Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "călí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CĂLÍ

călí (călésc, călít), vb.1. A oțeli. – 2. A întări, a consolida, a oțeli. – 3. A găti (mai ales varză), punînd să fiarbă cu untură de porc și slănină. – 4. (Refl.) A se ameți, a se chercheli. – Mr. călescu „a încăli; a sătura; a îmbăta”; megl. călit, adj. Sl. kaliti „a răcori, a modera” (Miklosich, Slaw. Elem., 24; Lexicon, 280; Cihac, II, 38); cf. bg. kaljă, slov. kaliti. Conev 76 derivă cuvîntul rom. direct din bg.Der. căleală, s. f. (oțelire, călit; stare sufletească; beție); călitură, s. f. (oțelire).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CĂLÍ EM ROMENO

călí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CĂLÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «călí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de călí no dicionário romeno

CĂLÍ vb. IV. Na gastronomia, fritar um pouco de comida antes de prepará-lo para coagular a superfície ou dourar para colorir a preparação. CĂLÍ vb. IV. În gastronomie, a prăji un aliment în puțină grăsime, înainte de prepararea propriu-zisă, pentru a coagula suprafața acestuia sau a-l rumeni, pentru a colora astfel preparatul.

Clique para ver a definição original de «călí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CĂLÍ


a cicălí
a cicălí
a călí
a călí
a dăscălí
a dăscălí
a fălí
a fălí
a iscălí
a iscălí
a migălí
a migălí
a mâzgălí
a mâzgălí
a năvălí
a năvălí
a potricălí
a potricălí
a prăvălí
a prăvălí
a pârpălí
a pârpălí
a păcălí
a păcălí
a pălí
a pălí
a se călí
a se călí
a se fălí
a se fălí
a se potricălí
a se potricălí
a se prăvălí
a se prăvălí
a se pârpălí
a se pârpălí
a se păcălí
a se păcălí
a se pălí
a se pălí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CĂLÍ

căldurós
căldúț
căleáp
călésc
călétcă
călfíe
călíbil
călibilitáte
călifár
călimáră
călín
călin
călí
călindár
călindắu
călinescián
călinescianísm
călinét
călíre
călít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CĂLÍ

a se tăvălí
a tândălí
a tăvălí
andălí
cicălí
cioșmălí
circălí
copișălí
crohmălí
cârcălí
cășcălí
decălí
dăscălí
fârfălí
fălí
hăimănălí
hărtăpălí
hătrăcălí
iscălí
jinăcălí

Sinônimos e antônimos de călí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CĂLÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «călí» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de călí

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CĂLÍ»

Tradutor on-line com a tradução de călí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CĂLÍ

Conheça a tradução de călí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de călí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «călí» em romeno.

Tradutor português - chinês

卡利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recocer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anneal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кали
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cali
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দগ্ধ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recuire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anneal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glühen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anneal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cali
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anneal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धातू तापवून नरम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cali
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Калі
40 milhões de falantes

romeno

călí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεπυρώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgegloei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cali
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cali
5 milhões de falantes

Tendências de uso de călí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CĂLÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «călí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre călí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĂLÍ»

Descubra o uso de călí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com călí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
California, the Great Exception
This edition is graced by a new foreword by Lewis Lapham.
Carey McWilliams, 1949
2
Handbook of the Indians of California
A major ethnographic work by a distinguished anthropologist contains detailed information on the social structures, homes, foods, crafts, religious beliefs, and folkways of California's diverse tribes
Alfred Louis Kroeber, 1925
3
California Crackup: How Reform Broke the Golden State and ...
But what, exactly, is wrong and how can we fix it? In California Crackup, Joe Mathews and Mark Paul provide clear and informed answers.
Joe Mathews, ‎Mark Paul, 2010
4
Southern California: An Island on the Land
This book was originally published in 1946. This reprint edition has been continuously in print from Gibbs Smith, Publisher since 1973.
Carey McWilliams, 1946
5
California: America's High-stakes Experiment
This book analyzes a variety of possible state and federal policy alternatives to restore accountable government.
Peter Schrag, 2006
6
California: A Study of American Character : from the ...
Introduction by Ronald A. Wells. "This book is meant to help the reader toward an understanding of two things: namely, the modern American state of California, and our national character as displayed in that land"--Josiah Royce, 1886.
Josiah Royce, ‎Ronald Wells, 1886
7
Indians of California: The Changing Image
Describes changing white views of native California Indians as Spanish victims, useful laborers, and, finally, obstacles to white expansion
James J. Rawls, 1986
8
Introduction to California Plant Life
quot;Packed with new information, this revised guide will delight both the well informed and the novice." Peter Raven, Director of the Missouri Botanical Garden
Robert Ornduff, ‎Phyllis M. Faber, ‎Todd Keeler-Wolf, 2003
9
Remaking California: Reclaiming the Public Good
California is locked in a constitutional crisis.
R. Jeffrey Lustig, 2010
10
The Human Tradition in California
Organized chronologically from the pre-mission period through the late-twentieth century, this book taps into the whole spectrum of Californian experience and offers new perspectives on the state's complex social character.
Clark Davis, ‎David Igler, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Călí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cali>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z