Significado de "aglutiná" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGLUTINÁ

fr. agglutiner, cf. lat. agglutinare.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AGLUTINÁ EM ROMENO

aglutiná

O QUE SIGNIFICA AGLUTINÁ EM ROMENO

definição de aglutiná no dicionário romeno

agglutina vb. (silyl-glu-), ind. 1 sg de aglutinase, 3 sg e pl. aglutina

aglutiná vb. (sil. -glu-), ind. prez. 1 sg. aglutinéz, 3 sg. și pl. aglutineáză

SINÔNIMOS DE «AGLUTINÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «aglutiná» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de aglutiná

alipí · lipí · reuní · sudá

TRADUÇÃO DE AGLUTINÁ

Conheça a tradução de aglutiná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de aglutiná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aglutiná» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 粘性
• Tradutor português - espanhol: aglutinado
• Tradutor português - inglês: agglutinate
• Tradutor português - hindi: agglutinant
• Tradutor português - arabe: غرى
• Tradutor português - russo: клейкий
• Tradutor português - português: agglutinant
• Tradutor português - bengali: দানা বাঁধা
• Tradutor português - francês: agglutinant
• Tradutor português - malaio: agglutinate
• Tradutor português - alemão: agglutinieren
• Tradutor português - japonês: また、粘着剤
• Tradutor português - coreano: 점착제
• Tradutor português - javanês: agglutinate
• Tradutor português - vietnamita: agglutinant
• Tradutor português - tâmil: ஒட்டு
• Tradutor português - marata: agglutinate
• Tradutor português - turco: bitişimli
• Tradutor português - italiano: agglutinante
• Tradutor português - polonês: agglutinant
• Tradutor português - ucraniano: клейкий
• romeno: aglutiná
• Tradutor português - grego: συγκολώ
• Tradutor português - africâner: lijmen
• Tradutor português - sueco: agglutinant
• Tradutor português - norueguês: agglutinant

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AGLUTINÁ»

Descubra o uso de aglutiná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aglutiná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dissertation: - Pagina 363

capaz de aglutiná-las e aos dissidentes do PDS em torno de um projeto presidencial assimilável pelo sistema militar.I6 Já é candidato, mas não diz. Usa politicamente a dúvida em prol da candidatura. Dissimuladamente, está em plena ...

Ronaldo Costa Couto, 1998

Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística

Dispuestos así y aglutiná- ' dos por una su8tancia panticular muy queb:adiza, forman una espiga de 25 á 30 miiime'tros de longitud y 6 á 7 de diámetro. Si se observa cada huevo aisladamente, su coior es gris pálido; están ligeramente en ...

Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1854

Practica y teorica de las apostemas en general y ...

La primer òeiliomenoel estancar ca las heridas v tif ordenarfa vidaal enferme: lafe- los flijxos de sangs e de yenas grandes gunda evacuar la materia anreceden- qiundoseenranconcostura,aglutiná- .te : la tercera qui ta r la materia con- dose ...

Pedro López de León, 1692

Aphorismos de cirugia - Volumul 2 - Pagina 445

Empleáronse , dos tiritas de lienzo cubiertas de emplasto aglutiná'nte para' impedir , en quanto fuese posible, el esfuerzo de las partes sobre los dos alfileres que habia yo puesto en su grueso. No obstante estas precauciones y -el uso de las ...

Hermann Boerhaave, ‎Antoine Louis, ‎Francisco Fernández ((Madrid)), 1788

Pratica y teorica de las apostemas en general y ... - Pagina 148

... fana- fen^ 'fj entiende por medicinas a- râla llaga^ y principaltiiéte glutinántes, las que verda- con virìo éstitico fe confor- tà>trnì- deramente aglutiná; comò te lá llaga cáda dia: de là jj*^ la costurá,y laligadura^ co- ^ quai opinion sue Avicena; ...

Pedro Lopez de Leon, 1628

Tesoro de la verdadera cirugia y via particular contra la ... - Pagina 50

CAPITVLO LXIL HerUââêpunîa en el ûjô* A herida en el ojo de estoca- da,sçcura f despues de delan- f grada) sin formacio aglutiná- idoia , aunque aya penetrado hasta la fustancia del celebro , y sin manifesta- çion,conelorden y medicinas ...

Bartolomé Hidalgo de Agüero, ‎Claudio Macé ((Valencia)), 1654

Segunda parte de la pratica y teorica de cirugia en ... - Pagina 123

... T.cotLtraâ* confola la ligadura fe cura y aglutiná,y quahdo es grande cori futurá i-cap.

Dionisio Daza Chacón, ‎Domingo González ((Madrid)), 1626

Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação ... - Pagina 270

Aliás, esse é o fundamento da unidade que pregamos e não nos interessa dividir forças, mas sim aglutiná-las. Mesmo tendo conhecimento dos desfechos negativos, tais como nos sindicatos onde os pequenos 270 POR TRÁS DOS ...

Antonio Thomaz Júnior, 2002

De volta ao lago de leite: gênero e transformação no Alto ...

Porém, é importante salientar que a vantagem da esposa de um branco em relação a seus irmãos não advém exclusivamente da condição econômica de que passa a gozar e que lhe permite ajudar os parentes e aglutiná-los em torno de si.

Cristiane Lasmar, 2005

A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento do ...

Outros componentes presentes nos alimentos podem reagir com seu tipo sangüíneo e aglutiná-lo. Essas aglutininas específicas aos carboidratos nos alimentos são chamadas Iectinas _ palavra que significa literalmente “'escolher".

Peter D'Adamo, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGLUTINÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aglutiná no contexto das seguintes notícias.

Assim nasceu o Jardim da Represa, 60 anos de história

São tantos estes moradores que uma comunidade foi formada para aglutiná-los.

Uma imagem de São Raimundo Nonato chegou a Ferrazópolis em ... «Diário do Grande ABC, ago 15»

Em BH, procurador da 'Lava Jato' diz que legislação é insuficiente …

"Essas dez mudanças, se fosse aglutiná-las de modo muito resumido, eu diria que tem por objetivo promover uma punição efetiva das pessoas e a ... «Hoje em Dia, jul 15»

''Reflexões sobre o 31 de março dentro de um contexto atual''

Entretanto, por opção, mas, sobretudo, pelos seus pontos em comuns, vamos aglutiná-los sucintamente em apenas um, sobretudo para não cansar por demais ... «Correio do Estado, abr 15»

Gilberto Kassab e o PT: A história de uma linda amizade

O contra-ataque de Cunha funcionou, e Kassab até poderá criar seu novo partido, mas não aglutiná-lo ao PSD. A aproximação política entre Kassab e Lula ... «Revista Época, mar 15»

Cunha impõe nova derrota ao governo e dificulta projeto de Kassab …

Kassab tenta aproveitar essa facilidade para refundar o Partido Liberal (PL) e aglutiná-lo ao PSD, formando a maior bancada do Congresso. Mas o DEM criou ... «veja.com, fev 15»

Cunha tenta acelerar projeto contra novo partido de Kassab

Ou seja: Kassab até poderia tirar o seu PL do papel, mas não aglutiná-lo ao PSD. Leia também: Mesa Diretora da Câmara acumula encrencas na Justiça. «veja.com, fev 15»

Reunião tenta tirar Centro Cultural do Samba do papel

Nossa ideia é aglutiná-las em um espaço que ofereça toda a estrutura que precisam.” A prefeitura de Porto Alegre assumiu o compromisso de não derrubar as ... «Jornal do Comércio, jan 15»

Movimentos sociais saúdam a Frente Sandinista chamam à reflexão …

... aglutiná-las e conseguir uma nova dinâmica de transformação. Aqui é importante somar com os movimentos de camponeses, de trabalhadores e dos setores ... «Diálogos do Sul, ago 14»

Bancada da bala pressiona para criar Comissão de Segurança na …

... volta ao passado da Câmara, que havia criado uma Comissão de Segurança Pública em 2002, e resolveu aglutiná-la com a Comissão de Direitos Humanos. «Último Segundo - iG, mar 13»

Desindustrialização afeta mais as pequenas

É preciso aglutiná-las em polos de autopeças a fim de fortalecê-las. Cenário assusta pequenas indústrias. O cenário de desindustrialização, que tem feito ... «Diário do Grande ABC, mar 12»