Significado de "a jupuí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A JUPUÍ

bulg. župia

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A JUPUÍ EM ROMENO

a jupuí

O QUE SIGNIFICA A JUPUÍ EM ROMENO

definição de a jupuí no dicionário romeno

E JUPUÍ JUPO TRANS. 1) (animais mortos) Para limpar a pele; um beli; jumei; para limpar 2) (árvores, plantas) Limpe a concha; as conchas. 3) Fig. (pessoas) falta de riqueza; para estragar; e exílio; e doom; para desputa.

A JUPUÍ jupói tranz. 1) (animale moarte) A curăța de piele; a beli; a jumuli; a despuia 2) (arbori, plante) A curăța de coajă; a coji. 3) fig. (persoane) A lipsi de avere; a prăda; a jecmăni; a jefui; a despuia.

TRADUÇÃO DE A JUPUÍ

Conheça a tradução de a jupuí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a jupuí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a jupuí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 撕掉
• Tradutor português - espanhol: para estafar
• Tradutor português - inglês: to rip off
• Tradutor português - hindi: फाड़ना
• Tradutor português - arabe: راوغ
• Tradutor português - russo: сдирать
• Tradutor português - português: descorticar
• Tradutor português - bengali: ত্বক
• Tradutor português - francês: arnaquer
• Tradutor português - malaio: kepada kulit
• Tradutor português - alemão: Abzocke
• Tradutor português - japonês: はぎ取ります
• Tradutor português - coreano: 떼어 내다
• Tradutor português - javanês: kanggo kulit
• Tradutor português - vietnamita: xé ra
• Tradutor português - tâmil: தோல்
• Tradutor português - marata: त्वचा
• Tradutor português - turco: deriye
• Tradutor português - italiano: strappare
• Tradutor português - polonês: zdzierać
• Tradutor português - ucraniano: здирати
• romeno: a jupuí
• Tradutor português - grego: να καταληστεύουν
• Tradutor português - africâner: om rip off
• Tradutor português - sueco: rip off
• Tradutor português - norueguês: rip off

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A JUPUÍ»

Descubra o uso de a jupuí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a jupuí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Einleitung in die bibl. Geschichten - Volumul 1 - Pagina 202

aber finge, roen« fte nttrben Seuten aus ben $lugen ftnb , unb nun ein faul fttnfenb Ше, bas niemanb leiben fann, ober jupuí»ert unb jufUubet, bafj niemanb roetf?, roo (te blieben ftnb, unb gar abgefфieben unb »ergeffen ftnb »on aller Sfßclt, ...

Magnus Friedrich Roos, 1835

Nova acta Regiae Societatis Scientiarum Upsaliensis

Inter varios duces, qui jam beic exstilerunt, Cahina Dhebhu jUPUÍ!), filia Nabœ ben Teifan (^*i-ì çji *í^)> °,liœ montera Evras tenuit ejusque genlibus im- peravit, maxime polluit. A'bd el Melik rex Hhassanum ben Ghassnoi prœ- fectuin JEgypli ...

Kungliga Vetenskaps-Societeten (Uppsala), 1839

Hugonis Grotii De jure belli ac pacís libri tres - Volumul 3 - Pagina 315

... permittit] Polybius : яглр* jupuí»* í«Ju- vxpiZ то j та гк tijv Wyiv xvrsç гухщкх* xxl то t»(v ёдатрояг^ ...

Hugo Grotius, ‎Willem van der Meulen, ‎Joannes Fredericus Gronovius, 1704

Handbuch der römischen Alterthümer - Volumul 1 - Pagina 82

... in welchem er ihn mit der Dea Caelestis von Carthago2) vermählte und dem hernach Aurelian einen neuen Tempel3) und ein neues sacerdotium publicum. jupuí He Pl>ntlßces Solis stiftete, 4) ferner die Dea Syria von Hierapolis juPuerÄDo ...

Joachim Marquardt, ‎Theodor Mommsen, 1878

دراسات فنية في التعبير الفرآني

... ( jibil JP ^*JI l^*U ^1 iî*dl £l>Ju . >l£JUpUí ...

Maḥmūd Bustānī, 1981

الكتاب الجامع لسيرة عمر بن عبد العزيز: الخليفة الخائف الخاشع

... jupUí-UcóI cjk^S" j^p ...

ملاء، عمر بن محمد, ‎بورنو، محمد صدقي بن أحمد, 1996

Studii române

- 2001 - ‎Fără previzualizare