O QUE SIGNIFICA A SE OMORÎ́ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «a se omorî́» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de a se omorî́ no dicionário romeno
PARA REDUZIR-ME. 1) Para causar a morte; para se suicidar. 2) Esforce-se para fazer algo; para esgotá-lo fazendo algo. \u0026 # X25ca; Rindo de riso muito alto e com luxúria. 3) Fig. fam. (sobre as pessoas) Para empilhar em um número muito grande, querendo obter algo (deficiente). A SE OMORÎ́ mă omór intranz. 1) A-și cauza moartea; a se sinucide. 2) A se strădui din răsputeri să facă ceva; a se epuiza realizând ceva. ◊ ~ de râs a râde foarte tare și cu poftă. 3) fig. fam. (despre persoane) A se îngrămădi în număr foarte mare, vrând să obțină ceva (deficitar).
Clique para ver a
definição original de «a se omorî́» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE OMORÎ́»
Descubra o uso de
a se omorî́ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
a se omorî́ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 653
A ucide eu petre, a omorî eu petre. Lapider. — fig. fam. A batte, a da bättaiä. Se çlice la copiï. Battre, Châtier. — i (tu- ride, a se omorî unulú cu altulü, a su lupta pe morte. S'entre tuer. — A se ucide, ase omorî pe sine. Vedi sinueidere.
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 563
Poat verbal al lui omori. OMORI, omor, vb. IV. L Tranz. A pricinui moartea cuiva, a lua viaţa cuiva ; a ucide, -o Expr. A omori pe cineva cu zile — a pricinui moartea cuiva înainte de vreme ; (prin exagerare) a-i învenina cuiva viaţa, a-i produce ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
Dar femeia a avut un comportament incredibil, absolut incredibil, ţinând cont de structura personalităţii ei: a scris un bilet de sinucigaş şi a fugit de acasă, cu dorinţa fermă de a se omorî. Se spune că destinele noastre sunt înscrise de ...
4
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 145
accident mortal a se răni, rană, rănit MOARTE moarte (clinică / cerebrală) mortal, mort A fost un accident mortal. a muri a (se) omori a ucide, a se sinucide VIAŢĂ viaţă, vital, viu a trăi " a supravieţui, supravieţuitor N-a supravieţuit nimeni.
Victoria Moldovan, Liana Pop, Lucia Uricaru, 2002
5
Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 214
Rezemat pe acest principia, am elaborat anexatul aci proect de lege, in care am enumerat bolele epizootice, pentru care urmeză a se omorî vitele cu despăgubirea proprietarilor; am destinat personele cari att a forma comisiunea pentru ...
6
Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 214
Rezemat pe acest principiu, am elaborat anexatul aci proect de lege, în care am enumerat bolele epizootice, pentru care urmeză a se omorî vitele cu despăgubirea proprietarilor; am destinat personele cari ati a forma comisiunea pentru ...
7
Călătoria unei femei care nu se mai temea de îmbătrânire
Ideea de a se omorî devine mai tentantă (își imaginează fețele lui Danièle, a lui Françoise, a consilierei) și în același timp mai de neconceput (consiliera, Danièle, Françoise). Nu, ar trebui să plece lăsând o casă foarte curată, o situație ...
8
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ... - Pagina 56
Călătorii, invitaţi să coboare, au ieşit protestând împotriva imbecilului care şi‐ar fi putut alege un alt moment pentru a se omorî. Vagonul s‐a golit instantaneu. Obosit, Antonin întârzia să se ridice. Rămăseseră doar el şi un bătrân îmbrăcat în ...
9
Limonov (Romanian edition)
... despre bordurii din Aventurile lui Tintin, aşadar nişte ţărani mustăcioşi, cu turbane şi haine brodate, care, după ce beau destul, îşi luau puştile din cui pentru a se omorî unii pe alţii în numele nu ştiu cărei dispute pierdute în negura vremurilor, ...
10
Dicționar de vise. Cartea de vise și destine
OMOR – A vedea un om ucis – vești neplăcute; a se sinucide – boală. A omorî un om necunoscut – neliniște, a vă omorî mama sau tatăl – mare nefericire; a ucide animale – vă înfrîngeți dușmanii. A omorî un dușman – succes; haine ...
