Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rura" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RURA EM POLONÊS

rura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RURA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «rura» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tubo

Rura

Tubo - um elemento de construção em seção transversal geralmente em forma de anel e de comprimento considerável. As tubagens são utilizadas como condutas para a condução de líquidos e gases ou como componentes para a construção de máquinas e outros equipamentos e estruturas técnicas. Eles podem ser feitos de aço, ferro fundido, metais não ferrosos, concreto, concreto armado, plástico. Eles também podem ser usados ​​como uma capa para, por exemplo, condutores elétricos. As tubulações são usadas para transportar o sistema nos escudos térmicos dos chamados. Tubos termo-isolados. A maneira de construir tubos depende, em grande medida, de seus requisitos operacionais. Os tubos de pressão interna têm a maior resistência do tubo, que é perfurado ao longo da haste, produzindo assim tubos para a produção de armas de fogo. A técnica mais simples de fazer um tubo é dobrar uma folha retangular de material de saída em um tubo retangular e conectá-lo com uma costura no ponto de contato ao longo do comprimento do tubo, mas o produto feito com essa tecnologia não é muito robusto. Rura – element konstrukcyjny o przekroju poprzecznym zwykle w kształcie pierścienia i znacznej długości. Rury są stosowane jako przewody do prowadzenia cieczy i gazów lub jako elementy do budowy maszyn i innych urządzeń technicznych oraz konstrukcji budowlanych. Wykonane mogą być ze stali, żeliwa, metali kolorowych, betonu, żelbetu, tworzyw sztucznych. Mogą stanowić także osłonę np. dla prowadzonych przewodów elektrycznych. Stosuje się rury do prowadzenia instalacji w osłonach termicznych tzw. rury termoizolowane. Sposób budowania rur zależy w znacznym stopniu od stawianych im wymagań eksploatacyjnych. Największą wytrzymałość rury na ciśnienie wewnętrzne mają rury wykonane z przewierconego wzdłuż pręta, w ten sposób budowane bywają rury przeznaczone do produkcji luf broni palnej. Najprostsza technika wykonania rury sprowadza się do zwinięcia w rurę prostokątnego arkusza materiału wyjściowego i połączenia go szwem w punkcie styku wzdłuż długości rury, ale produkt wykonany taką technologią nie ma dużej wytrzymałości.

Clique para ver a definição original de «rura» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
adiunktura
adiunktura
adiutantura
adiutantura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
aeropiktura
aeropiktura
agentura
agentura
agrokultura
agrokultura
ajentura
ajentura
akupresura
akupresura
akupunktura
akupunktura
akwakultura
akwakultura
ambrazura
ambrazura
angostura
angostura
antigura
antigura
antyliteratura
antyliteratura
aparatura
aparatura
apertura
apertura
aplikantura
aplikantura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RURA

rupturowy
rura ssawna
rura wydechowa
ruralista
ruralistyczny
ruralistyka
ruralizacja
ruralizm
rurarnia
rurarz
rureczka
rureczkowaty
rurecznica
rurecznik
rurka
rurka kapilarna wloskowata
rurkarz
rurki
rurki mleczne
rurkokwiatowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RURA

aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
arkatura
armatura
asesura
aspirantura
asura
asystentura
aura
autocenzura
autokarykatura
awantura
bajdura
bajura
bandura
biostruktura
bonawentura

Sinônimos e antônimos de rura no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RURA»

Tradutor on-line com a tradução de rura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RURA

Conheça a tradução de rura a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rura» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pipa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pipe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाइप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنبوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

труба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tubo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tuyau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rohr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パイプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파이프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pipe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाईप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pipa
65 milhões de falantes

polonês

rura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

труба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țeavă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωλήνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pipa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pipe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RURA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rura» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RURA»

