Baixe o aplicativo
educalingo
plaszcz

Significado de "plaszcz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLASZCZ EM POLONÊS

plaszcz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLASZCZ

arcywieszcz · barszcz · bluszcz · blyszcz · bydgoszcz · choroszcz · chrabaszcz · chroszcz · chrzaszcz · deszcz · dreszcz · eliasza płaszcz · gaszcz · gdansk wrzeszcz · jaszcz · kleszcz · kuszcz · leszcz · paszcz · polplaszcz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLASZCZ

plastykowy · plaszcz dolny · plaszcz wodny · plaszcz ziemi · plaszczak · plaszczenie · plaszczka · plaszczowina · plaszczowinowy · plaszczowka · plaszczowy · plaszczyc · plaszczyc sie · plaszczyk · plaszczyniec · plaszczyniec burakowy · plaszczysko · plaszczyzna · plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana · plaszczyzna styczna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLASZCZ

malogoszcz · moszcz · plocioleszcz · ploszcz · pluszcz · podproboszcz · potrzeszcz · proboszcz · pruszcz · pryszcz · radgoszcz · radogoszcz · skorogoszcz · swierszcz · swiszcz · tluszcz · trzeszcz · trzyszcz · wieszcz · winobluszcz

Sinônimos e antônimos de plaszcz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLASZCZ»

plaszcz ·

Tradutor on-line com a tradução de plaszcz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLASZCZ

Conheça a tradução de plaszcz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de plaszcz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plaszcz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

外套
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abrigo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معطف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пальто
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casaco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

manteau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mantel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डगला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ceket
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cappotto
65 milhões de falantes
pl

polonês

plaszcz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пальто
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

haină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kappa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plaszcz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLASZCZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plaszcz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «plaszcz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre plaszcz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLASZCZ»

Descubra o uso de plaszcz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plaszcz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Purpurowy płaszcz Mickiewicza: studium z historii poezji i mentalności
Chciec zas, zeby miernosc i falszywe natchnienie szanowaly praw- dziwie wielkie utwory i purpurowego tego plaszcza na szmaty dla siebie nie darly, jest to chciec niepodobieñstwa"3. Oczywiscie „Przeglad Poznañski" nie chcial czy nie mógl ...
Maria Janion, 2001
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 144
i и PtASZCZA - PLASZCZY С. PLASZCZYK-PLAT. W . 370 — §. b) Transi, fig. Pokrywka , ШтапМ. Czç- slo pod cnoty plaszczem wystçpek chodzi. G aw. Siel. 367. Zloéó plaszczykiem siç cnoty czçsto pokrywa. Cn. Ad. 1 346. (owcze odzienie ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Wrocławskie spisy zastawów, długów i mienia żydowskiego z 1453 roku: ...
IIosc i nazwa przedmiotu Wycena plaszcz czarno-szary 4gr plaszcz 4gr plaszcz szary, nowy 4gr plaszcz lichy 5gr plaszcz mçski niebieski 5gr plaszcz szary 6gr plaszcz damski czarny 6gr plaszcz damski niebieski 6gr plaszcz szary 7gr plaszcz ...
Mateusz Goliński, 2006
4
Wierzenia ludów Północy: wybór pism - Strona 266
zeñ zwiazanych z plaszczem szamana i pozostalymi jego atrybu- tami. Jesli chodzi o obrzedy, które maja. miejsce w zwiazku z otrzymaniem przez szamana jego szamañskiego plaszcza, to na- lezy zwrócic uwagç na nastçpujace kwestie.
Arkadiĭ Fedorovich Anisimov, 1971
5
Maryja, orędowniczka wiernych - Strona 121
Brala Ona niejako pod swo- ja opiekç kleczace pod polami plaszcza postacie. Na ogól Maryja ubrana byla w zakonny habit z zaznaczonym szkaplerzem oraz w bialy plaszcz Karmelu"*. Przedstawienie Królowej Karmelu jako Mater ...
Krystyna Moisan-Jabłońska, ‎Krystyna S. Moisan, ‎Beata Szafraniec, 1987
6
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
... шит; plaszcz, podarowal ionic Hera‚Нева, jako skuteczne lekarstwo, czyli raczëj шагу. Níeroztropna iena wracajacemu z jeduéj wyprawy Heraklesowi naprzeciwko poslala ów plaszcz i inne stroje. Ledwie sie plaszcz ciala Heraklesa ...
Karol Ney, 1844
7
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Dwaj dopiero znaleili sie proracy Adanaj i Melechim, ci plaszcz i „падлу podjeli i poszli w swíat daleko szukaé taklego, cahy jc odziedziczyl. Gdy raz дымы; w Grecyi, znalazl sie Tarek, który ich na droge wyprowadzal, VV ciqgu razmawy ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
8
Rozmówki słoweńskie
golf kurtka płaszcz garnitur smoking marynarka kamizelka sukienka spodnie dżinsy spodnie sztruksowe spodnie biodrówki spodnie bojówki krótkie spodenki spódnica spódniczka mini piżama bielizna • majtki | | • stringi | • biustonosz ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Ale plaszcz tam bylPana ‚ jakby' chusta *ulkana , Во nielkniqu ni i511!> , ni nozem ; Wiqc mówili do siebie : by go nie psué w potrzebie, Losy w kolo na niego rozlozem. l co rzein to bylo —— bo tak Pismo mówilo : Suknie , lotrów zszarpiq mi ...
Adam Mickiewicz, 1842
10
Blenheim-Höchstädt tysiąc siedemset cztery - Strona 55
Kawaleria angielska generalnie nosila jednolite mundury: dlugi czerwony plaszcz, pas na palasz, ciezkie wysokie buty (siegajace az do ud) oraz trójgraniasty kapelusz. Nie bylo zatem zadnego pancerza ochronnego, ale juz w 1707 r.
Rafał Radziwonka, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plaszcz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/plaszcz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT