BOIERÓS - Definição e sinônimos de boierós no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOIERÓS

boier + suf. -os.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BOIERÓS EM ROMENO

boierós

O QUE SIGNIFICA BOIERÓS EM ROMENO

definição de boierós no dicionário romeno

BOIERÓS ~ oásă (~ o, o ose) 1) Quem tem um boicotear; como o boyar. 2) Quem tem grandes reivindicações (como um boyar). [Sil. bo-ie-] / boier + suf. ~ os

SINÔNIMOS DE «BOIERÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «boierós» e pertencem à mesma categoria gramatical.

mofturós

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BOIERÓS»

boierós ·

TRADUÇÃO DE BOIERÓS

Conheça a tradução de boierós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de boierós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boierós» em romeno.

zh

Tradutor português - chinês

庄园

1.325 milhões de falantes

es

Tradutor português - espanhol

gobernador

570 milhões de falantes

en

Tradutor português - inglês

governor

510 milhões de falantes

hi

Tradutor português - hindi

जागीर का

380 milhões de falantes

ar

Tradutor português - arabe

محافظ

280 milhões de falantes

ru

Tradutor português - russo

манориальный

278 milhões de falantes

pt

Tradutor português - português

senhorial

270 milhões de falantes

bn

Tradutor português - bengali

রাজ্যপাল

260 milhões de falantes

fr

Tradutor português - francês

gouverneur

220 milhões de falantes

ms

Tradutor português - malaio

gabenor

190 milhões de falantes

de

Tradutor português - alemão

Gouverneur

180 milhões de falantes

ja

Tradutor português - japonês

荘園の

130 milhões de falantes

ko

Tradutor português - coreano

영지의

85 milhões de falantes

jv

Tradutor português - javanês

gubernur

85 milhões de falantes

vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về lãnh chúa

80 milhões de falantes

ta

Tradutor português - tâmil

கவர்னர்

75 milhões de falantes

mr

Tradutor português - marata

राज्यपाल

75 milhões de falantes

tr

Tradutor português - turco

vali

70 milhões de falantes

it

Tradutor português - italiano

signorile

65 milhões de falantes

pl

Tradutor português - polonês

dworski

50 milhões de falantes

uk

Tradutor português - ucraniano

манориального

40 milhões de falantes

ro

romeno

boierós

30 milhões de falantes

el

Tradutor português - grego

κυβερνήτης

15 milhões de falantes

af

Tradutor português - africâner

goewerneur

14 milhões de falantes

sv

Tradutor português - sueco

manorial

10 milhões de falantes

no

Tradutor português - norueguês

herskapelig

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOIERÓS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boierós

Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «boierós».

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BOIERÓS»

Descubra o uso de boierós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boierós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1

Introducere în opera lui Dimitrie Anghel - Pagina 29

Elegant şi boie- ros. Amator de vin bun şi stridii. Mare cunoscător al poeziei contimporane europene, de gust subţire şi sigur. Cîndva publicase o serie de catrene : populare spaniole şi greceşti. Cînd i-am recitat cîteva, la prima întîlnire, 1-am ...

Șerban Cioculescu, 1983

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 67

uñskie lub ruskie) 2. szlachta boierin&s rz. m. patrz boiernas boiernáç, boiernási rz. m. hist. bojarzynek, bojar putny; de ~ drobnoszlachecki boieroáicá, boieroáice rz. i. patrz boiereasa boierós, -oása, boierósi, -oáse przym. i ...

Jan Reychman, 1970

Significado de "boierós" no dicionário romeno