Baixe o aplicativo
educalingo
fântâneá

Significado de "fântâneá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FÂNTÂNEÁ EM ROMENO

fântâneá


O QUE SIGNIFICA FÂNTÂNEÁ EM ROMENO

definição de fântâneá no dicionário romeno

fântânea s. f., art. fântâneaua, g.-d. art. fonte; pl. Fantanele


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FÂNTÂNEÁ

a mâneá · alineá · aluneá · ațineá · bidineá · brebeneá · cafeneá · cafineá · caneá · cengheneá · chilermeneá · cinghineá · delineá · dețineá · drepneá · fermeneá · flaneá · mâneá · plumâneá · rămâneá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FÂNTÂNEÁ

fânăríe · fândác · fâneáță · fânéște · fânișór · fânoásă · fânós · fânsáică · fântấnă · fântâioáră · fântânár · fântână · fântână săltătoáre · fântână săritoáre · fântânél · fântânícă · fântânioáră · fântâníță · fânul-cămílei · fânul-câinelui

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FÂNTÂNEÁ

friganeá · frigăneá · gebhaneá · ghiuduneá · gogoneá · gălbeneá · hervaneá · jigneá · lerpeneá · menghineá · merdeneá · meterhaneá · micșuneá · minciuneá · minghineá · mîneá · neghineá · negineá · nuneá · păinjineá

Sinônimos e antônimos de fântâneá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FÂNTÂNEÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «fântâneá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FÂNTÂNEÁ»

fântâneá ·

Tradutor on-line com a tradução de fântâneá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FÂNTÂNEÁ

Conheça a tradução de fântâneá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fântâneá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fântâneá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

喷水池
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bien
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

well
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फव्वारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фонтан
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fonte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Fontaine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

baik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đài phun nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நன்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तसेच
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iyi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fontana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fontanna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фонтан
40 milhões de falantes
ro

romeno

fântâneá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fontän
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fontene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fântâneá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÂNTÂNEÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fântâneá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «fântâneá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre fântâneá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FÂNTÂNEÁ»

Descubra o uso de fântâneá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fântâneá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Toponimia comunei Jina - Pagina 99
FÂNTÂNEA, teren cu fânaţe şi colibe, situat dincolo de râul Dobra, între "dealurile" Muşetoaia, Checea, Dealul Giurcî şi Tâlvă; Vârful Fântânelei are altitudinea de 1260 m. Fântânea, derivat diminutival creat pe teren românesc; fântână < lat.
Pamfil Matei, ‎Vasile Ursan, ‎Dorin Bogdănel, 1998
2
Dictionariu romanescŭ, latinescŭ, germanescu, și ... - Pagina 134
FAntanea, pufü mieü. | Puteolus, i, m. SSritrmlein. Petit puits, т. Fóntánea scósa ре сотри de Doctorû. I Vulnusculum, i. cauterium, ii, n. Çotu taneU, giufjibdjtem. Cautère, fontanelle, f. Fonteçte, eu fontu, adv. | Libratim, adlibram. ißfimbroeife.
D. Pisone, 1865
3
The Journal of Botany - Volumul 5 - Pagina 99
The stamens of Fantanea (Helleria) are said to be arranged into five fascicles alternating with the petals. I generally find the five outer stamens, alternating with the petals, rather larger than the rest, in all Humiriaeea, but otherwise the ...
Sir William Jackson Hooker, 1853
4
Quodlibeta, Quaestiones - Pagina 4
... Cl Pietereafs autfehzepsad moristinuita sehzinfäs admutationsinstantane5 Sedtps includit orrigzterminoemotus 9tinuiergo etwnus eranfabstantiationis : que est mutacio in fantanea Eius altterminisint paniscopus-Fi-ergoineodEinfantiestpants ...
Thomas (de Aquino), 1505
5
Quodlibet sancti Thome de Aquino
CI Pete. in älbermutatiSe instäta nea simulett veridicere:qöftetfactüest. quia in instantin Sestacciperepius etposte rius.ergo.citraffubstätiatiositmutatioin fantanea simulverfestdicere qpfitibicorp pietfactieft. Ergo cop2x Pistkestibiens eft.
Tomáš Akvinský (svatý), 1505
6
Istoria Obștei de moșneni din comuna Rucăr-Mușcel județul ...
Gh Pârnuță, Ștefan Trîmbaciu, Mihai-Cătălin Răuță. Moşul Bucur Grozea Dramuri 400 : 167 în Clăbucet, Făntânea, Baciu-Grindu, Pietricica 1. Moşt. Tohil Grozescu 14 dramuri în Clăbucet 2. Maria I. Pătran 14 * dram în Fântânea 3. Moşt.
Gh Pârnuță, ‎Ștefan Trîmbaciu, ‎Mihai-Cătălin Răuță, 2001
7
Enciclopedia marilor personalitǎţi: din istoria, ştiinţa ...
Fântânea- nu de la Stoicăneşti (1889), Episcopia de la Huşi (1890), Capela Cimitirului Colentina (1891), Capela Cimitirului Ghencea (1891), Bis. din comuna Carol (1890), Bis. Sf. Ilie din Craiova (1892). Bibliografie critică: Xenopol, A. D., ...
Ion Văduva-Poenaru, 2001
8
Opere: Romane ; Jurnal - Pagina 397
Necunoscutul se prăbuşi în faţa porţilor împărăteşti şi îşi arătă subsiorile. O fântânea purulentă lăsa să curgă de-a lungul braţelor o scursură albicioasă. — Ciuma! strigă careva şi numele blestematei goli într-o clipă lăcaşul de rugăciuni.
Eugen Barbu, ‎Mihai Ungheanu, ‎Eugen Simion, 2006
9
Enciclopedia geografică a României - Pagina 76
VALEA IAŞULUI 1 . Valea laşului 2. Bădila 3. Bărbălăteşti 4. Borovineşti 5. Cerbureni 6. Mustăţeşti 7. Ruginoasa 8. Ungureni 9. Valea Uleiului 91. VALEA MARE-PRAVĂŢ 1 . Valea Mare- Pravăţ 2. Bilceşti 3. Colnic 4. Fântânea 5. GuraPravăţ 6.
Dan Ghinea, 2000
10
Amprente pe memorie: însemnările unui polițist criminalist - Pagina 31
Alexandru Munteanu, 1998
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fântâneá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/fantanea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT