Baixe o aplicativo
educalingo
samodzielny

Significado de "samodzielny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAMODZIELNY EM POLONÊS

samodzielny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SAMODZIELNY

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezpodzielny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czterodzielny · dwudzielny · dwuigielny · dwuniedzielny · dzielny · igielny · janowiec koscielny · jednodzielny · juchnowiec koscielny · kadzielny · kalendarz koscielny · kamien piekielny · kamien wegielny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SAMODZIELNY

samodzial · samodzialajacy · samodzialowy · samodziany · samodzielnie · samodzielniec · samodzielnosc · samodzierca · samodzierczy · samodzierstwo · samodzierz · samodzierzawca · samodzierzawie · samodzierzca · samodzierzczosc · samodzierzczy · samodzierzstwo · samodzierżawie · samodziesiat · samodziesiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SAMODZIELNY

kapielny · koscielny · mgielny · miastkow koscielny · nerw trojdzielny · niedzielny · nieoddzielny · niepodzielny · nierozdzielny · niesamodzielny · oddzielny · pieciodzielny · piekielny · pierzastodzielny · podkoscielny · podzielny · pokoscielny · popielny · przeciwmgielny · przedkoscielny

Sinônimos e antônimos de samodzielny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SAMODZIELNY»

samodzielny ·

Tradutor on-line com a tradução de samodzielny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAMODZIELNY

Conheça a tradução de samodzielny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de samodzielny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «samodzielny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

独立
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

independiente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

independent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वतंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستقل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

независимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

independente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বাধীন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indépendant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bebas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unabhängig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

独立しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

독립적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sawijining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độc lập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுயாதீன
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वतंत्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bağımsız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indipendente
65 milhões de falantes
pl

polonês

samodzielny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незалежний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

independent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεξάρτητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onafhanklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oberoende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uavhengig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de samodzielny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMODZIELNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de samodzielny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «samodzielny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre samodzielny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SAMODZIELNY»

Descubra o uso de samodzielny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com samodzielny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Status prawny samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej i ...
Prezentowana monografia w sposób kompleksowy przedstawia problematykę statusu prawnego samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej.
Agnieszka Zemke-Górecka, 2010
2
Samodzielna naprawa laptopa poradnik
SAMODZIELNA NAPRAWA LAPTOPA PORADNIK mgr inż. Sebastian Kiek © Copyright by Sebastian Kiek Projekt okładki Sebastian Kiek ISBN 9788394268916 Wszelkie prawa zastrzeżone. Rozpowszechnianie i kopiowanie całości lub ...
Sebastian Kiek, 2015
3
Restrukturyzacja samodzielnych publicznych zakładów opieki ...
Prezentowana publikacja dostarcza użytecznych wskazówek i narzędzi niezbędnych w procesie przekształcania samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej w spółki kapitałowe zgodnie z zapisami ustawy o działalności ...
Jacek Klich, 2013
4
Motywowanie do pracy: na przykładzie Samodzielnego Publicznego ...
W zachowaniu się człowieka, w angażowaniu się w pracę i obowiązki zawodowe ważną rolę spełnia zawsze motywacja, rozumiana jako proces zarządczy wyborem, którego dokonuje jednostka, kierując się dążeniem do osiągnięcia ...
Justyna Zielińska, 2015
5
Samodzielność a integracja
Dotyczy zagadnień gospodarczych i politycznych wspólczesnego świata.
Artur Bodnar, 1967
6
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 77
... Administrator Klinicysta Pacjent: samodzielne zastosowanie Pacjent: stosowanie przez klinicystę Klinicysta Pacjent: samodzielne lub stosowane przez klinicystę Klinicysta Pacjent: samodzielne zastosowanie Klinicysta Pacjent: samodzielne ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
7
Obrona Leningradu - Strona 53
... 108. i 519. pułk ciężkich haubic RGK, 20. samodzielny batalion moździerzy (48 moździerzy kalibru 120 mm), 27. i 241 . samodzielny dywizjon artylerii zenitowej, 198. dywizja zmechanizowana należąca do 10. korpusu zmechanizowanego.
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
8
Dlaczego rozmowa to nie wszystko? - Strona 29
Jednak po wielu latach pracy jestem przekonana, że czasem samodzielność jest największym darem, jaki możesz dać wam obojgu. Na przykład Ronda, która uwielbia balet, chciała kupić bilety na cały sezon, ale nie była w stanie przekonać ...
Susan Page, 2008
9
Komercjalizacja samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej: ...
Analiza polskiego systemu ochrony zdrowia w latach 1990-2008.
Marian Kachniarz, 2008
10
Jednoosobowa firma: Jak założyć i samodzielnie prowadzić ...
Jak założyć i samodzielnie prowadzić jednoosobową działalność gospodarczą Danuta Młodzikowska, Björn Lundén ... Zawiera on praktyczne rady i wskazówki dla osób, które chcą założyć własną małą firmę i samodzielnie ją prowadzić.
Danuta Młodzikowska, ‎Björn Lundén, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMODZIELNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo samodzielny no contexto das seguintes notícias.
1
PKW podała ostateczne wyniki wyborów. PiS z 235 mandatami …
... poseł będzie reprezentował mniejszość niemiecką. 235 mandatów uzyskanych przez PiS pozwoli tej partii utworzyć samodzielny rząd. Podziel się · Tweetnij. «Wiadomosci Gazeta.pl, out 15»
2
PiS z 235 posłami może utworzyć samodzielny rząd. PKW podała …
Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej, Wojciech Hermeliński we wtorek o godz. 15.00 przekazał ostateczne wyniki wyborów parlamentarnych. «Nowa Trybuna Opolska, out 15»
3
Samodzielny rząd większościowy
Odpowiedzialność za gospodarkę i Polskę pierwszy raz w historii bierze jedna partia. Na rynkach widać niepokój, ale daleko jeszcze do paniki. Powodem do ... «Bankier, out 15»
4
Prawo i Sprawiedliwość bierze Sejm i Senat; stworzy samodzielny
Prawo i Sprawiedliwość bierze Sejm i Senat; stworzy samodzielny rząd ... daje bezwzględną większość w Sejmie i możliwość samodzielnego tworzenia rządu. «Dziennik Polski, out 15»
5
OFICJALNE WYNIKI WYBORÓW. PiS z 235 posłami może utworzyć …
OFICJALNE WYNIKI WYBORÓW. PiS z 235 posłami może utworzyć samodzielny rząd [PODZIAŁ MANDATÓW]. 27 października 2015. red Dziennik Polski 24. «Dziennik Polski, out 15»
6
PiS bierze 40 proc. głosów i samodzielny rząd! Zobacz SONDAŻ
Kolejny sondaż daje wyraźną przewagę PiS nad Platformą Obywatelską. Według badania pracowni Estymator dla "Newsweeka", Prawo i Sprawiedliwość cieszy ... «Dziennik.pl, out 15»
7
Wybory parlamentarne 2015: PiS idzie po samodzielny rząd
To są dobre wyniki, mamy szanse na samodzielny rząd - komentował w Radiu ZET, najnowsze sondaże Stanisław Karczewski, wicemarszałek Senatu. «Parlamentarny.pl, set 15»
8
Sondaż: PiS samodzielny, Kukiz pikuje
Gdyby dziś odbyły się wybory, wygrałaby Zjednoczona Prawica (PiS, Polska Razem i Solidarna Polska) większością 43 proc. głosów. PO otrzymałaby 28 proc., ... «Gość Niedzielny, jul 15»
9
Company of Heroes 2 otrzyma samodzielny dodatek z Brytyjczykami
Company of Heroes 2: The British Forces to najnowszy samodzielny dodatek, który wprowadzi do gry nową armię - Wielką Brytanię. Udostępnij. 2. Skomentuj. «Onet.pl, jul 15»
10
Do Wąbrzeźna wraca samodzielny sąd
1 lipca wąbrzeski sąd przestanie być ośrodkiem zamiejscowym sądu rejonowego w Chełmnie. Odzyska pełną samodzielność. Niestety, jego skład zostanie ... «Gazeta Pomorska, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Samodzielny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/samodzielny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT