdziała lubwmałej rakiecie.Gdy pocisktrafiał wnormalną ...
Ian Douglas, 2014
4
Odyssey One: W samo sedno (Odyssey One #2)
Testyprototypów reaktorów i mechanizmów silnikowych dosłownieposzły z dymem, gdy reaktorystraciły kontrolę nad racjonowaniem substancji i uległy samozniszczeniu. Silniknapędowy z antymaterią uznano za klęskę, ale jego potencjał ...
Evan Currie, 2014
5
Morfirion - Strona 97
Składało się z kil‐ku warstw zbudowanych z wykorzystaniem materii o przeciw‐nej grawitacji, a dodatkowo wypełnione było wewnątrz warstwą antymaterii. Generatory musiały zostać zniszczone, o czym świadczył roz‐błysk jaki mogła ...
Paweł Skrobanek, 2013
6
Star Carrier: Ciemna materia (Star Carrier #5)
Jednakod stronynieprzyjaciela takżezbliżały siępociski. AIGallaghera wykryła grupę rakiet AM/AS-9, które woznaczeniu kodowym USNA nosiły nazwę Czarna Mamba. OznaczenieAM/ASpo angielsku oznaczało „antymateria/przeciwokrętowe”.
Ian Douglas, 2014
7
Szwecja i ja - Strona 165
A może przenosi się w antyświaty? – mówię. – Tylko, że antymateria unicestwia naszą materię. To głupi pomysł. - Właśnie, że świetny! – Romek obejmuje mnie ramieniem. Niektórzy mają nawet duszę z antymaterii. Unicestwia ich od środka.
Małgorzata Chaładus, 2013
8
Tabletki z krzyżykiem
Szymon Hołownia. [ Vinci ] Dlaczego papież nie przyzna, że schował pojemnik z antymaterią? Francis Wheen, felietonista brytyjskiego dziennika „The Guardian”, parę lattemu postanowił sprawdzić, czy szlachetne ideały oświecenia,na których ...
Szymon Hołownia, 2011
9
Domofon
... bojąc się, że jeślisię ruszy, TO gozauważy. Nie wiedział dlaczego, ale byłprzekonany,że jeśli włożyw TO rękę,wyjmie tylkokikut. To było coś... coś anty, antyrzeczywistość, antymateria, antyemocja. Wszystko, co znał, ale zujemnym znakiem.
Zygmunt Miłoszewski, 2005
10
Deadline - Strona 17
Ich skrajne przekonania i zasady były niczym materia i antymateria – dwa przeciwstawne światopoglądy, dwa punkty zapalne, w naturalny sposób sobie wrogie. A jednak uosabiali je ludzie, którzy spędzili ze sobą niemal całe życie. Nieważne ...
Randy C. Alcorn, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTYMATERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antymateria no contexto das seguintes notícias.
1
Potwierdzono, że materia i antymateria to lustrzane odbicia
​Naukowcy od dawna zastanawiają się, dlaczego wokół obserwujemy więcej materii niż antymaterii, skoro we Wszechświecie powinny być ich równe ilości? «Interia, ago 15»
2
Antymateria- najpotężniejsze źródło energii i zagłady?
W potocznym dyskursie pojęciem antymaterii pojawia się w książkach i filmowych adaptacjach ( "Kod da Vinci "– ekranizacja powieści Dana Browna Kod ... «Interia360.pl, mar 15»
3
Antymateria potrzebna od zaraz
Antymateria uwieziona w polu magnetycznym ALPHA może być dokładnie zbadana przez naukowców, próbujących zrozumieć, czym rożni się ona od zwykłej ... «Focus, jul 14»
4
Tajemnicza antymateria
Dzięki antymaterii najsłynniejszy statek kosmiczny popkultury – Enterprise w serialu Star Trek – przekracza prędkość światła. Dan Brown w powieści "Anioły i ... «Focus, jun 14»
5
Antymateria odmieni nasz świat: Fizycy z CERN rozpoczęli badania …
Dzięki nowatorskiej metodzie pozyskiwania i przechowywania antymaterii CERN może wreszcie zająć się badaniem zjawiska, które do tej pory istniało ... «Polska The Times, dez 13»
6
Antymateria kontra grawitacja, czyli czy cząstki mogą "spadać w …
Cząsteczki antymaterii są lustrzanym odbiciem zwykłej materii, jednak z odmiennym ładunkiem elektrycznym. Pozyton, czyli odpowiednik elektronu, ma w ... «Odkrywcy.pl, mai 13»
7
Laserowy napęd i antymateria sposobem na podbój kosmosu
Problem z podbojem kosmosu jest właściwie tylko jeden - odległość. Nawet gdy rozpoczynamy lekturę dobrej powieści SF, to dochodzimy do momentu, ... «Gadzeto Mania, jul 12»
8
Zagadka antymaterii niedługo zostanie wyjaśniona
Porównanie go z widmem zwykłego wodoru pomoże wyjaśnić, dlaczego cała antymateria przepadła, a nasz wszechświat jest złożony tylko z materii. «Odkrywcy.pl, mar 12»
9
Antymateria cięższa od materii?
Eksperyment naukowców z University of California w Riverside może wyjaśnić, dlaczego w znanym nam Wszechświecie nie widać antymaterii. «Polskie Radio, fev 12»
10
Badacze z LHC wiedzą, gdzie podziała się antymateria
Antymateria, chociaż znana od dawna, wciąż jest tematem jednego z ważniejszych pytań fizyki. Pytanie to nie brzmi jednak: "skąd się wzięła?", ale: "gdzie się ... «Polskie Radio, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antymateria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/antymateria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż