Baixe o aplicativo
educalingo
lupliwosc

Significado de "lupliwosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LUPLIWOSC EM POLONÊS

lupliwosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LUPLIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LUPLIWOSC

lupiskora · lupka · lupki · lupkoporyt · lupkow · lupkowatosc · lupkowaty · lupkowski · lupkowy · lupkozab · lupliwy · lupnac · lupnac sie · lupnia · lupniak · lupniecie · lupnosc · lupny · lupowy · lupu cupu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LUPLIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

Sinônimos e antônimos de lupliwosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LUPLIWOSC»

lupliwosc ·

Tradutor on-line com a tradução de lupliwosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUPLIWOSC

Conheça a tradução de lupliwosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lupliwosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lupliwosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

分裂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

escisión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cleavage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विपाटन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انشقاق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расщепление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

clivagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিদারণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

clivage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

belahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spaltung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

開裂
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분열
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cleavage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phân tách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிளவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फूट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yarılma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sfaldamento
65 milhões de falantes
pl

polonês

lupliwosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розщеплення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clivaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχίσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cleavage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klyvning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cleavage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lupliwosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUPLIWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lupliwosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «lupliwosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lupliwosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LUPLIWOSC»

Descubra o uso de lupliwosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lupliwosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
... Mineralogja: wykład elementarny wiadomoósci ogólnych o ...
Łupliwość. Z krystalografji wiadomo, że kryształom łupliwość jest właściwa w różnej mierze, oraz że ujawnia się ona -od jakiegoś nacisku. Kryształy minerałów w powłoce ziemskiej podlegały naciskom górotwórczym nieraz bardzo wielkim.
Zygmunt Weyberg, 1929
2
Prace - Tomy 6-7 - Strona 120
Na podstawie przeprowadzonej analizy wyników badań łupliwości można ustalić przytoczone niżej wnioski. 1. Łupliwość drewna zmienia się w różny sposób tak w klasie grubości jak i w grupach drzew żywicowanych. Na ogół największą ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1959
3
Kamienie szlachetne i ozdobne Śląska - Strona 36
W przypadku oszlifowanych kamieni szlachetnych metoda ta jest rzadko stosowana, zarówno z powodu niedokładności, jak i ze względu na możliwość zarysowania i uszkodzenia badanego kamienia. — Łupliwość — Łupliwościa nazywamy ...
Michał Sachanbiński, 1979
4
Prace - Wydania 10-12 - Strona 147
W płytce cienkiej łupliwość wyraża się układem równolesłą i głych spękań, natomiast w ziarnach przeważnie lenii spękań nie widzimy, a łupliwość wyraża się mił prawidłowym płaskościennym kształtem odłamania- ków, układających się na ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1967
5
Mineralogia szczegółowa - Strona 197
Łupliwość dokładna. Bardzo kruchy. Tw 2,5. Cwł 6,76. Połysk diamentowy, żywiczny. Oliwkowopistacjowozielony. Rysa zielonożóltawa. Przezroczysty. Współczynniki załamania światła większe od 2,1. Pleochroizm. Poznany z kopalni Higher ...
Andrzej Bolewski, 1965
6
Prace Towarzystwa Naukowego Warszawskiego: Nauk ...
Znikanie względem szczelin łupliwości biegnących równolegle do osi sprężystości c – proste. Na jednym z ziarn tego minerału obserwowałem cztery systemy szczelin łupliwości widocznie rozmaitych co do stopnia. Szczelinom zaznaczonym ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1917
7
Acta Universitatis Wratislaviensis: Prace ... - Tomy 17-18 - Strona 64
W próbach z zaawansowaną amfibolityzacją piroksenów obserwuje się wrastanie w plagioklazy igiełek amfibolu wzdłuż zbliźniaczeń lub łupliwości i okazyjnych spękań. Igiełki i słupki amfibolu są niejednokrotnie wydłużone skośnie do ...
Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 1989
8
Znaki utrwalone w Glinie: Społeczno-obrzędowe aspekty ... - Strona 134
Tak też się okazało, czego wyrazem jest dodatkowy wariant łupliwości (kunicki, stąd oznaczam go literą K). Mówię o wariancie, nie zaś o stopniu łupliwości, gdyż nie wpisuje się on w prosty sposób w przedstawioną skalę. Cechą skorup ...
Andrzej Mierzwiński, 2003
9
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 78
Podstawowymi właściwościami drewna określającymi jego przydatność do określonych celów są: twardość, łupliwość, sprężystość oraz trwałość w różnych warunkach (tabl. 4.5). 4.1.3. Tworzywa sztuczne Tworzywami sztucznymi nazywamy ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
10
Podstawy budownictwa - Strona 82
... brak łupliwości, szklisty połysk, regularny kształt kryształów; skalenie – grupa minerałów, do której zalicza się glinokrzemiany sodu i wapnia (plagioklazy) i glinokrzemiany potasu (ortoklazy); plagioklazy występują w skale jako drobne ziarna ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lupliwosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lupliwosc>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT