Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a apuntá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A APUNTÁ

punte
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A APUNTÁ EM ROMENO

a apuntá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A APUNTÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a apuntá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a apuntá no dicionário romeno

A APUNTÁ pers. 3 ~ intranz. (sobre os aviões) Sentado em um convés de um transportador. A APUNTÁ pers. 3 ~eáză intranz. (despre avioane) A se așeza pe puntea unui portavion.

Clique para ver a definição original de «a apuntá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A APUNTÁ


a confruntá
a confruntá
a descruntá
a descruntá
a se confruntá
a se confruntá
a se descruntá
a se descruntá
a se încruntá
a se încruntá
a se înfruntá
a se înfruntá
a sfruntá
a sfruntá
a încruntá
a încruntá
a înfruntá
a înfruntá
apuntá
apuntá
confruntá
confruntá
cruntá
cruntá
căruntá
căruntá
descruntá
descruntá
puntá
puntá
sfruntá
sfruntá
încruntá
încruntá
înfruntá
înfruntá
șuntá
șuntá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A APUNTÁ

a apelá
a aplaná
a aplatizá
a aplaudá
a aplecá
a aplicá
a aportá
a apostrofá
a apreciá
a apretá
a aprínde
a aprobá
a aprofundá
a apropiá
a apropriá
a aprovizioná
a aproximá
a apu
a apúne
a apu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A APUNTÁ

a absentá
a accidentá
a acontá
a agrementá
a alimentá
a alintá
a argintá
a argumentá
a atentá
a augmentá
a avântá
a binecuvântá
a cementá
a cimentá
a comentá
a compartimentá
a condimentá
a contraargumentá
a contá
a cântá

Sinônimos e antônimos de a apuntá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A APUNTÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a apuntá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A APUNTÁ

Conheça a tradução de a apuntá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a apuntá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a apuntá» em romeno.

Tradutor português - chinês

该Apunta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Apunta el
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the Apunta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Apunta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و Apunta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

APUNTA
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o Apunta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি স্টান্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´ Apunta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang Apunta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Apunta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Apunta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Apunta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A stunt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các Apunta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Apunta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Apunta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Apunta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il Apunta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Apunta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

APUNTA
40 milhões de falantes

romeno

a apuntá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η Apunta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Apunta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den Apunta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den Apunta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a apuntá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A APUNTÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a apuntá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a apuntá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A APUNTÁ»

Descubra o uso de a apuntá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a apuntá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Timidez y pasión
Tós los primeros de mé repletamo la despensa, y este hemos queao como la luna. Así que empiese usté a apuntá porque voy a llená una enciclopedia. María Elena se sentó en una silla de la hermosa cocina, dispuso el bloc y lápiz en ristre, ...
Corín Tellado, 2014
2
Obras completas - Volumul 6 - Pagina 518
Sí, ya sé que s'han reunío la gente de parné porque en el reparto de consumos voy a apuntá al borsillo del rico en vé de apuntá al puchero del pobre. ¡ Pos no está eso bien hecho ni ná! ¡Que se Jo pregunten a la gente que trabaja! Eduvigis.
Pedro Muñoz Seca, ‎Pedro Pérez Fernández, 1947
3
Jabalí: comedia satírica en tres actos - Pagina 81
Eduvigis. ¡En las ofisiales! Porque usté no tiene idea del revuelo que hay armado en la localidad con sus órdenes a raja-tabla. Germán. Sí, ya sé que s'han reunio la gente de parné porque en el reparto de consumos voy a apuntá al bo.
Pedro Muñoz Seca, ‎Pedro Pérez Fernández, 1933
4
Papiamentu: indagando i ilustrando - Pagina 6
Ta insensato, innatural i ridíkulo. apunta ". . . cu mas referee por hinca den nan cabez pa no apuntá nan pa un of otro ekipo. Mas aleu e kompania a apuntá un representante aki ku lo pone...". Pl- Verbo 'apuntá' ta mal usá. E verbonan.
A. J. Maduro, 1991
5
Inmerso en la Duda - Pagina 255
... una raya p'arriba p'a apuntá la perra chica — cinco céntimos — , una cruh p'a lah perra gorda — diez céntimos — , un reondelito p'a lah peseta y otro reondelito con una cruh al sentro p'a loh duro. ¡Y Dio noh libre que eya no supiera contá ...
Agustín Quevedo Martín, 1995
6
El cuento de Pepe - Pagina 142
... la más bonita de la finca? Estás creyendo que eso es verdad, tú no eres sino una vaca hija de tal, maldito sea en el diablo, te voy a apuntá en mi cuaderno, en la hoja de más arriba, pa' que mi compadre Pepe te venda pa'l matadero 142.
Pepe Castro, 2003
7
Diccionari català-valenciá-balear: omvemtaro ;exocpgrafoc ...
Y si vostè se mostra tan partidaria de sa sociedat (vaig atrevirme a apuntá), perque no comensa a donà exemple?, Roq. 50. | 7. Dictar a algú el que ha de dir, per evitar-li omissions o errades. Ajudà molt a que jo no perdés ni una paraula de ...
Antoni Maria Alcover, 1968
8
La Noche De Los Anillos - Pagina 423
¿Cómo es posible que apuntés tus armas contra tus hermanos del instituto? ¡¡Teobaldo!! Apuntá con tu rifle a los que asesinaron al hermano de tu padre, tu tío, el heroico capitán Rafael Praslín. ¡Mártir de la patria! Todos vieron como ...
Chuno Blandon, 2005
9
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Apuntá, Ramón Elías Gira ministerial por apartados caseríos de una provincia del norte. Caminos pésimos, barrialosos. Recorridos en "yips", a caballo, a pie. — Señor Ministro, lo que más necesitamos aquí es un camino. Mire cómo está ese ...
Miguel Salguero, 2006
10
El Olor de los Armarios - Pagina 380
Nos decía la adivinanza y todo el mundo empezaba a dar diferentes respuestas, cuando alguien daba con la respuesta correcta, decía: — ¡Apuntá que ya te debo dos centavos! Conforme las adivinanzas se iban poniendo más difíciles, nos ...
Celeste A. Mansylla, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A apuntá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-apunta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z