Baixe o aplicativo
educalingo
tajemny

Significado de "tajemny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TAJEMNY EM POLONÊS

tajemny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TAJEMNY

bilans bierny ujemny · elektron ujemny · elektroujemny · fototropizm ujemny · gram ujemny · jon ujemny · kat ujemny · najemny · nieprzyjemny · nierozjemny · niewzajemny · odjemny · pojemny · potajemny · przyjemny · ujemny · wolnonajemny · wzajemny · zajemny · znak ujemny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TAJEMNY

tajemnica · tajemnica korespondencji · tajemnica lekarska · tajemnica panstwowa tajemnica stanu · tajemnica sluzbowa · tajemnica spowiedzi · tajemniczec · tajemniczka · tajemniczo · tajemniczosc · tajemniczy · tajemnie · tajemnosc · tajenie · tajeza · tajfun · tajga · tajkun · tajlandczyk · tajlandia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TAJEMNY

bezziemny · bielicoziemny · cichociemny · ciemny · czarnoziemny · czerwonoziemny · czworoscian foremny · daremny · doziemny · foremny · gaz ziemny · glucho ciemny · gluchociemny · huczek ziemny · jarzemny · karczemny · konforemny · kulturoziemny · kuziemny · miedzyziemny

Sinônimos e antônimos de tajemny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TAJEMNY»

tajemny ·

Tradutor on-line com a tradução de tajemny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAJEMNY

Conheça a tradução de tajemny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tajemny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tajemny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

秘密
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

secreto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

secret
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

секрет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

segredo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গোপন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

secret
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rahsia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geheimnis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

秘密
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비밀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rahasia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bí mật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரகசிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुप्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gizli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

segreto
65 milhões de falantes
pl

polonês

tajemny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

секрет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

secret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυστικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geheime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemmelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tajemny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAJEMNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tajemny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tajemny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tajemny

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TAJEMNY»

Descubra o uso de tajemny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tajemny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik tajemny - Strona 5
tajemny. Pod wytartą powierzchnią zdarzeń kryją się rzeczy przedziwne. Wiosną 1971 r. angielski dziennikarz Henry Lincoln rozpoczął pracę nad dokumentalnym filmem o tak zwanym skarbie z Rennes-le-Chateau. Sprawy miały się tak: w ...
Rajmund Kalicki, 2000
2
Peleryna, ciupaga i znak tajemny - Strona 130
pierwiastkami „wiedzy tajemnej", alchemii, metafizyki. Zaszyfrowane znaczki, mające określić w terenie dla użytku poszukiwaczy rud, tzw. „gwarków", miejsca występowania pewnych minerałów czy pierwiastków chemicznych, mieszają się tam ...
Jan Reychman, 1971
3
Starożytna Polska, pod wzgle̜dem historycznym, jeograficznym i ...
niem głównych wojsk królewskich, tajemny układ z Krzyżakami zrobiwszy znowu się im poddali. Jagiełło wszakże czując całą korzyść z odzyskania do Polski, dawniejszego jej grodu, nie był skąpym w jednaniu sobie umysłów między jego ...
Michał Baliński, ‎Mykolas Balinskis, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
4
38000+ English - Czech Czech - English Vocabulary
... tachometr tachometer tah thrust tahoun warhorse tahy strokes tahání hauling tahání pulling tajemník secretary tajemný arcane tajemný mysterious tajemný uncanny tajemství mystery tajemství secrecy tajemství secret tajemství secrets tajfun ...
Gilad Soffer, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAJEMNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tajemny no contexto das seguintes notícias.
1
Nowa pasja tysięcy Polaków
Dostałam “Tajemny Ogród” Johany Bashford. Jak zobaczyłam, to wiedziałam, że zwykłe kredki nie będą się nadawać. Poszukałam opisów w sklepach dla ... «Onet.pl, nov 15»
2
8 tygodni, żeby oszukać przeznaczenie
21 października nakładem Wydawnictwa Otwartego ukaże się Tajemny ogień – kolejna powieść C.J. Daugherty, autorki, którą pokochały tysiące młodych ludzi ... «Lubimyczytac.pl, out 15»
3
Kraina Czarów Johanny Basford. Odkryj czarno-białą magię...
„Wpadnij do króliczej nory i odkryj moją czarno-białą Krainę Czarów…” – zachęca Johanna Basford we wstępnie do swoich książek do kolorowania „Tajemny ... «Interia, out 15»
4
Johanny Basford: Tajemny ogród
15 lipca br. nakładem Wydawnictwa „Nasza Księgarnia” ukazała się w Polsce książka do kolorowania „Tajemny ogród. Rysuj, koloruj, przeżywaj przygody” ... «MediaFM.net, jul 15»
5
Skomplikowane kolorowanki nie tylko dla dzieci. Wygraj książkę …
Wygraj książkę Johanny Basford "Tajemny ogród". Data dodania: 2015-08-19 14:25:27 Ostatnia aktualizacja: 2015-08-19 14:25:27. Polska. ez. Prześlij Drukuj. «Polska The Times, jul 15»
6
Tajemny ogród. Rysuj, koloruj, przeżywaj przygody
W lipcu nakładem Wydawnictwa „Nasza Księgarnia” ukaże się światowy bestseller – książka do kolorowania „Tajemny ogród. Rysuj, koloruj, przeżywaj ... «Interia360.pl, jul 15»
7
„Czerwone Diabły” spowite intensywną wonią czosnku!
Pojawiły się też plotki, że czosnek – od wieków stosowany jako odstraszacz wampirów – ma w jakiś tajemny sposób pozbawić ducha walki drużyny, które na Old ... «wPolityce.pl, jun 15»
8
Noc Bibliotek także w Świdnicy (PROGRAM)
W Świdnicy będzie mnóstwo atrakcji: wspólne czytanie, konkursy z nagrodami, wernisaż wystawy , tajemny spacer po bibliotece czy flash mob. Wydarzenie ... «Wiadomości Świdnickie, mai 15»
9
Bloodborne - Rozwój postaci i awansowanie, Lalka
Tajemny (Arcane) - Najmniej przydatna statystyka, choć przydaje się do używania niektórych magicznych gadżetów zdobywanych w późniejszych etapach gry. «eurogamer.pl, mar 15»
10
Zaskakujące kulisy znajomości Magdaleny Zawadzkiej i Marka …
Tajemny zmysł ostrzega mnie przed przekraczaniem granicy dopuszczalnej w grach damsko-męskich - napisała dyplomatycznie w swojej wspomnieniowej ... «pomponik.pl, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tajemny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tajemny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT