Baixe o aplicativo
educalingo
toczyc

Significado de "toczyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TOCZYC EM POLONÊS

toczyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TOCZYC

boczyc · broczyc · domoczyc · doskoczyc · dotloczyc · dotoczyc · droczyc · istoczyc · jednoczyc · kroczyc · kwoczyc · moczyc · mroczyc · nadskoczyc · nadtoczyc · nafioczyc · namoczyc · napatoczyc · napsioczyc · naskoczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TOCZYC

toczak · toczek · toczen · toczen rumieniowaty · toczenica · toczenie · toczeniec · toczka · toczkarzowate · toczkarzowaty · toczkowe · toczkowy · toczniowy · toczny · toczony · toczyc sie · toczydelko · toczydlo · toczysko · toczysty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TOCZYC

natloczyc · natoczyc · nawloczyc · nazwloczyc · obloczyc · obmoczyc · obroczyc · obskoczyc · obtoczyc · obwloczyc · oczyc · odmoczyc · odroczyc · odskoczyc · odtloczyc · odtoczyc · odtroczyc · odwloczyc · okroczyc · omoczyc

Sinônimos e antônimos de toczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TOCZYC»

toczyc ·

Tradutor on-line com a tradução de toczyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOCZYC

Conheça a tradução de toczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de toczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «toczyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

luchar contra un
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fight a
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लड़ाई एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قتال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бороться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lutar contra um
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংগ্রাম একটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lutter contre un
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melawan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kampf ein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

戦います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

싸움
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống lại một
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போராட ஒரு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संघर्ष एक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mücadele bir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

combattere un
65 milhões de falantes
pl

polonês

toczyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

боротися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lupta cu un
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγώνα ένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veg ´n
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bekämpa en
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjempe en
5 milhões de falantes

Tendências de uso de toczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOCZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de toczyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «toczyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre toczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TOCZYC»

Descubra o uso de toczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com toczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rządy Królowych (Księga 13 Kręgu Czarnoksiężnika):
Czy mogłaby toczyć dla nich walkę, której sami nie chcieli toczyć? Jako królowa z pewnością nie zastanawiasz się, czy przyjść im z pomocą? – rzekł Aberthol, zrównawszy się z nią. – W rzeczy samej, to dobrzy ludzie. Dobrzy i sprawiedliwi.
Morgan Rice, 2016
2
(Czerw drzewa zwiędłe toczy...)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Max Dauthendey
3
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 228
Toczenie. 26.1. WiadomoÊci. ogólne. Obrabiarką nazywa się maszynę do kształtowania przedmiotów z różnych materiałów konstrukcyjnych za pomocą zamocowanych w niej narzędzi. Podzia∏ obrabiarek W zależności od metody ...
Aleksander Górecki, 1991
4
Smierc I Perspektywa Nadziei - Strona 32
Wobec prawdy gry, którą toczy śmierć z człowiekiem, gra, którą toczy człowiek ze śmiercią jest pozorna i pozorne jest przeświadczenie, że samobójstwo rozwiązuje niekiedy autentyczne problemy egzystencji. Człowiek nie może toczyć ...
Antoni Siemianowski, 2009
5
Oblicza Josepha Ratzingera - Strona 70
Kulturowy spór toczy się przede wszystkim o wieczne dusze, ale ma również fizyczne ofiary w postaci trzydziestu milionów nienarodzonych dzieci, których krew została wylana w paszczę Molocha. Wszystkiemu winna jest śmierć Boga, będąca ...
Łukasz Kleska, 2011
6
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
patrzy, patrzymy, patrzycie, patrzyć, patrzył, patrzyła, $ patrzyło, patrzyłi, patrzyły, patrzywszy ; leżysz, leży, leżymy, leżycie; gorszysz, gorszy, gorszyć, gorszył, gorszywszy; toczys*, toczy, toczyć, toczył, toczywszy a t. d. 140. Sesté časowánj ...
Václav Hanka, 1839
7
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 170
11, 29; Toczy sza. girat (gyrat, sc. sol, per meridiem et flectitur ad aquilonem Eccles 1, 6) ca 1470 MamLub 142; ~ 'plynqc dookola, cir untnavigare' : Ymyo pyrzwey rzece Phizon, to gest gez to sz0 toczy (circuit) okolo wszytkyey szemye Eyulat ...
Kazimierz Nitsch, 1982
8
Pułapka uczuć
... siebie znika Opadam na dno i na SZCZyt gnam i tak sobie myślę, że często tak mam Na Zewnątrz Świat się tOCZy tOCZy tOCZy tOCZy toczy [OCZy – Talk On IndolenCe, The AVett Brothers Następne tygodnie mijają w mgnieniu oka.
Colleen Hoover, 2014
9
Wielki Powrót
W skoku o tyczce. Na wysokość. Kajtka zamurowało. Ta rozmowa śmiało mogłaby się toczyć gdzieś na scenie, podczas występu mistrzów kabaretu absurdu. Ale toczyła się na wybiegu dla słoni. I chyba dlatego Kajtkowi nie było do śmiechu.
Tomasz Trojanowski, 2007
10
Europa walczy
NiemoZna toczyć wojen,nie biorącpod uwagęmię9ni wojny,.A to jest kolejna sfera,w której zachodnie mocarstwa, a szczególnie jednoz nich, osiągnę y znakomite wyniki. ChociaZ Stany Zjednoczone by y ostatnim waZnym uczestnikiem ...
Norman Davies, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Toczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/toczyc>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT