Significado de "acontá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACONTÁ

acont.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ACONTÁ EM ROMENO

acontá

O QUE SIGNIFICA ACONTÁ EM ROMENO

definição de acontá no dicionário romeno

acontá vb., ind. 1 sg acontéz, 3 sg e pl. aconteáză

acontá vb., ind. prez. 1 sg. acontéz, 3 sg și pl. aconteáză

SINÔNIMOS DE «ACONTÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «acontá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de acontá

arvuní

TRADUÇÃO DE ACONTÁ

Conheça a tradução de acontá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de acontá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acontá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 推进
• Tradutor português - espanhol: avanzar
• Tradutor português - inglês: to matter
• Tradutor português - hindi: प्रगति
• Tradutor português - arabe: تقدم
• Tradutor português - russo: продвигать
• Tradutor português - português: avançar
• Tradutor português - bengali: আগাম
• Tradutor português - francês: avancer
• Tradutor português - malaio: memajukan
• Tradutor português - alemão: voranbringen
• Tradutor português - japonês: 進出
• Tradutor português - coreano: 전진
• Tradutor português - javanês: advance
• Tradutor português - vietnamita: tiến bộ
• Tradutor português - tâmil: முன்னெடுக்க
• Tradutor português - marata: प्रगती
• Tradutor português - turco: ilerletmek
• Tradutor português - italiano: anticipo
• Tradutor português - polonês: awansować
• Tradutor português - ucraniano: просувати
• romeno: acontá
• Tradutor português - grego: προκαταβολή
• Tradutor português - africâner: bevorder
• Tradutor português - sueco: avancera
• Tradutor português - norueguês: avansere

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ACONTÁ»

Descubra o uso de acontá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acontá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Libro de entretenimiento de la Picara Iustina: en el qual ... - Pagina 76

... aduerteucia,si vuieren embiado jauij- aJgoavueitra madre, pot que finô, tendreys en- ,.l4Sm^ trada,vendiendolaporprenadaantojadÌ2a,que ningunóabrâcan increduloque(viendo!acon tá gran barriga) no io crea,ni sea tan mal christiano h.

Francisco López de Úbeda, 1608

Pratica d'arithmetica e geometria - Pagina 259

... vale acontá- ti & in baratto la mette lir. 4$. de n anc oqu3rto ten ro fe Irdene Гаге , accióche il baratto fía vguale . Fà cosí,foIuila per via delle propottioni, dict- do,fe lir.i^ .in ö.mcfi guadagrjaaolir/.a-Vcmando in quanto tempo guadagna- ranno ...

Lorenzo Forestani, 1682

Relacion del viage espiritual, y prodigioso, que hizo a ... - Pagina 68

... sino haziarajsqBe Jèehtregaffenestj Alcayd; Y assi otrasmu* chas vezei,eo cofas que íeofsecieron , en nofotros eca cl bîaslcodoodfftìfà^a, €o quátesquiera acontá cimientò ▻ y átodotîípSdi*m3< , y dívimos nuestras escufaí,y sa'idas do ni iy ...

Matías de San Francisco ((O.F.M.)), ‎Juan de la Encarnación ((O.F.M.)), ‎Juan de Prado ((O.F.M.)), 1675

5 Lições de Storytelling: Fatos, Ficção e Fantasia

... conta-a com um propósito, é o herói central da trama. Não necessariamente porquea estória sepassoucom ele, mas porque a testemunhouem primeira mãoe agoraestá acontá-la. A escolhadaestória já gerará interpretação e novas estórias ...

James McSill, 2014

M. Antonii Tosii ... De Anthrace, seu Carbunculo. ... - Pagina 58

... шитые ‚ qui vliraánatíuum'vitium, etigmlquqd Ratus aâferebaßfadiunótumhabemt. д; На; ред- i titten; ad нарды Spqciem, q_uibus. alia quoque fupetius pro_j~ . ' ' ` ` '.›`‚` ' Ёгшот'штд ;Suceeduntconñderandaaíïgna Parliognomon" aContá- .

Antonio Tosi, ‎Ippolito Margasuzi, 1618

Os Ibis Vermelhos da Guiana

Correspondendo àávida atençãoda neta,James B.Adams nunca sefurtava acontá la, respeitando o lugarindispensável deGabriel,o chefe amotinador, mas abrindo um espaço resplandecente para Simon, que soubera aconselhar contenção ...

HELENA MARQUES, 2012

La transición al grotesco criollo: - Pagina 256

... me acontá de Lociano?

Alberto Novión, ‎Osvaldo Pellettieri, 2002

Breve historia del teatro argentino: El grotesco criollo: ... - Pagina 139

... me acontá de Lociano?

Luis Ordaz, 1965

Sangre Mandinga - Pagina 137

Julián y Concha cuando aprendan conocean lo paise ande viajó -Juan Camejo abrió los brazos arriba y abajo imitando a los pájaros- y viajó, viajó Simó Boliva, tengan calma, él en pelsona va acontá... Allá le jicieon trajes y sombreos ...

Piedad Campagna, 2004

Julio Correa: Imagen de nuestra tierra - Pagina 135

He vito- todo dede aquí,.; (Juan le muestra el c :: „v & :>:,iL :;,cuchJllo dísjmujadamenjte y Calixto entonces da muestra de pavor) NoheiyítQ/no he vito nada, nada, no voy acontá. Rosa. ,1-: í ;. r; Y qué, luego, vasa decir.,„y qué, luego, es lo que ...

Julio Correa, ‎Félix de Guaranía, 1991