Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a distrúge" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A DISTRÚGE

it. distruggere
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A DISTRÚGE EM ROMENO

a distrúge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A DISTRÚGE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a distrúge» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a distrúge no dicionário romeno

DISTRUGE distrúg tranz. 1) Para destruir. 2) (pessoas, animais, plantas, localidades, etc.) Para não deixá-los mais; para limpar o rosto da terra; para destruir; para destruí-lo. A DISTRÚGE distrúg tranz. 1) A face să se distrugă. 2) (persoane, animale, plante, localități etc.) A face să nu mai existe; a șterge de pe fața pământului; a nimici; a prăpădi.

Clique para ver a definição original de «a distrúge» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A DISTRÚGE


a se distrúge
a se distrúge
a súge
a súge
autodistrúge
autodistrúge
distrúge
distrúge
súge
súge

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A DISTRÚGE

a disjúnge
a dislocá
a disociá
a dispăreá
a dispensá
a dispensarizá
a dispera
a dispersá
a displăceá
a disprețuí
a dispúne
a disputá
a distanțá
a distilá
a distínge
a distoná
a distrá
a distráge
a distribuí
a disuadá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A DISTRÚGE

a abstráge
a ajúnge
a alége
a atráge
a atínge
a concúrge
a constrânge
a convérge
a convínge
a culége
a cúrge
a decúrge
a deplânge
a descínge
a disjúnge
a distráge
a distínge
a divérge
a drége
a emérge

Sinônimos e antônimos de a distrúge no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A DISTRÚGE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a distrúge» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a distrúge

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A DISTRÚGE»

Tradutor on-line com a tradução de a distrúge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A DISTRÚGE

Conheça a tradução de a distrúge a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a distrúge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a distrúge» em romeno.

Tradutor português - chinês

破坏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

destruir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

destroy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уничтожить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destruir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধ্বংস করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

détruire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk memusnahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zerstören
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

破壊します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파괴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

numpes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phá hủy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नष्ट करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yok etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distruggere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zniszczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знищити
40 milhões de falantes

romeno

a distrúge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταστρέψουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernietig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förstöra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ødelegge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a distrúge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A DISTRÚGE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a distrúge» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a distrúge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DISTRÚGE»

Descubra o uso de a distrúge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a distrúge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Al treilea mare curent in istoria filozofiei universale:
... şi societatea umană, sau 2. ca săşi distrugă semenii, să distrugă societăţi întregi, să se distrugă pe sine La ora actuală, aceasta este Teoria Biroului de viitorologie de la Bucureşti, Marii Bancheri Internaţionali şi Societăţile secrete mondiale ...
Stefan Dumitrescu, 2015
2
Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...
Au comis nedreptăţi şi au făcut lucruri venite din firea pământească, care sunt greu de iertat, daram continuatsăi iert fărăsă le daupe faţăvina. Ei au pretins că sunt oi bune, dar în secret au complotat să mă distrugă. Au încercat să mă distrugă ...
Dr. Jaerock Lee, 2014
3
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu / ... - Pagina 628
Dumnezeu se hotărăşte să distrugă Pământul. După ce s-a hotărît, a chemat la el pe cei mai importanţi oameni de pe planetă: Obama, Putin şi Bill Gates. După de au ajuns toţi la El, Dumnezeu le zice: DUMNEZEU: Eu m-am hotărât să distrug ...
Florentin Smarandache, 2012
4
Dincolo de realitate: - Pagina 76
Te-am întrebat mai devreme cum au reuşit aceste fiinţe să vină şi să distrugă oraşul, dar nu mi-ai mai răspuns, spuse Martin. - Ai dreptate. În aceeaşi perioadă în care Iancu a venit să-mi spună că ai dispărut la locul exploziei miam alertat ...
Dan-Marius Sabău, 2014
5
Privind altfel lumea celor absurde (epub) - Pagina 125
Ea poate deveni pe neaşteptate primejdioasă, ca- pabilă să distrugă orice în cale. Să ne amintim ce spune Hei- degger în § 32 despre fiinţarea simplu-prezentă: aceasta poate deodată să ia cu asalt fiinţa omului şi să o distrugă. Din lipsită de ...
Stefan Afloroaei, 2013
6
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Reuşi să o desfacă fără să distrugă nimic; sigiliul rămase în partea de sus a scrisorii. Simţi cum irisul ochilor i se măreşte când descoperi un text deosebit de ordonat, scris frumos, de mână, cu o cerneală aurie! Parcă cineva scrisese cu miere ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
7
Memorialul durerii: Întuneric şi lumină
Acolo afost bătaia, să vă distrugă familia, să distrugă societatea românească. Dacă voi acum nu vă întoarceţila familie, nu vă refaceţi familia, faceţi jocul acelora care vau condamnat.“ Această punere la punct părintească a doamnei Ioanid ma ...
Lucia Hossu Longin, 2014
8
Sfârșitul lui Pardaillan
Iar doamna Fausta vă va dovedi că poate să distrugă dintr-o mișcare tot ce a construit. Ea va putea, dacă vă supuneți, să vă urce pe acest tron și să vă mențină acolo, tot așa cum va putea, dacă vă revoltați, să vă distrugă fără milă.
Michel Zevaco, 2015
9
Amintiri despre viitor. Mistere neelucidate ale trecutului - Pagina 60
Mergem şi mai departe cu speculaţiile şi spunem că „îngerii“ doreau, poate, pur şi simplu, să distrugă o cantitate pericu loasă de material fisionabil. În orice caz, voiau să nimicească un soi de oameni care le erau potrivnici. Momentul nimicirii ...
Erich von Däniken, 2013
10
O regina pe esafod:
O să te dea afară şi poate că o să te distrugă de tot. Carew, familia Courtenay, oamenii ăia, o să fie cu toţii la cârma ţării. — Nu. Regele o să fie la cârma ţării. — Dar ei o săl amăgească şi o săl influenţeze. Mă refer la copiii lui Margaret Pole, ...
Hilary Mantel, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A distrúge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-distruge>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z