Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a lecuí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A LECUÍ EM ROMENO

a lecuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A LECUÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a lecuí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a lecuí no dicionário romeno

A LECUÍ ~ iésc tranz. 1) (doente ou doente) para se submeter a um tratamento médico; e tratar. 2) Torná-lo limpo; para curar; para curar. / leac + suf. ~ ui A LECUÍ ~iésc tranz. 1) (bolnavi sau boli) A supune unui tratament medical; a trata. 2) A face să se lecuiască; a tămădui; a vindeca. /leac + suf. ~ui

Clique para ver a definição original de «a lecuí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A LECUÍ


a se lecuí
a se lecuí
a zvecuí
a zvecuí
flecuí
flecuí
jecuí
jecuí
lecuí
lecuí
secuí
secuí
vecuí
vecuí
zvecuí
zvecuí
ștecuí
ștecuí
ștrecuí
ștrecuí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A LECUÍ

a lățí
a lăudá
a lâncezí
a lefterí
a legalizá
a legăná
a legiferá
a legislá
a legitimá
a legiui
a legumí
a lehăí
a leneví
a leorbăí
a leorcăí
a lepădá
a lepșí
a lepuí
a leșiná
a le

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A LECUÍ

a arcuí
a cercuí
a conlocuí
a cucuí
a dezlocuí
a discuí
a drișcuí
a drăcuí
a hrepcuí
a hăcuí
a locuí
a lăcuí
a pescuí
a piscuí
a se arcuí
a se drăcuí
a se spilcuí
a spârcuí
a încercuí
a înlocuí

Sinônimos e antônimos de a lecuí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A LECUÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a lecuí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A LECUÍ

Conheça a tradução de a lecuí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a lecuí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a lecuí» em romeno.

Tradutor português - chinês

治愈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la cura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इलाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a cura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la guérison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk menyembuhkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Heilmittel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

治療法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

waras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữa bệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குணமடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोग बरे करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyileşmek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la cura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lekarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лікування
40 milhões de falantes

romeno

a lecuí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η θεραπεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die genesing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

botemedlet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a lecuí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A LECUÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a lecuí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a lecuí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A LECUÍ»

Descubra o uso de a lecuí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a lecuí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
101 fabule - Pagina 79
... o tineau in patu. Puii sei vediênd'o, multa se intristá ; Se íuvírteá 'mprejurui si o intrebá: «Spuncne, roaicutia, unde ama gasí Vre o doctoría spre-a te lecuí? N'ai vr'unu amicu sinceru, sau vr'unu fratioru, Se mergemu a-i cere vre unu ajutoru ?
George Sion, 1869
2
Breviarium concionatorum ex lectissimis Scripturae ... - Pagina 130
Exorciftas vocabantur , qui da»mone» ejiciebant : addita per Dei nomen obte- ftatione, quam vulgö conjuiationem vow Lecuí Brblicus. Exorciftas tempore Pauli. * A$.x$, iji- F. FIDES. Fides eft fperandärum fubftantia rerum "»* argumentum non ...
Claude Bruyer, 1674
3
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
Ossilago, inis 1 Déesse qui avoit foin d'endurcir les os des enfans, de les rendre solides ; i°. cartilage , terme d'Anatomie. Osîi-Lecuí, a , um , qui ramasse des os. OsTEo-LoGz'tf , íf, Ostéologie , Traité des os. Composes. ». Ex-Os, JpSf qui est ...
Antoine Court de Gébelin, 1796
4
Discorsi predicabili sopra le Domeniche dell'anno ... - Pagina 395
... fofíe nelli pub ici imperatorii erarij ; с quandonon temeífitroppo pro- traereil difeorfo; pigliando da vna parte alcuni, e mourandogli, vne Mida Rè della Frigia , che 1 ebbel'alchimra nelle mani , fa- cendooro íolocol toceoí lecuí Ddd a ricchezze.
Carlo Antonio Cerri, 1669
5
Les six livres de la République de Jean Bodin ...
... seconde lecuí.t.si a- fois le nez & les leurts : & .l'homme l'cajl creué & le duhcnum.jí. poing coupré , qui est citer le mo- eo-deçai-nier fa vie, «bftû S- >n» Sc punir plus gjieuement la femme que l'h:>mme , con- ^jJTlpí»*" tre toute eqmtéíatfcnuu ...
Jean Bodin, 1629
6
Descrittione del Regno di Napoli diuiso in dodeci ... - Pagina 131
Est lecuí in latio Campant a, gr ata que tel lus Plurtbus ex catnpts ferttlttate vtget: Confines habmt quondam atngtnte Salerni: Ltmen emm fuerat tunecum Battipaglia fibi; Nuncfactt hos fines ad aquam noua Sanïla Maria. Questa Città è forte pcr ...
Enrico Bacco, ‎Cesare D'Engenio Caracciolo, ‎Ottavio Beltrano, 1671
7
Panegiricos en festividades de varios santos - Pagina 164
Sien- bre zizaña el enemigo en el canpodelalglefia.quandoduer meníos Apoltoles que lecuí- riuanjperovengaaíenbrar ziza ña a los canpos de Bernardo, y no logre fus intentos , que quiere el cielo con efo oftentar eíta vigilancia, y dar a ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), ‎Manuel López ((Madrid)), 1651
8
Opere spirituali: Divise In Dve Tomi. Vtilissime,à ... - Pagina 244
Giuliano è mà non sapeua lo suemuraEra in quel tempo in Antiochia rn, tocon chi veniuain paragone, nèquel— Tempio-sontuosislìmo dedicato alli-Dei ,~ lo , che si hauesse a fare , nè doucdimorail cui pauimenro,.e lecuí muraglie non ua ...
Alessio de Salo, 1663
9
L'Adone, poema heroico del C. Marino, con gli argomenti ...
Son quinte essenze Chimiche, e licori Di gcm rue a lento foco i nteneritr, Mincralli ltillari, lecuí rempre Mai non perdun vivezza, e duran samplb . 5-) . Sc sì Perfetta grana, azur sì fino Haveflëalcunq artefice moderno, A `;z Ben v'hà tal, che poría ...
Giambattista Marino, ‎Elzevier, ‎Jolly, 1678
10
Sacra Scrittura tomo primo [-quarantesimosesto]: ... - Pagina 91
... e lecuí mani son vincoli. Chi piace a Dio, la scamperà, ma chi è ` peccatore, sarà colto da quella . 28. Ecco quel ch'io ho trovato, dice la predicatrice sapienza, considerando le cose ad una Per una, per trovar— ne una calcolazione; _ 29. il ...
Isaac Louis Le Maistre de Sacy, 1778

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A lecuí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-lecui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z