Descubra o uso de rura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CONCRETE CONSTRUCTION FOR RURA
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Roy a. (Roy Andrew) 1884-1970 Seaton, 2016
2
SUSTAINABLE AGRICULTURE & RURA
This dissertation, "Sustainable Agriculture and Rural Development (SARD) in the Pearl River Delta Region and China's Accession to the WTO" by Pun-ho, Chan, 陳本好, was obtained from The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong) and ...
Pun-Ho Chan, ‎陳本好, 2017
3
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 230
Nr. 24. Rura drewniana prowadząca parę do zaciérnicy. Nr. 24. Rura stoiąca prowadząca tęż parę i od któréy idzie rura miedziana w spod za.ciernicy. Nr. 25. Rura drewniana prowadząca parę do parnika. Nr. 254. Rura stoiąca taż sama i z ...
Adam Kasperowski, 1830
4
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Mocno objął rękoma metali z całej siły przekręcił, lecz rura ani drgnęła. Spróbował jeszcze raz, mocniej, ale nic się nie zmieniło. Rura zardzewiała. Anders poczuł panikę. Przecież nie mógł uciec z całą rurą. A gdyby tak spróbować odkręcić ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
5
Diverse Times, Sundry Places - Strona 9
His replacement, who had only recently joined the battalion, was a Hindu Jat who rejoiced in the name of Rura Ram. And he really did rejoice. As he polished my boots under the flap of the tent he would chant: "Mera nam Rura Ram ("my name ...
Donald Maitland, 1996
6
Drewno zamiast benzyny - Strona 32
2.2. Budowa filtra ○ str. 32 położenie tych otworów: rura (29A) od zgazowywacza musi wchodzić do filtra po jednej stronie płyty działowej (4B), wentylator (7B) i rura wylotowa do silnika (10B) muszą znajdować się po drugiej stronie płyty.
H.LaFontaine i P.Zimmerman, 2012
7
Rozmówki słowackie
Chladnička hladniczka mraznička mrazniczka plynOVý SpOrák plinowi: spora:k elektrický sporák elektricki: sporak rúra na pečenie rura na peczeńie mikrOVInná rúra mikrowlna: rura umývačka riadu umi:waczka riadu odpadków ekspres do ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
8
DYSSERTACYA O WZROŚCIE ŚWIATEŁ PRZEZ DUCHA OBSERWACYI I ...
Wyżéy iest w téy mosiężney puszce osadzona przy c krzywa rura, którey ieden koniec mocno w puszce osadzony, drugi do rury cb przyśrubowany ma z nią spolni6two. (Figura 5.) To narządzenie powiększone wystawia w pionowém przez ...
Andrzej Jan Kanty Trzciński, 1791
9
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Zdawało się, że minęła cała wieczność, zanim rura wypuściła ich ze swojej obrzydliwej niewoli. Ściany nagle rozsunęły się na boki i do góry, i oddział znalazł się w kolektorze ściekowym – pomieszczeniu pięć na pięć metrów z leniwie ...
Denis Szabałow, 2016
10
FIZYKA DLÁ SZKÓL NARODOWYCH.: MECHANIKA. CZĘŚĆ I
odmiany. , żeby zaś wóda EF wygóro- ' § wała do náywiększéy do iakiéy tylko wyniéść się może wysokości, potrzeba Ş ; otwór przy E był z blaszki bardzo ciên• kiey pozioméy pionowo wywierconéy; • rura zaś D E dosyć obszérni: gdyż iężeli ...
Michał Jan Hube, 1792

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rura no contexto das seguintes notícias.
1
Rozszczelniona rura gazowa pod Wrocławiem. Zamknięto wyjazd z …
Awaria gazociągu w okolicach podwrocławskiego Kiełczowa. Doszło do niej w poniedziałek przed południem. Gaz ulatniał się z rozszczelnionej rury, na polu, ... «Gazeta Wrocławska, nov 15»
2
Pęknięta rura i zalana ulica. "Mamy własną rzekę"
W Gdańsku przy ulicy Siennickiej pękła rura wodociągowa. Kierowcy oraz przechodnie mieli utrudnione przejście oraz dojazd w rejonie awarii, ponieważ ... «Kontakt 24, out 15»
3
Pękła rura, woda zalała ulice i tunel dla pieszych. Centrum Gdańska …
Po południu centrum Gdańska zostało sparaliżowane po tym, jak na wysokości Bramy Wyżynnej pękła rura wodociągowa. Do awarii doszło na budowie Forum ... «TVN24, set 15»
4
Ewakuacja w Wieluniu. Powodem pęknięta rura z gazem
Po godzinie 13:00 strażacy i pracownicy pogotowia gazowego opanowali wyciek gazu w Wieluniu w województwie łódzkim. Na ulicy Żeromskiego pękła rura z ... «rmf24.pl, ago 15»
5
Pękła rura, woda podmyła chodnik.
Najpierw pęknięta rura i zalana ulica. Potem podmyty chodnik i dziura, do której wpadła rowerzystka. Tak wyglądała awaria wodociągowa, do której w sobotę ... «TVN Warszawa, ago 15»
6
Ulica pod wodą. Awaria wodociągu na Górczewskiej
W niedzielę po południu niedaleko skrzyżowania ul. Górczewskiej i Płockiej na Woli pękła rura. Część ulicy znalazła się pod wodą. Wodociągowcy zablokowali ... «TVN Warszawa, jul 15»
7
Wody nie było w kranach, wciąż jest na ulicach. Pękła rura we …
Pęknięta rura miała średnicę 1200 milimetrów. Według informacji Centrum Zarządzania Kryzysowego kilka dzielnic mogło mieć problem z dostawami wody. «TVN24, jul 15»
8
Pękła rura na Bródnie. Zalana ulica, 6 bloków bez wody
W czwartek pod skrzyżowaniem Bartniczej i Rembielińskiej pękła rura wodociągowa. Do godzin nocnych trwała naprawa. Podstawiono beczkowozy dla ... «TVN Warszawa, jun 15»
9
Pękła rura na Łazienkowskiej. Warszawa sparaliżowana przez kilka …
Wszystko przez pękniętą rurę. Zobacz, gdzie jest najgorzej, gdzie powstały największe korki, kiedy skończą się utrudnienia, którędy najlepiej się przemieszczać ... «SE.pl, mai 15»
10
"Jak gejzer". Pęknięta rura w Gdyni
Przez kilka godzin zablokowany był dojazd w stronę centrum Gdyni w wyniku pękniętej rury przy ulicy Morskiej. Informację i nagranie z miejsca zdarzenia ... «Kontakt 24, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż