Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niepowierzchowny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEPOWIERZCHOWNY EM POLONÊS

niepowierzchowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPOWIERZCHOWNY


afektowny
afektowny
ambarasowny
ambarasowny
arcykosztowny
arcykosztowny
arendowny
arendowny
awantazowny
awantazowny
azardowny
azardowny
bezgustowny
bezgustowny
bezinteresowny
bezinteresowny
bezmowny
bezmowny
bezsensowny
bezsensowny
bezslowny
bezslowny
bezumowny
bezumowny
bezzyskowny
bezzyskowny
bojowny
bojowny
brakowny
brakowny
duchowny
duchowny
ojciec duchowny
ojciec duchowny
poduchowny
poduchowny
powierzchowny
powierzchowny
strychowny
strychowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPOWIERZCHOWNY

niepowabnie
niepowabny
niepowaznie
niepowazny
niepowetowanie
niepowetowany
niepowiazany
niepowierzchownie
niepowierzchownosc
niepowiesciowy
niepowodzenie
niepowolany
niepowolny
niepowracalny
niepowrot
niepowrotnie
niepowrotnosc
niepowrotny
niepowsciagliwie
niepowsciagliwosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPOWIERZCHOWNY

brantowny
budowny
buntowny
cudowny
czarowny
czynszowny
darowny
doslowny
dychtowny
efektowny
farbowny
fartowny
forsowny
frasowny
glowny
goloslowny
gruntowny
gustowny
gwaltowny
halasowny

Sinônimos e antônimos de niepowierzchowny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPOWIERZCHOWNY»

Tradutor on-line com a tradução de niepowierzchowny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEPOWIERZCHOWNY

Conheça a tradução de niepowierzchowny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niepowierzchowny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niepowierzchowny» em polonês.

Tradutor português - chinês

niepowierzchowny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niepowierzchowny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niepowierzchowny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niepowierzchowny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niepowierzchowny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niepowierzchowny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niepowierzchowny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niepowierzchowny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niepowierzchowny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niepowierzchowny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niepowierzchowny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niepowierzchowny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niepowierzchowny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niepowierzchowny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niepowierzchowny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niepowierzchowny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niepowierzchowny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niepowierzchowny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niepowierzchowny
65 milhões de falantes

polonês

niepowierzchowny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niepowierzchowny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niepowierzchowny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niepowierzchowny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niepowierzchowny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niepowierzchowny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niepowierzchowny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niepowierzchowny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPOWIERZCHOWNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niepowierzchowny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niepowierzchowny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPOWIERZCHOWNY»

Descubra o uso de niepowierzchowny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niepowierzchowny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 333
Niepowazne podejscie do jakiejs sprawy. niepowetowany «taki, którego nie mozna powe- towaé, odrobié, wynagrodzic; nieodwracalny»: Niepo- wetowana krzywda, strata, szkoda. niepowierzchownie przystów. od niepowierz- chowny: Znac, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
«un UIL' .l ncurze niemoinl,uk i bez prawdziwegoillu, pfui“ niegiemy te пес: do drugiey Uwagi. UWAGA DRUGA zal htórym :Obie Вова za grzechy przebïagná moîemy, powinien bydá niepowierzchowny ale wcwmitrzny, t9 iest: serce àalem ma ...
Konrad Kawalewski, 1827
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... swoich najwybitniejszych dokonań, a także z Richardem Dayem, ongiś scenografem Stroheima. Tymi sukcesami były Dodsworth (1936), niepowierzchowny dramat obyczajowy według Sinclaira Lewisa, Dead End (1937) – przeniesienie na ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
4
Alkhadar - Tom 1 - Strona 14
... młody człowiek chcący podobać się kobietom, winien był być średniego wzrostu, czerstwy, o ile możności rumiany, z wesołą i rozjaśnioną uśmiechem twarzą, siejący bezustannie żarty i dowcipy, pomimo to jednak wcale niepowierzchowny, ...
Charles Edmond, 1869
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 198
... niepowierzchownie niepowierzchowny niepowiesciowy nie powinien, nie powinna, nie powin- no; nie powinni, nie powinny (tego mówic) nie powinien by [35] nie powinno dojsc nie powinno sie niepowodzenie niepo wolany ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 204
... (sic) 146 niepokojaco 146 niepokojacy 146 niepokój 146 nieporçcznie 120 nieporçcznoáé 120 nieporçczny 120 niepowierzchownie 148 niepowierzchowny 148 niepunktualnie 166 niepunktualnoáé 166 niepunktualny 166 nierolniczy 121, ...
Hanna Jadacka, 1995
7
Klucze do rzeczywistości: szkice i rozmowy o polskim ... - Strona 131
... skata- Iogowane materialy wideo TAI - niepowierzchowny filmowy opis do- konany w dokumentach Marii Zmarz-Koczanowicz, takich jak: Zamieñ mnie. го dliigiego щга [1997], Prawdziwe zycie [1995], czy Bara-bara [1996]. Pozostalo zatem ...
Małgorzata Hendrykowska, 2005
8
Współczesna literatura polska na emigrację - Strona 29
Ów nieistniejący krytyk dostrzegłby niewątpliwie, że Lechoń, przez wiele lat najbardziej małomówny poeta, wywarł u nas duży wpływ, może dlatego mało widoczny, że niepowierzchowny. Do tematu nas interesującego należałoby jeszcze ...
Kazimierz Wierzyński, 1943
9
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ...
... 'przenikający istotę rzeczy; niepowierzchowny, dociekliwy'). Pozostali słownikarze, jak można wnioskować, nad wierność uzasadnieniu naukowemu przedkładali świadomość użytkowników języka. Tej się wprawdzie sprawdzić czy zmierzyć ...
Ewa Rudnicka, 2004
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 114
... konceptualny; ^ (intelektualna dyskusja) uczony, doglcbny, niepowierzchowny, gleboki. inteligencja ^ (polska inteligencja) inteligenci, intelektualisci, warstwa wyksztal- cona, pracownicy umyslowi; ^ (ogromna inteligencja) madrosc, rozum, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEPOWIERZCHOWNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niepowierzchowny no contexto das seguintes notícias.
1
"Nie powiem, że powierzchowność nie ma znaczenia, ale to tylko …
Każdy nagle poczuł wielką potrzebę, żeby pokazać jaki to jest głęboki i niepowierzchowny. A jakby mu jakaś cyckami zaświeciła, to zaraz miałby gdzieś czy ... «Gazeta.pl, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niepowierzchowny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niepowierzchowny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż