Significado de "a satiná" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SATINÁ

fr. satiner

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SATINÁ EM ROMENO

a satiná

O QUE SIGNIFICA A SATINÁ EM ROMENO

definição de a satiná no dicionário romeno

A SATINÁ ~ éz tranz. Nenhum. (papel, tecido, etc.) Para passar por uma calandra (para acabamento); a calandra.

A SATINÁ ~éz tranz. tehn. (hârtie, țesături etc.) A trece printr-un calandru (în scopul finisării); a calandra.

TRADUÇÃO DE A SATINÁ

Conheça a tradução de a satiná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a satiná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a satiná» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 缎面
• Tradutor português - espanhol: el raso
• Tradutor português - inglês: the satin
• Tradutor português - hindi: साटन
• Tradutor português - arabe: صقيل
• Tradutor português - russo: атласа
• Tradutor português - português: o cetim
• Tradutor português - bengali: সাটিন এর
• Tradutor português - francês: le satin
• Tradutor português - malaio: satin
• Tradutor português - alemão: die satin
• Tradutor português - japonês: サテン
• Tradutor português - coreano: 새틴
• Tradutor português - javanês: saka satin
• Tradutor português - vietnamita: satin
• Tradutor português - tâmil: சாடின் இன்
• Tradutor português - marata: मुलायम च्या
• Tradutor português - turco: saten
• Tradutor português - italiano: il raso
• Tradutor português - polonês: satyna
• Tradutor português - ucraniano: атласу
• romeno: a satiná
• Tradutor português - grego: το σατέν
• Tradutor português - africâner: die satyn
• Tradutor português - sueco: satin
• Tradutor português - norueguês: sateng

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SATINÁ»

Descubra o uso de a satiná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a satiná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zichy Jenö gróf Harmadik Ázsiai utazása - Volumul 1 - Pagina 425

... einer kleinen Schlittenkufe geformt wird, so dass sich der Stein nach vorne ábra). A kő alapján levő két sarokban egy- egy lyukat fúrnak s ezen keresztül kötik a követ a satiná-hoz, míg a kő harmadik sarkán átfúrt lyuktól hosszú fonal megy ...

Jenő Zichy (gróf), 1900

Rachmaninoff's Complete Songs: A Companion with Texts and ...

A family council called by his two aunts, Siloti's mother and Aunt Varvara Satiná, also a sister of his father's, considered the matter but could not agree that Sergei was their responsibility. The next day he moved in with Mikhail Slonov, ...

Richard D. Sylvester, 2014

Romanized school dictionary: English and Urdu - Pagina 4

Affidavit, s. half-nàma; qasam. Affinity, s. nishat, munásabat ; rishta- Affirm, ». iqrár k. kahná. [dárí. Affirmation, s. iqrár, ishát, qaul. Affirmative, a. iqrárí, mushit. Affix, ». paiwasta k. lagáná, sáth-jorna. Afflict, ». ranjida k. ízá d. satiná. Afflicted, o.

Calcutta School-Book Society, 1861

Vedic Hymns: Hymns to the Maruts, Rudra, Vâyu, and Vâta - Pagina 143

I, 100, 1. sáh yáh wrishá vrishnyebhih sám-okák mahāh diváh prithivyāh ka sam-rät satiná-satvá havyah bhāreshu marūtván nah bhavatu índrah (ti. He who is strong, wedded to strength, who is the king of the great sky and the earth, of mighty ...

Friedrich Max Müller, 1891

Samuelis de Pufendorf de rebus gestis Friderici tertii ... - Pagina 277

'ibm-'causam ,- ac necdflitatemñinfregeric, satiná foreqeLMernmabellumgerere, quam ' .mentaneae pacis luci-ilaria via-m -dominatui Gallico .munite. -Eo rem .rediili'eziug pgstffilmí . . . l 'aloe omnes' kinder-ams vel infensiffime -lzserit, ...

Samuel Freiherr von Pufendorf, ‎Ewald Friedrich von HERTZBERG (Count.), 1784

Strozii Poetae Pater et Filius

Credo morssgua atq; impartuna,is— sudipfnm confusto aduertifiinzt maximo ac pusciíer rima oyeri oizflreyeresfflua maiore ac certiore psaga rem satiná,ncffqz iysas offenderes, iyfúqu tante ma (is oyificé' ex astiflima immortaiïtatissyecusa ...

Hercules Stroza, 1530

Honderü. Szépirodalmi és Divatlap. Szerk. Petrichevich ...

Mi a ruhakelméket illeti: moire á reflets, le velours ombrés, satin á la reine s Victoriapekin, kivált az emlitett l'ölöltönyökre basználtatnak. Utczaöltözékhez levantin, széles csiku vagy koczkás pékin, mousselin de laine-casbemir stb. viseltetnek.

Gusztav Emich, ‎Lazar Horvath-Petrichevich, 1843

Vedic Hymns: Hymns to the Maruts, Rudra, Vāyu, and Vāta. A ...

áh wrishá vrishnyebhish sám-okáh mahāh diváh prithivyāh ka sam-rät satiná-satvā húvyah bhāreshu marūtván nah bhavatu Índrah Öts. He who is strong, wedded to strength, who is the king of the great sky and the earth, ...

Friedrich Max Müller, 1967

Diccionario de la lengua afro palenquera - español - Pagina 104

Mujé señorita a ten jugo konsentrao kumo paloma guarumera. La mujer señorita es pura, fuerte y conserva su vigor. 16.- Kuando pela a se buka pelo e pokke ata satiná. La mujer cuando busca al hombre es porque quiere estar con él. 17.

Solmery Cásseres Estrada, 2010

La vie et les miracles de St Ursmer et de sept autres SS., ... - Pagina 504

Au dessus du plancher , il y a vn dais de pareil velours , duquel les pendans & franches font de drap d'or , &c les rideaux de tassetats. Toute la Chapelle est tendue aussi débours, Ç^de satin á fleurs, bordé de passement d'er^lTAUtéi est parc ...

Gilles Waulde, 1628