Baixe o aplicativo
educalingo
nota

Significado de "nota" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NOTA EM POLONÊS

nota


O QUE SIGNIFICA NOTA EM POLONÊS

nota

nota ▪ nota diplomática: revista oficial do intergovernamental Veja também: memorando, aide-mémoire ▪ avaliação de resultados em ciência, esporte, opinião sobre o trabalho de alguém ▪ na literatura: comentários escritos na margem do texto veja também: glosa, didaskalia, addenda ▪ nota editorial: Um comentário editorial sobre o texto publicado. ▪ nota contábil: evidência contábil universal para documentar transações para as quais não são fornecidos formulários separados ▪ pagamento de juros: pedido de pagamento de juros ▪ nota de débito: pedido de pagamento para produtos entregues ▪ aviso de sinalização: informações sobre irregularidades encontradas durante auditoria fiscal ▪ nota de dívida: nos EUA ▪ nota: documento da igreja ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NOTA

absque nota · anegdota · arnota · asymptota · auksztota · barwoslepota · bazgrota · beota · bergamota · biala flota · biale blota · biedota · biernota · blaznota · blyskota · bogota · brudota · brzydota · carskie wrota · chromota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NOTA

not owski · nota bene · nota linguae · nota memorialowa ksiegowa · nota quadrata · nota redakcyjna · notabene · notabenka · notabl · notable · notacja · notacja choralowa · notacja logiczna · notacja menzuralna · notacja modalna · notacja muzyczna · notae tironianae · notariacki · notarialnie · notarialny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NOTA

ciagota · ciasnota · ciegota · ciemnota · cieplota · cierpota · ciota · cnota · czeczota · czepota · dakota · despota · dobrota · dorota · dretwota · drobnota · drzemota · duchota · durnota · dusznota

Sinônimos e antônimos de nota no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NOTA»

nota ·

Tradutor on-line com a tradução de nota em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NOTA

Conheça a tradução de nota a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nota» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

注意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nota
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

note
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاحظة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

примечание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nota
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নোট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

note
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

komen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Anmerkung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

注意
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cathetan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chú ý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टीप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

not
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Note
65 milhões de falantes
pl

polonês

nota
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

примітка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

notă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

not
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

note
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nota
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nota».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nota

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NOTA»

Descubra o uso de nota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nota Bene Poems: A Journey
Nota Bene: A Journey follows an intense relationship between its author and an astonishing woman artist.
Stephen C. Bett, 2004
2
Nota Bene: Reading Classics and Writing Melodies in the ...
first with the literary-historical puzzle of why certain passages and not others were "neumed" and later with the ethnomusicological riddles of how, where, when, and by whom the passages were sung.
Jan M. Ziolkowski, 2007
3
Nota Bene: Music Notation Explained Simply - Strona 20
7 NOTES ABOVE ONE OCTAVE HIGHER THAN MIDDLE C. THIS MEANS COUNTING FROM MIDDLE C, THERE ARE 8 (OCT) NOTES UP TO AND INCLUDING THIS NOTE IN SPACE 3 OCTAVE STILL IN THE KEY OF G! WHEN YOU ...
K. S. Khoury, 2013
4
NOTA BENE II
K. S. KHOURY. NOTA BENE II NOTA BENE II Music Notation, a slightly in depth look Front Matter.
K. S. KHOURY, 2014
5
Indictio temporis nota, potissimum duplex, neutra cessum, ... - Strona 67
occn'I'rit'Har;/zbeizfzio nota"Concilíi ad Theodoqis yillnm in Iaco. .habiti й tribus Hlndoviçi pii.ñliis,. Y61 Dragone Metenli Epif‚ copo, тиф: Oůobrz' j1¢dit”ŕioneVII. R.et1Ilit рой Eccardunn ad A. C9844; vídit au‚' ` " tem; quòd in hujus Oâobri jam ...
Johannes Heinrich Raymund ¬von Hontheim, 1773
6
Vierde Nota Over de Ruimtelijke Ordening Extra Atlas
The Vinex atlas is the result of five years of visits to sites built in accordance with the supplement to the government's fourth report on spatial planning (Vierde Nota over de Ruimtelijke Ordening Extra or Vinex.
Jelte Boeijenga, ‎Jeroen Mensink, 2008
7
The Medieval Reception of Book Zeta of Aristotle’s ... - Strona 108
245va Pv 12vb M Si ergo particularia bona sunt nobis magis nota quam universalia, constat autem quod universalia sunt magis nota nature quam particularia, cum sint maioris entitatis et perfectionis. Ergo in scientiis activis sicut in speculativis ...
Gabriele Galluzzo, 2012
8
Greek Vases in the J. Paul Getty Museum: Volume 6 - Strona 77
104 nota I; sul compenso riservato agli atleti di stadion, v. i calcoli di Parke, Festivals (supra, nota 4), p. 3 5. 53. Philostratos Fvuvaonxög 32; Gardiner, Greek Athletic Sports (supra, nota 1), pp. 280-81; idem, Athletics (supra, nota 1), p. 137; B.
The J. Paul Getty Museum, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nota no contexto das seguintes notícias.
1
Są jedynki, a najwyższa nota to trójka. Oceny Legii po porażce w …
Po słabym meczu Legia przegrała na wyjeździe z Club Brugge 0:1. Drużyna Stanisława Czerczesowa wciąż zachowuje teoretyczne szanse na awans z grupy ... «Sport.pl, nov 15»
2
Bundesliga: Tytoń wyróżniony przez "Kickera", niska nota
Bramkarz VfB Stuttgart Przemysław Tytoń znalazł się w najlepszej jedenastce 11. kolejki niemieckiej ekstraklasy piłkarskiej wybranej przez fachowy magazyn ... «Polskie Radio, nov 15»
3
Nota marzeń dla najlepszego w VfB Stuttgart Tytonia. Polakowi …
Tytoń okazał sie najlepszy w zespole również w ocenie "Bildu". Popularna gazeta przyznała golkiperowi notę marzeń, czyli "1". Nieco mniej korzystne recenzje ... «SportoweFakty.pl, out 15»
4
Wysoka nota dla sanockiego pielęgniarstwa
SANOK / PODKARPACIE. Kierunek pielęgniarstwo prowadzony w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej im. Jana Grodka w Sanoku na mocy uchwały nr ... «eSanok.pl, out 15»
5
"Kicker": Robert Lewandowski bliski ideału, fatalna nota Artura …
„Lewy” za swój występ otrzymał od dziennikarzy „Kickera” bliską ideału notę – 1,5. Polski snajper znalazł też miejsce w jedenastce kolejki, po raz drugi z rzędu. «Bundesliga Onet, set 15»
6
VAT od najmu: kiedy faktura a kiedy nota za bezumowe użytkowanie
Kwoty płacone za bezumowne użytkowanie wynajmujący dokumentował notą księgową nazywając je: „kara umowna", „odszkodowanie" lub „wynagrodzenie za ... «Rzeczpospolita, ago 15»
7
Puchar Niemiec: wysoka nota Lewandowskiego
Robert Lewandowski był - według portalu goal.com - jednym z najlepszych zawodników na boisku w meczu Pucharu Niemiec z amatorskim FC Nottingen. «Wirtualna Polska, ago 15»
8
Nota 0,0 dla skoczka z Wenezueli
Nota 0,0 dla skoczka z Wenezueli. Zobacz, dlaczego Wenezuelczyk Robert Paez otrzymał zerową notę za skok w MŚ w Kazaniu. Udostępnij. 413. Skomentuj. «Onet.pl, jul 15»
9
"Nota Wilsona" trafiła do Archiwum Akt Nowych
Odręcznie sporządzony i podpisany przez prezydenta USA Woodrowa Wilsona fragment przemówienia wygłoszonego przed Kongresem w 1917 r. dotyczącego ... «Onet.pl, jun 15»
10
"Nota Wilsona" przekazana polskim Archiwom Państwowym
Polskie Archiwa Państwowe wzbogaciły się o tzw. "Notę Wilsona" ilustrującą starania prezydenta Stanów Zjednoczonych Woodrowa Wilsona (1856-1924) o ... «Polskie Radio, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nota>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT