Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se referí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE REFERÍ

germ. referieren, fr. référer
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SE REFERÍ EM ROMENO

a se referí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE REFERÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se referí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se referí no dicionário romeno

PARA REFERIR-ME. 1) (sobre pessoas) Referindo. 2) Inscreva-se em um relatório; para ter uma atribuição; para relatar. A SE REFERÍ mă refér intranz. 1) (despre persoane) A face trimitere. 2) A se alătura printr-un raport; a avea atribuție; a se raporta.

Clique para ver a definição original de «a se referí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE REFERÍ


a conferí
a conferí
a deferí
a deferí
a diferí
a diferí
a ferí
a ferí
a oferí
a oferí
a referí
a referí
a se ferí
a se ferí
a suferí
a suferí
conferí
conferí
deferí
deferí
diferí
diferí
ferí
ferí
oferí
oferí
preferí
preferí
referí
referí
suferí
suferí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE REFERÍ

a se reconciliá
a se reconfortá
a se recreá
a se reculége
a se recunoáște
a se redeschíde
a se redeșteptá
a se redresá
a se redúce
a se refáce
a se reflectá
a se refractá
a se refrigerá
a se refugiá
a se regăsí
a se regenerá
a se regrupá
a se reincarná
a se reintegrá
a se reînnoí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE REFERÍ

a acoperí
a adeverí
a boierí
a bucherí
a bărbierí
a cucerí
a descoperí
a dulgherí
a dumerí
a lefterí
a meșterí
a nedumerí
a nimerí
a pierí
a recucerí
a redescoperí
a reîntinerí
a se acoperí
a se bărbierí
a întinerí

Sinônimos e antônimos de a se referí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE REFERÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a se referí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE REFERÍ

Conheça a tradução de a se referí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se referí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se referí» em romeno.

Tradutor português - chinês

参考
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remitir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to refer to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का उल्लेख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرجوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сослаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

referir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পড়ুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

référer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merujuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verweisen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

参照します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deleng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham khảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் குறிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başvurmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riferirsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odnosić się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

послатися
40 milhões de falantes

romeno

a se referí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραπέμπω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hänvisa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

referere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se referí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE REFERÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se referí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se referí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE REFERÍ»

Descubra o uso de a se referí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se referí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
ÍM,nedo/j7íYM,etc., ei la acca-asi fontana s'ar poté mai bene referí allu nostru desiantiare, eu intellessulu de desprendere, desfaeere.destra- mare, etc.; inse si dupo forma si dupo intellessulu seu ca mai bene se pote referí desiantiare la una ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Structura și dinamica sistemelor online de networking ... - Pagina 21
Ferdinand Tönnies folosea termenul gemeinschaft (câteodată tradus prin comunitate în literatura științifică) pentru a se referi la forma socială tradițională bazată pe legături sociale directe între indivizi cu valori comune și, în contrast, ...
R.M. Meza, 2015
3
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 686
(cuven- tulu in insemnarea de sub 1. pare a se referi mai bene la 1 doru, ca si pedicu la pede, ero in cea de sub 2. la dorn : totuşi inse n'ar fi impossibile de a se referi numai la un'a d'in aceste doue origini). CIORII RE cioriilura, etc, vedi ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
4
Gramatica limbii germane contemporane
... privire la cineva/ceva gehören zu a apar ine cuiva gelten für j-n/von a se aplica cuiva/a fi considerat drept ceva sich gewöhnen an Ac. über Ac. a seplânge cuiva deceva a invidiape cineva pentru ceva a se referi la cineva/ceva bestehen Ac.
Linghea S.R.L., 2014
5
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 74
prin + GN-A. / vb.Inf. Voi începe prin prezentarea invitaţilor. Aş începe prin a anunţa lista invitaţilor noştri. a se referi la + GN-A. Mă voi referi la situaţia străinilor. în primul rând... Mai întâi... 5.4. SCHIMBAREA TEMEI DISCURSULUI a vorbi (Ind.
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
6
Dragoste și rațiune - Pagina 218
... resimţea pentru biata fetiţă, se retrase, nu fără a se referi din nou la scrisoare ca la un motiv de mângâiere, dar, când fu destul de calmă pentru a o putea citi, scrisoarea nu prea-i aduse consolare. Numele lui Willoughby revenea prea des.
Austen, Jane, 2013
7
Middlemarch. Volumul 4
... şi îngrijorat de suferinţa pe care Rosamunda fusese nevoită să o îndure, vădea o gentileţe plină de solicitudine faţă de ea; dar şi el îşi pierduse o parte din vechiul lui entuziasm şi simţea încă nevoia de a se referi la o schimbare economică ...
George Eliot, 2012
8
Discursurile, 1871-1906: Adunate și colecționate de B. ... - Pagina 895
cide în ultima instanţă , ci trebue a se referi puterei executive , şi , când căderile acesteia nu - i permit a decide singură , a se referi chiar puterei legiuitoare . Precum votarea impozitelor comunale nu poate fi un drept al consiliului comunal , fără ...
Gheorghe Manu, ‎B. Mangâru, 1906
9
Buletinul deciziunilor - Volumul 46,Partea 1 - Pagina 754
... că averea minorilor rămasă dela defunctul C. Mărgineanu este numai de 5 hectare, iar averea mobilă nu e de 2.000 lei, şi că asemenea avere este scutită de taxă; Că avocatul Statului s'a mărginit a se referi la aprecierea Tribunalului fără să ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1908
10
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
418 cu art. 419, a cărui redacţie lasă de dorit şi dă loc la dificultăţi. (V. finfra p. 804). (l) Chestiunea este însă, o mărturisim, delicată., mai ales din cauza art. 419 care, vorbind despre desfacerea defiizítivă a tutorului, pare a se referi la art. 418.
Dimitrie Alexandrescu, 1907

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se referí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-referi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z