Significado de "a lepuí" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE A LEPUÍ EM ROMENO

a lepuí

O QUE SIGNIFICA A LEPUÍ EM ROMENO

definição de a lepuí no dicionário romeno

A LEPUÍ ~ iésc tranz. (a superfície de algumas peças metálicas) Liso com um abrasivo especial. / Orig. App.

A LEPUÍ ~iésc tranz. (suprafața unor piese metalice) A netezi fin cu o substanță abrazivă specială. /Orig. nec.

TRADUÇÃO DE A LEPUÍ

Conheça a tradução de a lepuí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a lepuí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a lepuí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 研磨
• Tradutor português - espanhol: el chapoteo
• Tradutor português - inglês: the lapping
• Tradutor português - hindi: लैपिंग
• Tradutor português - arabe: اللف
• Tradutor português - russo: плеск
• Tradutor português - português: o marulhar
• Tradutor português - bengali: অধিক্রমণ
• Tradutor português - francês: le clapotis
• Tradutor português - malaio: mempelas yang
• Tradutor português - alemão: das Plätschern
• Tradutor português - japonês: ラッピング
• Tradutor português - coreano: 랩핑
• Tradutor português - javanês: lapping ing
• Tradutor português - vietnamita: các lapping
• Tradutor português - tâmil: அணைவு
• Tradutor português - marata: lapping
• Tradutor português - turco: alıştırma
• Tradutor português - italiano: lo sciabordio
• Tradutor português - polonês: plusk
• Tradutor português - ucraniano: плескіт
• romeno: a lepuí
• Tradutor português - grego: η λείανση
• Tradutor português - africâner: die gekabbel
• Tradutor português - sueco: läpp
• Tradutor português - norueguês: lapping

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A LEPUÍ»

Descubra o uso de a lepuí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a lepuí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Epitome omnium Galeni Pergameni operum - Volumul 4 - Pagina 611

... eupatoria ex т/г. a Lepuí ma JUyrobalanus lienem adiimat. Sarxiphagon, rinus pul- CT" betenica renes oprime ajficiunt. Quurn moné «xul igitur yeteres tut medici reputarent fccum, Cerlt" t. i^euttabiles í//f noxiarum ferarum morfur. rhveficam ...

Galenus, ‎Andrés ¬de Laguna, 1553

Lexicon Encyclion... - Pagina 385

ЬаТфег- heft, liuorius. íwfe, lepuí. Heiner ober ¡нпдер^&деи^е- pufculus. f.ígaafc НОШ J^ífen, leporinus. b) triff ein Jpafe/Jpáígeit, f.nat't-, Шп-gen. c) 5aí¡littl!> ineptire, nugas agere, garriré, fiche eitern. $tfe|.'Bufd}/ «>ryru«. £>rt,bamtt Ьегоаф- ...

Johann A Weber, 1745

Le dictionnaire royal augmenté de nouveau et enrichi d'un ...

Exigcie. Excrudcre. Ejicere. Щ. Bouter de lof , -venir au -vent, prendre davantage du •vent. Navim fecundo vento objieerc.S« с' eft fur l'en - nemi. Holli ventum proCpeium praiiipere. tievre bouté. & Umir P.uUus iLuiuux , ¡Se infugam. a£us,,lepuí.

François Pomey, 1716

Théologie morale ou Résolution des cas de conscience selon ...

4. condamne à la quòd usurarii * • \ n r • nuniscsti nec meme peine les Clercs usuriers. adcommunioné La seconde est , de n'estre pas ad- admitcantur al- • \ 1 /- • \ 1 r \. taris, necchri- mis a la Communion , ni a la lepuí- stianam ( si in ture ...

François Genet, 1688

Lettres physiques et morales sur l'histoire de la Terre et ...

Mais le besoin de place a enfin déterminé: lepuí” de dix pieds s'est fait, asuffl. De dix à vingt, de vingt à trente, la nuance sera la même , & _on la franchise. dans un semblable besoin : on le( fera même, d'autant mieux , que l'eau de ces puits ...

Jean André : de Luc, 1779

Segunda parte de la Historia pontifical y catolica: en la ... - Pagina 264

... auer ûdocncllas Prouincialde su Or- el múdo se ibatras èi»Estc negociode Hac den de San Agustin,y predicado en lengua duel dio mucho que pensar al Rey Vsunca lndiana mas de treinta anos, de quien yo fan, y lepuí'o enmucho ctiidado, ...

Gonzalo de Illescas, ‎Gabriel de León ((Madrid)), 1652

Allocutiones Sacrae, Super Festa Totius Anni Solennia - Pagina 147

... >alibi hydra' ‚ ‹ aliBi'ophiuchus f alibi canis ,f p onè lepuí'cidu'a ‚ Ешьlup'us y illic afelfua y “Не eq'mls ‚ iliid hircus cum capelli; ,' мы Delphinus :parte aliâ Сея-шиш, liieAqui-` la , hic Cygnus y hic Corvus fcintil-` lant: quae шт 1 deanir'nantes, ...

Johannes Jahoda, 1667

Dictionnaire étymologique et raisonné des racines latines: ...

LAC ìqj tu De Lab , lèvrç : Lepuí , oris , lièvre r mot-à- mot , animal aux lèvres fendues, Lirorinus > a, um , de lièvre. LAC , piég; , lacets. De L désignant les bras,Ia »\ain, vint Laq, qui prend , qui saisit ; de-là > ' • 1. Laqvíuj , ei , lac , lacet ; piège.

Antoine Court de Gébelin, 1780

Danielis Sennerti Vratislaviensis Epitome naturalis scientiae - Pagina 87

Hmiarlam,.serpïf,s'erpêtnrzo,saglttu, flymZmDeIp/ammsi'rgaflr, Eguimlm, Andromeda, Triungulü. Meridionalia hactenus nota fuere 15$ Cetm', orion, Eridanm,lepuí, JirmtI,J'›-M)m, .A'rgo , Hjdïó , Chair,, Cornns,CenMuru:,LuPus ,A .sin, 'Corona .

Daniel Sennert, 1633

Encyclope die me thodique: Antiquite s, mythologie, ...

Il e'toit établipour juger ceux qu'on poursuivoit à l'occasion d'un second meurtre , sans s'être réconciliés avec les parens du citoyen qu'i.s avoient tué involontairement. L'exilév accuse' , paroissoit sur la met â un end"o:tappellé lepuí” , d'où ce ...

Ange lique Mongez, 1792