Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "figurínă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FIGURÍNĂ

fr. figurine
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FIGURÍNĂ EM ROMENO

figurínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FIGURÍNĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «figurínă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de figurínă no dicionário romeno

FIGURA f. Figura pequena, que representa um ser e serve de ornamento; pequena estatueta. FIGURÍNĂ ~e f. Figură mică, ce reprezintă o ființă și servește ca ornament; statuetă de dimensiuni mici.

Clique para ver a definição original de «figurínă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FIGURÍNĂ


accelerínă
accelerínă
alizarínă
alizarínă
amidopirínă
amidopirínă
amilodextrínă
amilodextrínă
aneurínă
aneurínă
aurínă
aurínă
benzopurpurínă
benzopurpurínă
durínă
durínă
holoturínă
holoturínă
murínă
murínă
neurínă
neurínă
purpurínă
purpurínă
purínă
purínă
sulfurínă
sulfurínă
tamburínă
tamburínă
taurínă
taurínă
urínă
urínă
vierzurínă
vierzurínă
viezurínă
viezurínă
șurínă
șurínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FIGURÍNĂ

figái
fígaro
fight
fight fait
figurá
figurál
figuránt
figuráre
figurarisí
figurát
figuratív
figuráție
figurațiúne
figúră
figuríst
fiícă
ică
ică-mea
fiíndcă
ființá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FIGURÍNĂ

antibenzopirínă
antifebrínă
antipirínă
arínă
aspirínă
atebrínă
aterínă
balerínă
benzedrínă
benzopirínă
butirínă
cadaverínă
caldarínă
caprínă
carínă
cefalosporínă
cherínă
cianhidrínă
cicloserínă
ciclosporínă

Sinônimos e antônimos de figurínă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FIGURÍNĂ»

Tradutor on-line com a tradução de figurínă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIGURÍNĂ

Conheça a tradução de figurínă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de figurínă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «figurínă» em romeno.

Tradutor português - chinês

塑像
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

figurilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

figurine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمثيل تمثال صغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

статуэтка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estatueta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র প্রস্তরমূর্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

figurine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

patung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

figurine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

置物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 입상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

figurine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tượng nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிலையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान पुतळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heykelcik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

figurina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

figurka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

статуетка
40 milhões de falantes

romeno

figurínă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγαλμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beeldjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statyett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

figurine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de figurínă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIGURÍNĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «figurínă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre figurínă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FIGURÍNĂ»

Descubra o uso de figurínă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com figurínă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Povestiri cu pilde intelepte, de suflet si pentru suflet:
Regele a cerut sa descopere care figurina era cea mai valoroasa. Impreuna cu, curtenii sai, regele sa uitat la figurine, dar a fost incapabil sa vada micile diferente dintre ele. Chiar si cel mai intelept din tinut a fost gata sa garanteze ca intre cele ...
Marian Zidaru, 2015
2
Peeling Potatoes, Painting Pictures: Women Artists in ... - Pagina 80
Elena Figurina, probably the most successful women artist from St. Petersburg, told us that she, too, has been able to assume certain roles because of her aggressive personality (see interview). In the following few interviews, we want to ...
Renee Baigell, ‎Matthew Baigell, 2001
3
Poezii de dragoste: Volumul 1
Volumul 1 Stephen Roibu Jr. Figurina de cristal Figurina de cristal Figurina de cristal Figurina de cristal Stau si te privesc...esti frumoasa nu am ce zice. Dar parca prea de gheata si totul asa de repede trece. Un sentiment ce apare in tine ...
Stephen Roibu Jr, 2015
4
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 129
1. figurină fără cap, pastă roşiatică, cu două orificii în dreptul sânilor, pe partea anterioară sunt incizate după cum urmează: o singură spirală, apoi două spirale împreunate, între acestea, dar şi dedesubt şiruri de împunsături şi linii orizontale, ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
5
Cammina cammina... Fiabe d'Europa in figurina
CAMMINACAMMINA... FIABED'EUROPAINFIGURINA. MODENA. MUSEO. DELLA. FIGURINA. Palazzo S. Margherita Corso Canalgrande 103 8 marzo/14 luglio 2013 INDICE pag. 6 pag. 8 pag. 9 pag. 10 pag. Mostra e catalogo a cura di ...
Museo Figurina Modena, 2014
6
Istoria comunităţilor culturii Boian - Pagina 194
Decorul este alcătuit din cîteva spirale incizate în formă de S întregi, prevăzute cu cîte un cîrlig la capete, îmbucate, şi din cîteva porţiuni de spirale asemănătoare. Figurina, atunci cînd a fost întreagă, a avut 0,10 — 0,12 m înălţime. în cuprinsul ...
Eugen Comşa, 1974
7
Cercetări şi descoperiri arheologice în regiunea Bucureşti - Pagina 50
2 Figurină feminină descoperită în nivelurile superioare ale stratului IV (la 0,30 m adîncime), în stare fragmentară (numai torso), modelare în stil realist, indicarea sexului foarte pronunţată, înălţimea actuală 8,2 cm. 3 Figurină feminină ...
Dumitru Berciu, 1956
8
Buridava Dacică - Volumul 1 - Pagina 91
Figurina de o formă depsebitâ faţă de celelalte. Lut de culoare cărămizie-cenuşie ; ardere secundară. Suprafaţa a fost netezită cu grijă. Figurina se termină prin modelarea schematică a capului de cal. Ea se sprijină pe două picioare omeneşti ...
Dumitru Berciu, 1981
9
Encyclopaedia of Contemporary Russian - Pagina 189
4 November 1955, Ventspils, Latvian SSR Painter Self-taught as an artist, Figurina began exhibiting at the end of the 1970s and quickly achieved recognition within Leningrad's community of nonconformist artists; since perestroika, she has ...
Smorodinskaya,, 2013
10
Los ídolos de las islas prometidas: arqueología ... - Pagina 603
Espécimen Figurinas zoomorfas Fragmento de figurina Entidad taxonómica reconocida Imagen reconocida Sitio Ilustración de referencia Referencia Tipo de ojos NID NID La Mata M6 No ilustrado Fragmento de figurina NID NID La Mata M6 ...
María Magdalena Antczak, ‎Andrzej T. Antczak, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Figurínă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/figurina>. Nov 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z