Baixe o aplicativo
educalingo
a filigraná

Significado de "a filigraná" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A FILIGRANÁ

fr. filigraner

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A FILIGRANÁ EM ROMENO

a filigraná


O QUE SIGNIFICA A FILIGRANÁ EM ROMENO

definição de a filigraná no dicionário romeno

A FILIGRANÁ ~ éz tranz. 1) (jóias ou ornamentos) Trabalhe com marca d'água. 2) (papel) Fornecer marca d'água.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A FILIGRANÁ

a aplaná · a asaná · a depaná · a ecraná · a emaná · a faná · a hidroplaná · a planá · a profaná · a scaná · a se faná · a trepaná · a șicaná · acaná · aná · aplaná · asaná · badaná · ecraná · filigraná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A FILIGRANÁ

a festoná · a feștelí · a fetí · a fetișizá · a fiérbe · a figurá · a ființá · a filá · a filetá · a filmá · a filozofá · a filtrá · a finalizá · a finanțá · a finí · a finisá · a fisioná · a fisurá · a fișá · a fixá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A FILIGRANÁ

caihaná · caná · celofaná · cherhaná · dandaná · deetaná · demetaná · depaná · deplaná · emaná · faná · flaná · hacaná · haimaná · hidroplaná · hobaná · osaná · planá · profaná · ricaná

Sinônimos e antônimos de a filigraná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A FILIGRANÁ»

a filigraná ·

Tradutor on-line com a tradução de a filigraná em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A FILIGRANÁ

Conheça a tradução de a filigraná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a filigraná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a filigraná» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

掐丝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

filigrana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

filigree
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चांदी के महीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زركشة مخرمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

филигрань
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

filigrana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এবং watermarked
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

filigrane
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

watermark
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

filigran
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フィリグリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선조 세공
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

watermark
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ vàng bạc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாதனையானது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वॉटरमार्क
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

filigran
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filigrana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

filigran
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

філігрань
40 milhões de falantes
ro

romeno

a filigraná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεντώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filigrein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filigran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filigran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a filigraná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A FILIGRANÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a filigraná
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a filigraná».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a filigraná

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A FILIGRANÁ»

Descubra o uso de a filigraná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a filigraná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tractatus de connubiis, tum iure divino, tum canonico, tum ...
mairirnunia in linea a una'nm U" de/cmdrmi in [финиш ßintprohibilz, 13m de fun Divinaquèm Cavani» и СИЗ/[фин inter fonßnguinea: Или яfimdmtù Ú' a'fßmdmtii; Спи/1. up. n?. d“ и. d. i. Huf]luêriur ;5.q 2./9. 1f. 3 литру filigran'. á' „мыт fxpari ...
Nicolaus Sabancorus, 1612
2
O Mar de Madrid
... pura, as jovens e pulcras mulheres que acreditaram no destino e na sinceridade dos poetas do amor. Agora, a poesia dele falava mais dos mistérios da sabedoria, da idade e das palavras, sendo pura linguagem de filigraná e de cristal.
JOÃO DE MELO, 2012
3
De Asiae et Aegypti antiouissimis dynastiis adversaria ...
... filigran á'ßprmgn'uu du' ini/lit numerate, ex гладим 051 — fram верит/г. Cicero Lhdcdivinar. Салатница 675an» мути. i Canafcmmnvua щш‹ боя autßu/tilŕe,eut т:— - бдит-д от: i'rxpudèmia ...
Hermannus Conring, 1648
4
Cuadernos americanos - Volumul 2 - Pagina 183
... estas dos torres nobles y vetustas de línea, a la vez tan suelta y confidente, acabadas ai majorem Dei gloriam, en la más delicada tisura filigraná- tica. Así como se sacó de este desierto, en la cumbre virgen, semejante planta y semejantes ...
Jesús Silva Herzog, 1943
5
Para que servem as escolas? - Pagina 136
O sistema escolar (independentemente desse controle filigraná- tico da família) é assessorado pelo professor particular, que resolve, ao mesmo tempo, a ineficiência do sistema escolar e o baixo salário dos professores: é o "treinador", que ...
Lauro de Oliveira Lima, 1996
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A filigraná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-filigrana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT