Baixe o aplicativo
educalingo
platerowanie

Significado de "platerowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLATEROWANIE EM POLONÊS

platerowanie


O QUE SIGNIFICA PLATEROWANIE EM POLONÊS

galvanização

Revestimento - revestimento de produtos metálicos finos de outros metais, por exemplo, alumínio sobre substrato de cobre, aço não ligado, níquel e ligas. Também são utilizados revestimentos de titânio em cobre, aço não ligado e aço inoxidável ou aço inoxidável em aço não ligado. Os produtos chapeados são chamados de chapeamento. A espessura dos revestimentos geralmente está na faixa de 1,5-15% da espessura do substrato, mas às vezes até 50%. Os revestimentos geralmente são aplicados por rolamento a quente. Esta técnica refere-se ao significado tradicional da clonagem. Outras técnicas de argila também são usadas, como métodos de laminagem a frio, arrastar, moldar, explosivo, pó, imersão, galvânica ou pulverização. O chapeamento foi conhecido há centenas de anos e continua a ser amplamente utilizado. Eles são usados ​​para decorar objetos, evitar corrosão, aumentar a soldabilidade, dureza da superfície, melhorar o conforto de desgaste, reduzir o atrito, melhorar a adesão, mudar a condutividade, proteger e outros fins. O chapeamento de ouro usa chapeamento de ouro para obter acabamento em prata ou ouro.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLATEROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLATEROWANIE

plateau · plateczek · platek · platek malzowiny usznej · platek sniezny · plater · plateresco · plateresk · platerow · platerowac · platerowecki · platerowka · platerowski · platerowy · platew · platewka · platforemka · platform tennis · platforma · platforma abrazyjna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLATEROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de platerowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLATEROWANIE»

platerowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de platerowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLATEROWANIE

Conheça a tradução de platerowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de platerowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «platerowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

电镀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enchapado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

plating
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصفيح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обшивка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

galvanização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কলাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

placage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyaduran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Überzug
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メッキ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도금
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

plating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முலாம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुलाला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaplama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

placcatura
65 milhões de falantes
pl

polonês

platerowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обшивка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

placare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμετάλλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plating
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plätering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plating
5 milhões de falantes

Tendências de uso de platerowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLATEROWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de platerowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «platerowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre platerowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLATEROWANIE»

Descubra o uso de platerowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com platerowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia nad uzbrojeniem środkowoeuropejskim VI-X wieku: ...
W związku z powyższym bez szczególnych zastrzeżeń można przyjąć, że wytworzona w 2 połowie VI w. na miejscu i zdobiona brązem techniką platerowania ostroga z Bo- nikowa (nr 67) pod Kościanem zawdzięcza swe zdobienie ...
Jan Żak, ‎Lidia Maćkowiak-Kotkowska, 1988
2
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 45
Tabela 4 Nakrycia i naczynia stołowe metalowe (platerowane) Tabela 4cd. Nakrycia i naczynia stołowe metalowe (platerowane) Ze stali. 45. Nazwa sprzętu Zastosowanie Komplet łyżek łyżeczka do mokki, herbaty, kawy, łyżka średnia do zupy ...
Ryszard Jargoń, 2010
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Wyrabiają one szkło krzyształowe w najprzedniejszych gatunkach, w kolorze białym i wszystkich używanych farbach, szkło platerowane rubinowéj barwy, szkła weneckie wężykowatego kształtu , petynetowéj i marmurkowéj powierzchni, ...
Adam Kasperowski, 1845
4
Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 127
Wincenty, syn założyciela firmy, przeniósł w 1834 roku zakład do wybudowanego razem z domem mieszkalnym przy ulicy Chłodnej 3 (933) obiektu wyrabiającego świeczniki, wazony, platerowane sztućce, cukiernice, ozdoby stołowe.
Artur Nadolski, 2008
5
Rzym antyczny: polityka i pieniądz - Tom 2 - Strona 69
Rzeczywista „anima" była krążkiem metalu stosunkowo cienkim, gdyż przecież w ramach denara platerowanego, o normalnych dla monet tego nominału grubości i ciężarze, mieściły się jeszcze dwie warstwy srebra, również o pewnej ...
Andrzej Kunisz, 1997
6
Platery warszawskie w latach 1822-1914: asortyment, odbiorca i obyczaj
Platerowanych. przy. ul. Żabiej. 4,. dawniej. E. Bretschneider”. W roku 1903 wzmiankowana przy ul. Bielańskiej 3”, a w 1904 – przy ul. Marszałkowskiej 132*. Stosowane znaki. Napis w owalu: J. FUCHS | GALW.|WARSZAWA”. IL. Freidenberg ...
Joanna Paprocka-Gajek, 2010
7
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 139
Powłoki ochronne nakłada się galwanicznie oraz przez zanurzenie, natrysk i platerowanie. Powłoki niemetalowe oddzielają mechanicznie metal od agresywnego środowiska. Są one pochodzenia organicznego, jak np. farby, oleje, lakiery ...
Aleksander Górecki, 1991
8
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
platerowanie polegające na wspólnym walcowaniu na gorąco grubszej blachy z metalu mniej odpornego na korozję z cienką warstewką metalu ochronnego,. •. galwanizację polegającą na elektrolitycznym nakładaniu warstwy metalu ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
9
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
... metalizowanie natryskowe, hartowanie powierzchniowe, cięcie termiczne i termiczne żłobienie. Nakładanie i wytwarzanie powłok metalicznych to zabiegi technologiczne obejmujące: platerowanie, galwanizowanie, zanurzanie, natrysk.
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
10
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 102
W celu zabezpieczenia przed korozją stosuje się np. platerowanie (do blach) i utlenianie anodowe. W duralach bezcynkowych dodatek manganu polepsza odporność na korozję, natomiast miedź i magnez są głównymi składnikami ...
Józef Zawora, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLATEROWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo platerowanie no contexto das seguintes notícias.
1
M. Tekliński, prezes zarządu, Mennica Wrocławska, Grupa …
Jednym z przykładów takiego działania jest platerowanie złotem, które powoduje wzrost ceny monet, ale nie oznacza istotnego zwiększenia ich wartości. «globaleconomy.pl, nov 15»
2
Monety, numizmaty, medale – jak się w tym połapać?
Platerowanie złotem to powleczenie po wierzchu cieniutką warstwą złota, którego ze względów technologicznych nie da się odzyskać, więc jest bezwartościowe ... «RynekZłota24.pl, abr 14»
3
Marszałek Piłsudski uświetniony na srebrnym medalu
Wartość emisji podkreśla wybicie cenionej przez kolekcjonerów – stemplem lustrzanym i dodatkowo platerowanie czystym srebrem. Ze względu na niewielką ... «Rzeczpospolita, jan 14»
4
Monety i numizmaty - sposób na inwestycje, czy stratę pieniędzy
Platerowanie to warstwa tak cienka, że nie wpływa w żaden znaczący sposób na wartość monety. Oczywiście, produkty są wtedy ładniejsze dla oka, a to może ... «Wirtualna Polska, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Platerowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/platerowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT