Baixe o aplicativo
educalingo
churrigueryzm

Significado de "churrigueryzm" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHURRIGUERYZM EM POLONÊS

churrigueryzm


O QUE SIGNIFICA CHURRIGUERYZM EM POLONÊS

churrigueresque

Churrigueryzm - uma variedade barroca española específica, caracterizada por elementos ornamentais cobertos e extraordinária abundância de detalhes escultóricos encontrados na Espanha e no México. O estilo foi criado no final do século XVII e caracterizou-se por uma grande acumulação de decorações arquitetônicas, escultura e pintura que ofuscavam o sistema construtivo do edifício. Ele combinou motivos italianos, holandeses e mexicanos para criar um complexo e complexo padrão floral sob a forma de ornamentos emaranhados colocados em planos, flores, festões, corpiços quebrados, colunas espirais, etc. Combinou formas ornamentadas de espanhol gótico tardio e plateresco. Ele expressou-se mais plenamente em portais de igrejas e palácios, atingindo o pleno florescimento da primeira metade do século 18.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHURRIGUERYZM

adleryzm · asteryzm · chimeryzm · efemeryzm · eleuteryzm · euhemeryzm · ezoteryzm · falansteryzm · furieryzm · gangsteryzm · heteryzm · hiperyzm · hitleryzm · konsumeryzm · leseferyzm · manageryzm · manczesteryzm · manieryzm · menadzeryzm · menedzeryzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHURRIGUERYZM

chuliganka · chuliganski · chuliganstwo · chunchuz · chunchuzi · chupa · chural · churał · churchill · churriguera · chusciasty · chusciatko · chuscina · chuscinka · chusta · chustczyna · chusteczka · chusteczkowy · chustka · chustkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHURRIGUERYZM

aforyzm · agraryzm · ahistoryzm · aleatoryzm · alegoryzm · alterocentryzm · anagnoryzm · androcentryzm · anewryzm · mesmeryzm · neohitleryzm · paniberyzm · pauperyzm · pleneryzm · spooneryzm · spuneryzm · taczeryzm · thatcheryzm · werteryzm · weryzm

Sinônimos e antônimos de churrigueryzm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHURRIGUERYZM»

churrigueryzm ·

Tradutor on-line com a tradução de churrigueryzm em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHURRIGUERYZM

Conheça a tradução de churrigueryzm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de churrigueryzm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «churrigueryzm» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

西班牙巴洛克
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

churrigueresco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

churrigueresque
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

churrigueresque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

churrigueresque
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чурригереско
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

churrigueresque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

churrigueresque
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

churrigueresque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

churrigueresque
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Churrigueresco
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

churrigueresque
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

churrigueresque
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

churrigueresque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

churrigueresque
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

churrigueresque
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

churrigueresque
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

churrigueresque
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

churrigueresque
65 milhões de falantes
pl

polonês

churrigueryzm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чуррігересько
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Churrigueresque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Churrigueresque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

churrigueresque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

churrigueresque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Churrigueresque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de churrigueryzm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHURRIGUERYZM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de churrigueryzm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «churrigueryzm».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre churrigueryzm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHURRIGUERYZM»

Descubra o uso de churrigueryzm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com churrigueryzm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Architektura i budownictwo - Strona 63
CHURRIGUERYZM (CZURRIGERYZM) Cyrk starożytny: Circus Maximus w Rzymie (rekonstrukcja) ARCHITEKTURA I BUDOWNICTWO. Chór muzyczny fary w Kazimierzu nad Wisłą CHRZCIELNICA element wyposażenia kościoła w postaci ...
Witold Szolginia, 1975
2
Piȩkno wielorakie: - Strona 82
Termin „churrigueryzm" pochodzi od nazwiska rodziny architektów i rzeźbiarzy, którzy na przestrzeni bez mała stu lat dla siebie i swej szkoły uzyskali niemal monopol na budowę najbardziej reprezentacyjnych gmachów świeckich i sakralnych ...
Władysław Tomkiewicz, 1971
3
Rokoko - Strona 206
W Hiszpanii lokalna odmiana baroku — churrigueryzm — przez długi czas hamowała przedostawanie się z Francji zasad estetyki rokokowej. Kierunek ten, oparty na przewadze czynnika dekoracyjnego nad konstrukcyjnym, sprawiał, ...
Władysław Tomkiewicz, 1988
4
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 214
rigfra], rodzina hiszp. architektów i rzeźbiarzy, reprezentujących dekoracyjną odmianę baroku (churrigueryzm); Jose Simon, ?-1679, i jego synowie: Jose Benito, 1665-1723. najwybitniejszy przedstawiciel rodziny, ołtarz gt. w ...
Marta Arasimowicz, 1997
5
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Naukowego ...
Churrigueryzm byl zainaugurowany w Hiszpanji juz w latach 1650 — 80, ale do pelnego lozkwitu doprowadzony byl dopiero w tymsamym czasie, który i dia Brazylji byt rozkwitem architektury: w pierwszej polowie XVIII w. W dekoracji ozna- ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1935
6
Sprawozdania z posiedzen
Churrigueryzm był zainaugurowany w Hiszpanji już w latach 1650 — 80, ale do pełnego iczkwitu doprowadzony był dopiero w tymsamym czasie, który i dia Brazylji był rozkwitem aichitektury: w pierwszej połowie XVIII w. W dekoracji oznaczał ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1936
7
Historia architektury w zarysie - Strona 354
Churrigueryzm przenika do świeckiego budownictwa w skromniejszych wymiarach, ograniczając się przeważnie do bogatego otoczenia portalu i obramień okiennych. Przesadnym bogactwem, w którym wyraźnie wyczuwa się wpływy ...
Tadeusz Broniewski, 1959
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -ale (rada mongolska); Wielki Churał Ludowy Churchill -lla: Winston Churchill churrigueryzm churrigueryzm -u, -zmie arch. chusta, chuście chusteczka -czce; -czek 73.
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
Nieco inaczej jest w tem, co stanowi szczyt artyzmu brazylijskiego: w rzeźbiarskiej dekoracji wnętrz. Tu mamy coś swoiście iberyjskiego: natchnienie Churriguery i jego szkoły. Churrigueryzm był zainaugurowany w Hiszpanii już W latach 1650 ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1936
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 215
churrigueryzm [wym. czurrigeryzm] -mu, -mie, mrz, Ыт \szt. «hiszpariska wersja baroku w ar- chitekturze, charakteryzujaca sic przewag^ ele- mentów dekoracyjnych, rzezbiarskich i malar- skich, nad konstrukcyjnymi» <od nazwiska Churriguera ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Churrigueryzm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/churrigueryzm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT