Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a fisurá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A FISURÁ

fr. fissurer
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A FISURÁ EM ROMENO

a fisurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A FISURÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a fisurá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a fisurá no dicionário romeno

A FISURÁ ~ éz tranz. Tornando-se crack. A FISURÁ ~éz tranz. A face să se fisureze.

Clique para ver a definição original de «a fisurá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A FISURÁ


a despresurá
a despresurá
a măsurá
a măsurá
a se măsurá
a se măsurá
a se însurá
a se însurá
a susurá
a susurá
a împresurá
a împresurá
a însurá
a însurá
comensurá
comensurá
despresurá
despresurá
fisurá
fisurá
măsurá
măsurá
plesurá
plesurá
prensurá
prensurá
presurá
presurá
răsurá
răsurá
susurá
susurá
tonsurá
tonsurá
împresurá
împresurá
însurá
însurá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A FISURÁ

a fiérbe
a figurá
a ființá
a fi
a filetá
a filigraná
a filmá
a filozofá
a filtrá
a finalizá
a finanțá
a fi
a finisá
a fisioná
a fișá
a fi
a flagelá
a flambá
a flanca
a flatá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A FISURÁ

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
a debavurá
a decarburá

Sinônimos e antônimos de a fisurá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A FISURÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a fisurá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A FISURÁ

Conheça a tradução de a fisurá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a fisurá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a fisurá» em romeno.

Tradutor português - chinês

裂缝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grietas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cracks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरारें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشقوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трещины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rachaduras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং ফাটল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fissures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

retak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Risse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

割れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

균열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vết nứt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cracks
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatlaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crepe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pęknięcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріщини
40 milhões de falantes

romeno

a fisurá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρωγμές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sprickor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprekker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a fisurá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A FISURÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a fisurá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a fisurá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A FISURÁ»

Descubra o uso de a fisurá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a fisurá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cirugía: fundamentos, indicaciones y opciones técnicas
FISURAS OROFACIALES CONGENITAS Bajo esta denominación integradora se recogen \afisura del labio superior, cuya clásica denominación de labio leporino debería ser abandonada por incorrecta, y la fisura palatina. Las modernas ...
Cristóbal Pera, 1996
2
Anuarul Institutului de Geologie ĩi Geofizică
Institutul de Geologie ĩi Geofizică. 66 CI N45 [H5 ass -1s'sw *TTTTT r TT "WTTTTx T Tfllfţrrrrr a TTT n11 rrrrx h _ | 9 :x -i -l -l -4 H Fig. 23. - Detalii privind unele relaţii spatiale dintre roci şi neominerale. a, fisură de calcit I (C I) deplasata de fisuri ...
Institutul de Geologie ĩi Geofizică, 1975
3
Requiem pentru Convenția de la Geneva: o tragedie germanǎ
Inventarul acestor atitudini îi stigmatizează pe laşi şi îi reabilitează pe cei ce nu au renunţat la dârzenie, dezvăluind totodată o stare de spirit stratificată din ce în ce mai distinct, care a sfârşit prin a perverti şi a fisura până la ireparabil ...
Mihai Pelin, 1996
4
Revista de istorie - Volumul 34 - Pagina 427
Să observăm, deci, că experienţa Seminarului de la Socola, a „şcolii" lui Gh. Asachi în Moldova, dar mai ales experienţa lui Gh. Lazăr de la Bucureşti se înscriu în primul rînd pe linia acestui efort, de a fisura şi, apoi, a înlătura cu totul „tradiţia", ...
Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne)., 1981
5
Literatura română în postceauşism: 3 vol - Pagina 434
Cu una, două excepţii, totul e curată libertate de opţiune, observaţie de bun-simţ, rezervă (reţinere) firească şi dorinţa intimă de a fisura, măcar, „monstruosul cult al personalităţii" eminesciene, în folosul revitalizării prin reinterpretare.
Dan C. Mihăilescu, 2007
6
Mișcarea națională românească din Transilvania: 1900-1914
Franţa, Anglia şi Rusia în tendinţa lor de a fisura Tripla Alianţă priveau cu înţelegere această problemă ce punea sub semnul întrebării poziţia României în cazul unui conflict militar la scară europeană. Atitudinea adoptată de către România în ...
Liviu Maior, 1986
7
Dam Maintenance and Rehabilitation: Proceedings of the ...
En el modelo simplificado, la fisura era considerada indefinida, y por lo tanto no se planteaban los proble- mas de borde que en la realidad si aparecen. Existen, ademas puntos o zonas de discontinuidad, como pueden ser el o los bordes ...
J.A. Llanos, ‎J. Yague, ‎F. Sanz de Ormijana, 2002
8
Memorabilivm Socratis dictorvm libri iv - Pagina 202
¡f-xíyfaffl] MS. habet tantum Ñxlyfa]. Ern. ¡JJ-Id Iunt. addit JR, male. dgia-xu] Edd. vctt. Jgífllfl, sed I¡ repudiat subiunctiuum. aim] Cast., Bessar., et marc. Steph. HAM', hand ineptc. QC=ÜSF=BQ INDEX GRAECITATIS - -EÜÜM-:a A ' fisura: BIM, ...
Xenophon Atheniensis, 1781
9
Istoria Regelui Gogoşar
O fisură, hahaha... O fisură prin care sufla şi şuiera vântul şi datoria ei este so astupe. Da, so astupe cu ceva, un cep, care fie nu se potriveşte, fie stă prea puţin acolo. Ce mai, doar bărbatul poate ameliora sau obloji fisura sau rana asta, fiindcă ...
Radu Aldulescu, 2015
10
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 268
5.165 Micşorarea numărului de linii de nivel pe măsură ce fisura avansează, arată că volumul acoperit de membrană (şi deci şi C) descreşte, şi deci : (pentru un /, dat) creşte. Pentru a evalua concentrarea de tensiuni efectivă, fenomenele ...
Liviu Solomon, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A fisurá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-fisura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z