Baixe o aplicativo
educalingo
rozlatany

Significado de "rozlatany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZLATANY EM POLONÊS

rozlatany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZLATANY

bantustany · bizmutany · multany · niedoczytany · nieoczytany · nieopamietany · niepytany · nierozplatany · niewykorzystany · niezamiatany · niezapytany · oblatany · oczytany · opetany · podtuptany · poplatany · rym krzyzowy przeplatany · skolatany · zakrzatany · zalatany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZLATANY

rozlam · rozlam wglebny · rozlamac · rozlamac sie · rozlamanie · rozlamek · rozlamowiec · rozlamowy · rozlamywac · rozlamywanie · rozlanie · rozlany · rozlasowac · rozlatac sie · rozlatanie sie · rozlatywac sie · rozlazenie sie · rozlazic sie · rozlazlosc · rozlazly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZLATANY

poliuretany · poprzerastany · przydeptany · rozchelstany · rozchichotany · rozchlupotany · rozdygotany · rozklekotany · rozkocutany · rozmigotany · rozmiotany · rozpetany · rozswiergotany · rozszczebiotany · roztrajkotany · sklopotany · stany · syntany · sztany · uretany

Sinônimos e antônimos de rozlatany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZLATANY»

rozlatany ·

Tradutor on-line com a tradução de rozlatany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZLATANY

Conheça a tradução de rozlatany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozlatany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozlatany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

摇摇欲坠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tambaleante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shaky
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्थिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متزعزع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шаткий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trêmulo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নড়বড়ে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

précaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

goyah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wackelig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不安定な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흔들리는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shaky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lung lay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தடுமாற்றத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संशयास्पद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

titrek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

traballante
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozlatany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хиткий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șubred
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισφαλής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wankelrige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skakig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjelven
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozlatany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZLATANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozlatany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozlatany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozlatany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZLATANY»

Descubra o uso de rozlatany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozlatany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Harfy leciały na północ: Wyd. 1 - Strona 198
Jubileusz rozlatany Arnold Szyfman zwykł był mawiać, że pod żadnym warunkiem nie należy godzić się na jakikolwiek jubileusz, bo to postarza. A tak — przemyka się człowiek koło różnych dat okrągłych niepostrzeżenie i w końcu nawet ...
Jerzy Waldorff, 1970
2
Samotność w pułapce - Strona 6
Zamrugał i próbował skupić rozlatany nagle wzrok. Nawet w przyćmionym świetle widział łzy spływające po policzkach dziewczyny i skapujące na jej granatową elegancką sukienkę z rękawkiem trzy czwarte. Uśmiechnęła się z wysiłkiem, ...
Anna Dalia Słowińska, 2013
3
Morderstwo w La Scali
... na dobrą, to muszę brać kokainę, bo ona rozszerza źrenice, a ludzie kojarzą rozszerzone źrenice z brakiem agresji, to dobrze na nich działa. Czują się wtedy bezpieczniej, spokojniej. Ja nie! Po kokainie przecież człowiek jest rozlatany, a.
Tomasz Piątek, 2009
4
Fototapeta
Bo na co dzień rozlatany, zinfantylniały, zakupy, pierdoły, promocje serków i promocje książek własnych, telewizja i co do niej nałożyć, żeby nie wyjść na dupka inteligenta, na co dzień syf, powódź tandetnych poruszeń, jak pisała Podgórnik.
Michał Witkowski, 2006
5
Skoruń
Wiśniak podszedł do mnie, rozlatany, dziwnie uśmiechnięty. Zionął czymś, chyba był nie tylko napity, może wąchał klej, cholera go wie. No i powiedział, szeptem, na ucho: „Będziesz się bił z Lutkiem i Małym. Najpierw z Lutkiem”. Lutek był z ...
Maciej Płaza, 2015
6
Moja wielka miłość
Franusiu! – zawołałam. – Ach! Franusiu! Binokle ci się zbiły? Na pewno nie możesz czytać! Zaraz, zaraz przyślę optyka, dobierze ci Szkła. Antosia kręciła się po pokoju. Starała się umocować na głowie rozlatany kok. – Może Szanowna pani ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
7
R - Z. - Strona 96
Rozla- ne rysy. Rozlana postac. Rozlane cialo. Rozlana figura. rozlatac siç dk I, ~am siç, — asz siç, ~ajaj siç, ~aj siç, ~al siç «rozbiegac siç, rozbrykac siç» rozlatany «trzçsacy siç, rozdygotany, drzq- cy»: Rozlatane rçce. Rozlatane oczy. przen.
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Ostatni Honorowy:
Zobaczę, czego cię nauczyy Zabojady. SkrzyZowali sportowe szable. Kuba spodziewa się solidnego opeeru, ale Piątkowski pokręci gową jakby z uznaniem. Ġ. Poskadali cię trochę Francuzi. Ġ. mrukną. Ġ. ale ręka jest nadal trochę rozlatana.
Jacek Komuda, 2015
9
Krauzowie i inni: powieść w trzech tomach - Tomy 1-3 - Strona 338
Gdy Zaneta wrócila na Jurydyke, czae nie posunal siç naprzód na wet o pol godziny. Ernestyna ciagle jeszcze eprzatala na strychu. — Za- meczy sie pani — krzyknela na góre Zaneta — czyz to ja nie potraliiabym tego zrobi6? — Rozlatana ...
Herminia Fiszer Naglerowa, 1946
10
Srebrna ostroga - Tom 31 - Strona 163
Siwek, dziko rza.c takze gnal za пщ, z grzywna. rozlatana. na oba boki, z sznurem i palem furkoczqcym w powietrzu od gwaltow- nego pçdu. Wolas wstal i patrzyl za uciekajacymi koúmi. A cala rodzina Bystroniów z Jankiem, który plakal tez ...
Marian Czuchnowski, 1958
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozlatany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozlatany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT