Baixe o aplicativo
educalingo
cygarnica

Significado de "cygarnica" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CYGARNICA EM POLONÊS

cygarnica


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CYGARNICA

awanturnica · bornica · cholernica · cukiernica · czernica · dziesieciornica · gornica · guernica · kalamarnica · kapturnica · komarnica · komornica · miernica · namurnica · niewiernica · nornica · odmiernica · odpornica · ofiarnica · okularnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CYGARNICA

cyganiatko · cyganic · cyganicha · cyganienie · cyganiuk · cyganka · cyganolog · cyganologia · cyganologiczny · cyganski · cyganstwo · cygareta · cygaretka · cygaretowy · cygarko · cygarniczka · cygaro · cygaro hawanskie · cygarowka · cygarowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CYGARNICA

opornica · osmiornica · otwornica · paciornica · papiernica · parnica · portcygarnica · powiernica · przeniewiernica · przetwornica · przeziernica · przywieczornica · pudernica · rozpornica · sciernica · sernica · siekiernica · srebrnica · stara kornica · sternica

Sinônimos e antônimos de cygarnica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CYGARNICA»

cygarnica ·

Tradutor on-line com a tradução de cygarnica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CYGARNICA

Conheça a tradução de cygarnica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cygarnica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cygarnica» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

,雪茄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

, cigarro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

, cigar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

, सिगार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

، السيجار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сигары
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

, charuto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

, সিগার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

, cigare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

, cerut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

, Zigarre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

、葉巻
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

, cerutu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

, xì gà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

, சிகார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

, सिगार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

, puro
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

, sigaro
65 milhões de falantes
pl

polonês

cygarnica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сигари
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

, trabuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

, πούρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

, sigaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

, cigarr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

, sigar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cygarnica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CYGARNICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cygarnica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «cygarnica».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cygarnica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CYGARNICA»

Descubra o uso de cygarnica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cygarnica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 77
Zifferblatt) cyganka (rodzaj sukienki) (41) A- D- cygarnica (2), cygarniczka (2), (4) 'etui do papierosów' A cygarnica 'futeralik lub pudełko kieszonkowe na cygara' D cygarnica 1. 'inaczej: papierośnica; futerał lub pudełko kieszonkowe na cygara ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 318
~tce; Im D. ~tek, przestarz. .rodzaj cienkiego cygara* cygarnica ż II, DCMs. ~cy; Im D. ~nic 1. .pudełko kieszonkowe na cygara lub papierosy; papierośnica*: Srebrna, złota cygarnica. Wyjąć papieros z cygarnicy. Podsunąć komuś cygarnicę.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 582
ca CzSl] jw; Sucha Góra [Ora- wa CzSl] ZNUJ LXXII 84. TG Cygarka zob. CYGAREK Cygarmica zob. CYGARNICA Cygarmiczka zob. CYGARNICZKA CYGARNICA F or my: Cygarmica Kramsk koniñ; ~ зygarñica ||- Dqbrówka ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 208
nm. zigarren-tasche. Później także o papierośnicy. CYGARNICA 2. 'rurka do palenia wetkniętego w nią cygara (później papierosa)', częściej zdr. cygarniczka 1861, przekład fr. fume-cigare, nm. zigaren- -spitze. CYGARO XIX-1, hiszp. cigarro, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
5
Sol-Gel Processing for Conventional and Alternative Energy - Strona 71
J Sol-Gel Sci Techn 26:1055–1059 Thangamuthu R, Lin CW (2005) DBSA-doped PEG/SiO2 proton-conducting hybrid membranes for low temperature fuel cell applications. Solid State Ionics 176:531–538 Chen CY, Garnica-Rodriguez JI, ...
Mario Aparicio, ‎Andrei Jitianu, ‎Lisa C. Klein, 2012
6
Publicystyka społeczna - Tom 1 - Strona 581
Przedmioty tego rzemiosla s$ bardzo liczne: wachlarze, cygarnice, bombonierki, pudelka do robót i toaleto- we, brosze, kolczyki, bransolety, ramy do fotografii i obrazów, swieczniki, ob- sadki do piór, noze do rozcinania kart, sztucce deserowe ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Iwona Wiśniewska, 2005
7
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 397
SYGARETKA «papieroánica lub cygarnica»: Wyjawszy ksztaltnq sygaretkç okazala Kamilii kilka malenkich, wonnych sygar. Bogusl. E. Dag. II, 25. (fr. cigarette) SYG ARNICA «cygarnica, papieroánica»: Pan Kowalinski tymczasem wydobyl z ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
8
Historia literatury chińskiej i japońskiej - Strona 423
Rzeźbiarze japońscy wyrabiają także wielką mnogość małych breloków, zwanych necke, które, noszone na sznureczku jedwabnym, podtrzymywały przy pasie pudełka z lekarstwem, tabakierki, cygarnice i t. p. Takie necke wyrabiają się z ...
Julian Adolf Święcicki, 1901
9
Eli Makower: powiesc - Strona 206
Dobył cygarnicy ozdobnej z kieszeni surduta i, wyjąwszy z niej dwa papierosy, jeden zapalił sam, drugi podał Efroimowi. Efroim wziął papieros, nie zapali go jednak, lecz, mówiąc pośpiesznie : „dziękuję Jasnemu Panu!" oddał Konradowi ...
Eliza Orzeszkowa, 1885
10
Polska klasa robotnicza: studia historyczne. 9 - Strona 101
Większość członków związku to cygarnicy, stolarze i szewcy, tymczasem w zarządzie znaleźli się: 1 stolarz, 2 cygarników, 1 tokarz i 1 tapeciarz. Zabrakło więc stosunkowo licznie reprezentowanych w związku szewców, a cygarnicy znajdowali ...
Stanisław Kalabiński, ‎Anna Kiżys, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CYGARNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cygarnica no contexto das seguintes notícias.
1
Na aukcji w Austrii sprzedano pukiel włosów Franciszka Józefa I
Pod młotek trafiły też inne cesarskie pamiątki, jak cygarnica i chustka do nosa, czy należący do syna Franciszka Józefa - arcyksięcia Rudolfa - szkicownik. «wPolityce.pl, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cygarnica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cygarnica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT