Baixe o aplicativo
educalingo
pomscic

Significado de "pomscic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POMSCIC EM POLONÊS

pomscic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMSCIC

bezczescic · chruscic · chrzescic · czyscic · doczyscic · dogescic · domiescic · dopiescic · dopuscic · gescic · goscic · iscic · juscic · mascic · miescic · moscic · mscic · odemscic · odmscic · zemscic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMSCIC

pomrowik · pomrozic · pomruczec · pomrugac · pomrugiwac · pomruk · pomrukiwac · pomrukiwanie · pomruknac · pomrzec · pomscic sie · pomsta · pomstowac · pomstowanie · pomszczenie · pomucha · pomuchel · pomuchla · pomurnik · pomurowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMSCIC

namascic · namoscic · napiescic · napuscic · natluscic · nie dopuscic · nie roscic · nie zazdroscic · niebiescic · obwiescic · oczyscic · odchwascic · odczyscic · odposcic · odpuscic · odtluscic · omascic · opuscic · otluscic · piescic

Sinônimos e antônimos de pomscic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMSCIC»

pomscic ·

Tradutor on-line com a tradução de pomscic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POMSCIC

Conheça a tradução de pomscic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pomscic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomscic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

报仇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vengar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

avenge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बदला लेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثأر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мстить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vingar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উসুল করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

venger
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membalas dendam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rächen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

討ちます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

복수하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

males
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả thù
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழிவாங்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सूड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öcünü almak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vendicare
65 milhões de falantes
pl

polonês

pomscic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мстити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

răzbuna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκδικηθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hämnas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hevne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomscic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMSCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomscic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pomscic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pomscic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMSCIC»

Descubra o uso de pomscic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomscic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niezwyciężony
Nikt nie chce pomścić Cezara? Co robi Marek Antoniusz? A Lepidus? A naród, który stał się bogaty dzięki Cezarowi? — Część ludzi twierdzi, że Antoniusz się boi, dlatego zawarł z nimi układ. Z drugiej jednak strony wielu uważa, że właśnie ...
Andrea Frediani, 2014
2
Niedola Nibelungów
pomścić. zamierzała. Otoczony czcią ludu, na królewskim tronie Siedm lat siedział Ecel szczęśliwie przy żonie, A w tym czasie królowa powiła mu syna. Rad był Ecel, radosna przyszła dlań godzina. Uzyskała Krymhilda, mając króla względy, ...
Autor nieznany, 2016
3
Korzenie zła:
Przyjechałem, by pomścić dziadka, wykorzystanego i wyciśniętego jak te jego oliwki. Przyjechałem, by pomścić matkę, oszukaną, zdradzoną i zabitą. Przyjechałem, żeby pomścić Mike'a, uznanego najpierw za dziecko bezużyteczne, a potem ...
Roberto Costantini, 2017
4
O użyciu genetivu w języku polskim: przyczynek do historycznej ...
(9) Przy słowach: mścić, pomścić się czego : acz się mścić onego chcieli, Górn. Dw. 205: pomścić się krzywdy. Górn. Dw.; gdy nie może kto sposobem innym mścić się nad większym krzywdy, mści się nad niewinnym. Gaw. siel. 395(L); ołtarz ...
Jan Bystroń, 1893
5
Potop:
Pewnie, że nieszczęście, któremu jeśli nie było można zapobiec, to należało je pomścić i podobne ruiny z nieprzyjacielskiej stolicy uczynić. Jakoż nie byłoby już od tego daleko, gdyby nie warchołowie, którzy najzacniejsze cnotliwego pana ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
6
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
A zebrawszy wszystko rycerstwo Litewskie, Żmodzkie, i Rusaki Nowogrodzkie, ciągnął przeciw Dowmantowi stryjowi, chcąc się nad nim pomścić zdradliwego zamordowania ojca swego Trojdena, a ojczyznę wielkie xięstwo Litewskie z nagłej ...
Maciej Stryjkowski, 1846
7
Kolekcja klasyki polskiej:
Pewnie, że nieszczęście, któremu, jeśli nie było można zapobiec, to należało je pomścić i podobne ruiny z nieprzyjacielskiej stolicy uczynić. Jakoż nie byłoby już od tego daleko, gdyby nie warchołowie, którzy najzacniejsze cnotliwego pana ...
Różni autorzy, 2015
8
Anafielas: pieśni z podań Litwy - Tom 3 - Strona 314
Staro. lub nowa. zawrç, byle z wami Pomscic sic na tym Wileñskim niedzwiedziu, I na zlaszalym bezmozgim Jagielle, O, i na braciach, Mazowsza Xiazetach, Co teraz skomla. w Jagiellowych petach, I ze Jagiello dal Ziemowitowi Siostrç swa.
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
9
Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje
Starą lub nową zawrę, byle z wami Pomścić się na tym wileńskim niedźwiedziu, I na zlaszałym1094, bezmozgim1095 Jagielle, O, i na braciach, Mazowsza xiążętach, Co teraz skomlą w Jagiełłowych pętach, I że Jagiełło dał Ziemowitowi ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 64
Możnaż im ukryć pamięć ludu tego zguby! Zna ią świat cały, ty z niey sama szukasz chluby. A T H A l i A. Tak iest, chlubię się z tego: śmierć oyca i matki Chcąc pomścić, rodu mego zniszczyłam ostatki. To wolno było życie oyca mego skrócać, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomscic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pomscic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT