Baixe o aplicativo
educalingo
z zasady

Significado de "z zasady" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE Z ZASADY EM POLONÊS

z zasady


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM Z ZASADY

ady · arkady · bagdady · bez przesady · bieszczady · blady · cykady · cyklady · czerwone brygady · do przesady · dragonady · driady · dziady · film plaszcza i szpady · first lady · gniady · grawigrady · gromowlady · lansady · osady

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO Z ZASADY

z wielkopanska · z wierzchu · z wnetrza · z wolna · z wyj · z wyjatkiem · z wyl · z wylaczeniem · z wysoka · z zagranicy · z zalem · z zanadrza · z zarania · z zaswiatow · z zewnatrz · z ziemi · z zimna · z zona · z zyciem · z zyskiem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO Z ZASADY

hamadriady · hiady · hunyady · kady · karogniady · kretek blady · kryspinady · lady · milady · miriady · mirohlady · muenchhauseniady · najady · niedojady · oboz koncentracyjny oboz zaglady · obrady · oready · orkady · plejady · podiebrady

Sinônimos e antônimos de z zasady no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «Z ZASADY»

z zasady ·

Tradutor on-line com a tradução de z zasady em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE Z ZASADY

Conheça a tradução de z zasady a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de z zasady a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «z zasady» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

原则
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en principio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

in principle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिद्धांत में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبدئيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в принципе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

em princípio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সচরাচর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en principe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sebagai peraturan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

grundsätzlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

原則として
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

원칙적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

minangka aturan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về nguyên tắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு விதி என்று
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक नियम म्हणून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Prensip olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in linea di principio
65 milhões de falantes
pl

polonês

z zasady
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в принципі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în principiu,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατ ´αρχήν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in beginsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i princip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i prinsippet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de z zasady

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «Z ZASADY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de z zasady
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «z zasady».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre z zasady

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «Z ZASADY»

Descubra o uso de z zasady na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com z zasady e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ochrona lasów z zasady ekonomii politycznej: Przez Maksymiljana ...
Terminu normalne do cięcia i wyróbki drzewa w lasach podług zasad gospodarstwa leśnego, mają swój zakres zimowy od 1 Pażdziernika do ostatniego Marca, oprócz ugaju i zbieraniny, w każdej porze roku odbywać się mogącej dla ...
Maksymiljan Borucki, 1859
2
Zasady mineralogii - Strona 349
Siarkosole są połączeniem dwóch siarczków, z których jeden powstał z siarkokwasu, drugi z zasady siarkowej przez ustąpienie wodu, który właśnie zastąpionym został przez drugi pierwiastek. Siarkosole dość często wydarzają się między ...
Alojzy Alth, 1868
3
Jego zasady
FILC Tak, jakkolwiek żadnych na to familijnych dowodów niemamy, ale tytuł wuja z zasady tak szanujemy.... DYONIZY Przyznam się państwu, że jestem wprost przeciwnego zdania. Bez aluzyi.... wuj w rodzinie jest często prawdziwą plagą.
Adolf Abrahamowicz, 2016
4
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
Rozdział V Konstytucjonalizacja zasady proporcjonalności w niemieckim porządku prawnym I. Uniwersalny standard kontroli Na gruncie niemieckiego porządku konstytucyjnego zasada proporcjonalności nie znalazła swego wyrazu w tekście ...
Aleksander Stępkowski, 2010
5
Administracyjnoprawna sytuacja jednostki w świetle zasady pomocniczości
Monografia jest poświęcona wpływowi zasady pomocniczości na jedną ze sfer składających się na prawny status jednostki w państwie, a mianowicie na jej administracyjnoprawną sytuację, to jest na sytuację wywołaną normami ...
Tomasz Bąkowski, 2007
6
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Często śmieszne m z pozoru co z zasady chwalebne m. Z głupim ni znaleść ani się podzielić. Na cudzem podwórzu i trzaska bije. - Z przytoczonych przykładów są niektóre stanu w rężnego, bo stok ten sam co i łążnege stanu (cf. § 78.) ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
7
Nowe zasady opodatkowania działalności gospodarczej lekarzy i ...
Książka przedstawia podstawowe zagadnienia związane z opodatkowaniem działalności gospodarczej lekarzy i pielęgniarek w zakresie podatku dochodowego oraz podatku VAT.
Radosław Witczak, 2013
8
Demokratyczne państwo prawa: Zagadnienia wybrane - Strona 35
W katalogu zasad wywodzonych z zasady demokratycznego państwa prawnego mieszczą się również te, które możemy zaliczyć do zasady przyzwoitej legislacji. Szczególna rola zasady demokratycznego państwa prawnego polega na jej ...
Maciej Aleksandrowicz, ‎Adam Jamróz, ‎Lech Jamróz, 2014
9
Wynagrodzenie menedżerów jako zasada corporate governance:
Anne-Marie Weber. Rozdział 3. ZASADY CORPORATE GOVERNANCE 3.1. Geneza i definicja. Jako pierwotny impuls do rozważań nad problematyką zasad corporate governance należy uznać zjawisko oddzielenia własności i zarządzania i ...
Anne-Marie Weber, 2015
10
Pojedynczość. Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce - Strona 27
Zadaniem niniejszego studium jest więc prezentacja kanonu rozstrzygnięć i argumentów, który stanowi punkt odniesienia dla całej dyskusji i który daje dobre wstępne rozeznanie problematyki zasady indywiduacji. W siedmiu kolejnych ...
Michał Głowala, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «Z ZASADY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo z zasady no contexto das seguintes notícias.
1
Bendyk: Koniec czy nowy początek Europy?
Ci, którzy uznają europejski ład i sami korzystają z zasady europejskiej solidarności, w tym Polska, muszą także współdzielić brzemię odpowiedzialności. «Krytyka Polityczna, set 15»
2
Rzecznik CBA o decyzji sądu ws. Dubienieckiego: nie spotkałem …
Z zasady nie komentujemy decyzji sądu, ale w sprawie Marcina Dubienieckiego jesteśmy wielce zdziwieni i zaskoczeni. W całym moim zawodowym ... «TVN24, ago 15»
3
Pitera: Trzeba zrezygnować z zasady dyskontynuacji prac …
Polska zasada dyskontynuacji nie wynika expressis verbis z konstytucji, ale o jej funkcjonowaniu przesądza kilka ustaw, m.in. o Trybunale Stanu, sejmowej ... «GazetaPrawna.pl, ago 15»
4
Nie głosuję. Z zasady - felieton Roberta Gwiazdowskiego
... z powodu namawiania do niegłosowania w referendum warszawskim o odwołanie pani prezydent? Mnie nie musieli namawiać – z zasady nie głosuję. «Rzeczpospolita, jun 14»
5
Terlikowski: Katolik z zasady powinien być przeciw związkomi …
Katolik nie może głosować za związkami partnerskimi, jak wynika z instrukcji Kongregacji Nauki Wiary – uważa Tomasz P. Terlikowski, redaktor naczelny ... «Dziennik, fev 13»
6
Pedofile z zasady nie są karani?
Pedofilia to jedno z najbardziej barbarzyńskich, zdziczałych przestępstw. ... Przestępcy, sprawcy molestowania nie są prawie z zasady karani, sprawy są ... «TVN24, nov 09»
7
Zrób to sam
Koncepcja cyfrowej produkcji czerpie przede wszystkim z zasady wykładniczego postępu technologicznego Raya Kruzweila zgodnie z którą każdy z nowych ... «Sztuka Architektury, out 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Z zasady [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/z-zasady>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT