Baixe o aplicativo
educalingo
piekarnik

Significado de "piekarnik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIEKARNIK EM POLONÊS

piekarnik


O QUE SIGNIFICA PIEKARNIK EM POLONÊS

forno

Forno - um utensílio de cozinha usado para assar ou assar bolos, muffins e outros produtos de pastelaria, como a carne.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIEKARNIK

bazarnik · browarnik · cieletarnik · harnik · jazgarnik · kafarnik · karnik · komarnik · latarnik · lekarnik · mszarnik · nektarnik · obszarnik · odwarnik · ofiarnik · okularnik · parnik · polarnik · pozarnik · roszarnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIEKARNIK

piekacy · piekarczyk · piekarenka · piekarka · piekarnia · piekarniany · piekarnictwo · piekarniczy · piekarski · piekarstwo · piekary slaskie · piekarz · piekarzowa · piekielko · piekielnia · piekielnica · piekielnie · piekielnik · piekielnosc · piekielny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIEKARNIK

austernik · awanturnik · bezprizornik · bialoskornik · biernik · chalturnik · charakternik · chmurnik · cholernik · chutornik · sarnik · siarnik · siwarnik · slamazarnik · suszarnik · tarnik · warnik · zamarnik · zarnik · ziarnik

Sinônimos e antônimos de piekarnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIEKARNIK»

piekarnik ·

Tradutor on-line com a tradução de piekarnik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIEKARNIK

Conheça a tradução de piekarnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de piekarnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piekarnik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

烤箱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

horno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

oven
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

печь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

forno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চুলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

four
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketuhar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Backofen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オーブン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오븐
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

open
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lò nướng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடுப்பில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओव्हन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fırın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

forno
65 milhões de falantes
pl

polonês

piekarnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

піч
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuptor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φούρνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ugn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stekeovn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piekarnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIEKARNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piekarnik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «piekarnik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piekarnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIEKARNIK»

Descubra o uso de piekarnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piekarnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielka Księga Wynalazków
W 3200 roku p.n.e. w niemal każdym domu w dolinie Indusu na terenie dzisiejszych zachodnich Indii znajdował się, jak byśmy go dziś nazwali, piekarnik do pieczenia chleba (prawdopodobnie ten sam piekarnik służył też do pieczenia mięsa i ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 19
... trzonem wysuwanym 42600 piecownia Zalacznik C piekarnik 43940 piekarnik pólkowy 44020 piekarnik gazowy 43940 piekarnik konwekcyjny na gorace powietrze 43990 piekarnik niezalezny 43970 piekarnik o nagrzewaniu bezposrednim ...
International Gas Union, 1997
3
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 179
Mamy więc: I — nazwy poczwórne: duchówka // piec // piecyk ZZ piekarnik — Lublin ; II — nazwy potrójne: 1) bęben/ Ipiecznik II piekarnik — Aleksandrów Kujawski; 2) bratrura ZZ duchówka ZZ piecyk — Rakszawa pow. Łańcut, Wrocław; 3) ...
Roman Zawlinśki, 1974
4
Pani mecenas ucieka:
Dziękuję, Maggie. – Pytała jeszcze o coś. – Maggie spogląda w notatnik. – Jak się włącza twój piekarnik? Przez chwilę nadal gromadzę papiery, zupełnie jakbym nie usłyszała. Nie mam bladego pojęcia, jak włączyć piekarnik – No. po prostu ...
Sophie Kinsella, 2015
5
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
nieprzywierający olej w sprayu 1 maa pomara"cza, pokrojona w cienkie plasterki Podgrzej piekarnik do temperatury 200°C. Wymieszaj w misce skórkę i sok z cytryny, miód, sól, kolendrę, pieprz cayenne i koncentrat soku pomara"czowego.
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
6
W krainie czarów
#Piekarnik. sięnadaje na wyrzucenie, syszysz, zardzewia y ca y, zapaskudzony t uszczem, by9 go kiedy wyszorowa a, zalęgną się w tym domu ... Ale co ciebie to obchodzi, ty masz waZniejszerzeczy do zrobienia niZwysprzątanie piekarnika.
Sylwia Chutnik, 2014
7
Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...
Rozgrzej piekarnik do 220 stopni. Posmaruj papier oliwą do pieczenia. Piecz przez 10 minut, przyci9nij kaZdy placek opatką i piecz jeszcze 2#5 minut. Oddziel placki opatką i przewróć je na drugą stronę. WóZ placki z powrotem do piekarnika ...
Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015
8
Droga - Strona 934
Pizza trafia do piekarnika. Na dźwięk szczęku jego pokrywy hospitalero wynurza się ze swojego niebytu i pojawia obok mnie z radami, że może lepiej w kuchence mikrofalowej. – Ona też ma piekarnik – sugeruje. Nic z tego. Chcę pizzy z ...
Zbigniew Ściubak, 2016
9
Sztuka łączenia
Lillian wączy a piekarnik ipo oZyaZó tą cytrynę, klementynkęoraz trzypod uZne biae cykorie nadrewnianej desce do krojenia. Odtygodni jejmy9ligna y inakaday się na siebie jak sk adnikipizzy wrestauracyjnej sieciówce,w której serwuje ...
Erica Bauermeister, 2014
10
Tarty i zapiekanki. Lekko i zdrowo
Rozgrzej piekarnik do 190°C. Gruszkę, buraczki i botwinę opłucz. Buraczki drobno pokrój. Liście botwiny posiekaj dość grubo, a gruszkę pokrój na cienkie plasterki. Mozzarellę poszarp na kawałki. 2. Ciasto francuskie podziel na 4 prostokąty i ...
Marta Dobrowolska-Kierył, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIEKARNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piekarnik no contexto das seguintes notícias.
1
Umyją okna i lodówkę, wyczyszczą piekarnik
Więcej informacji o plikach cookies znajdziesz w serwisie http://wszystkoociasteczkach.pl/. Kupno i sprzedaż. Umyją okna i lodówkę, wyczyszczą piekarnik. «Rzeczpospolita, out 15»
2
Emalia katalityczna czy pyroliza, jakie wybrać czyszczenie w …
Piekarnik to jeden z niezbędnych elementów każdej kuchni. Większość z nas lubi dobrze zjeść, dlatego coraz więcej osób przyrządza posiłki w domu. «Wirtualna Polska, out 15»
3
Włóż cytrynę do piekarnika, a reszta zrobi się sama. Musisz …
Muszki owocówki to wrogowie numer jeden w niemal każdej kuchni. Wystarczy chwila nieuwagi, aby niechciane owady pojawiły się znikąd. Walka z nimi często ... «Onet.pl, set 15»
4
Amica na IFA 2015: piekarnik sterowany smartfonem
Sercem linii jest piekarnik, który można obsługiwać zdalnie za pomocą smartfona i mobilnej aplikacji, która działa na wszystkich systemach operacyjnych. «Telix.pl, set 15»
5
Inteligentny piekarnik pomoże nam przygotować wypieki? Tak …
https://flic.kr/p/68fxs2 / Fot. alyssa/ Poznajcie June - wszechstronnego szefa kuchni. Piekarnik, który sam rozpozna, co chcesz przygotować i podpowie ci, jak to ... «Wiadomosci 24, ago 15»
6
Samochód w słońcu rozgrzewa się jak piekarnik, nie zostawiajmy w …
Samochód w słońcu rozgrzewa się jak piekarnik, takie temperatury są niebezpieczne dla dzieci - przypomina rzecznik praw dziecka Marek Michalak w związku ... «Wirtualna Polska, jul 15»
7
Czy samochód może służyć za piekarnik?
Czy samochód może służyć za piekarnik? Foto: Facebook.com Czy samochód może służyć za piekarnik? Taki eksperyment przeprowadzono na zlecenie stacji ... «Onet.pl, jun 15»
8
Kiedyś pracowali dla Apple, teraz stworzyli zadziwiający piekarnik
Grupa byłych inżynierów pracujących dla Apple stworzyła piekarnik, który sam rozpoznaje rodzaj jedzenia, które chcemy w nim podgrzać. W jaki sposób June ... «Gazeta.pl, jun 15»
9
Piekarnik Electrolux PlusSteam - idealny do domowych wypieków
Firma Electrolux znalazła rozwiązanie, piekarnik PlusSteam umożliwia dodanie pary w pierwszej fazie pieczenia, dzięki czemu możemy cieszyć się doskonałym ... «Wirtualna Polska, mai 15»
10
Szybki piekarnik z wbudowaną mikrofalówką od Samsunga
Samsung wprowadza na rynek elektryczny piekarnik kompaktowy z funkcją grilla i kuchenki mikrofalowej. Urządzenie znacznie skraca czas przygotowania ... «Wirtualna Polska, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piekarnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piekarnik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT