Significado de "figurál" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE FIGURÁL EM ROMENO

figurál

O QUE SIGNIFICA FIGURÁL EM ROMENO

definição de figurál no dicionário romeno

figurál adj. m., pl. Figura; f. sg. figural, pl. figura

figurál adj. m., pl. figuráli; f. sg. figurálă, pl. figurále

TRADUÇÃO DE FIGURÁL

Conheça a tradução de figurál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de figurál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «figurál» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 人物
• Tradutor português - espanhol: figura
• Tradutor português - inglês: figure
• Tradutor português - hindi: आकृति
• Tradutor português - arabe: شخصية
• Tradutor português - russo: фигура
• Tradutor português - português: figura
• Tradutor português - bengali: ব্যক্তিত্ব
• Tradutor português - francês: figure
• Tradutor português - malaio: angka
• Tradutor português - alemão: Abbildung
• Tradutor português - japonês: 図
• Tradutor português - coreano: 그림
• Tradutor português - javanês: tokoh
• Tradutor português - vietnamita: nhân vật
• Tradutor português - tâmil: எண்ணிக்கை
• Tradutor português - marata: आकृती
• Tradutor português - turco: şekil
• Tradutor português - italiano: cifra
• Tradutor português - polonês: figura
• Tradutor português - ucraniano: фігура
• romeno: figurál
• Tradutor português - grego: εικόνα
• Tradutor português - africâner: figuur
• Tradutor português - sueco: figur
• Tradutor português - norueguês: figuren

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FIGURÁL»

Descubra o uso de figurál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com figurál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Soupisy tisku̇ 16. stoletiĚ z fondu̇ UniversitniĚ ... - Pagina 333

Tit. list v drevofez.portál. bordure s figurál. v.yzdobou, inic. Adl. ad Luther, Martin : Das XI III, und XV? Capitel S. Johannis ST 2-50,199, pfív. , -V- V : □ 1253. Das Siebenzehend Capitel Johannis, von dem gebete Christi. Gepredigt vnd ausge- ...

Vladislav Dokoupil, ‎Jaroslav Vobr, 1970

Stručný přírodepia člověka, vzrůst, ubyvání a zotavení ... - Pagina 45

... skleněné figurál-H slevoujalohazakwoofagie, špiček, lešky, bes, řetízek k9yjáda,kandauera Ajajského kraje Ale byla přistaveného do hrive Haška ararrera jako se nacházela při povrchů“ šajby“ skleněné elektrikové, z níž „Mimo či elektrika.

Emanuel Dobroslav DOBROVSKÝ, 1857

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 160

Figurál, adj. represented by delineation ; figurai. Figuránza, af. resemblance; likeness. Figurar, ra. to figure; form. Figurárse, vref. to figure to one's self; imagine. Figuras, af. plur. characters acted on the stage: king, queen, and knave (in cards).

Alfred Elwes, 1871

Gr. Széchenyi Istvan Döblingi Irodalmi Hagyatéka

császárkodik. És. az,. ki. ily. dupla. rollában. figurál. a. világ. előtt. bizony. nem érdemel egyebet mint megintést, miszerint Felséged tökéletesen bizonyos lehet hogy a porosz fejedelem a magyart duplicitása végett bizonyosan megveti, midőn ...

István Széchenyi (gróf), ‎Árpád Károlyi, 1922

Soupisy tisků 16. století z fondu̇ Universitní knihovny v ... - Pagina 17

Tí t. list tîstën cervenë a cerne v drevorez. figurál ni bordure, inic, drevorezy, bordury s figurál. a rostí in. motivy, vlysy, signet. Knihopis 1099 (tentó vytisk neregistruje). Vazba pûv., df.d., svetlá vepfovice se slepotisk. otrelou vyzd., orámování ...

Univerzita J.E. Purkyně v Brně. Knihovna, ‎Vladislav Dokoupil, ‎Jaroslav Vobr, 1973

Orszba ggyu le s Ke pviselo ha za nak naplo ja - Pagina 254

... a minister aláirása egyenjogulag figurál a másik szerződő fél aláirásával. Hogy tehát itt, midőn egy olyan magyarországi birtokos figurál, a ki egyuttal egy kis német herczegségnek fejedelme, ez által mivel lenne inkább lealázva a ...

Hungary. Orsza ggyu le s. Ke pviselo ha z, 1880

The Sumerian, Ural-Altaic, Magyar Relationship: The 19th ...

Itt a méhkas a napnak kúp jelzôjére vonatkozólag figurál. Nem különben allegorizálják a napot, mikor egy szalmával körültekert s meggyujtott égô kereket vagy kátrányos hordót a kôzség dombjáról alàgôrditenek és karácsony éjjelén a torony ...

Miklós Érdy, 1974

Prazska Plastika Raneho Rokoka - Pagina 41

Hladká, plavná harmonie vystfídala pohybovou sílu, elegantní afektovaná poza nëkdejsí dramatické gesto. Virtuosita formy 13 ) Nebylo by zbyteëné vysetfiti u nás v tomto smëru i úlohu figurál- ního porculánu. w) O. Blazícek, Náhrobek sv.

Oldrich Blazicek, 1946

A magyar nyelvbeli elöadas tudomanya. (Lehre von der ... - Pagina 71

... moudások által , bha еще}; helyesen formáltattak; Ь) а' kèpes kifejezés 'аду isa' figurál; _ által , mellyekröl alább , minthogy más tulajdonságokra is szolgálnak; с) a' kifejezés' változtatása állal, ha a' képzetet töhbfóleképpen jegyezziik meg ...

Lajos Bitnitz, 1827

A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...

... и. that which may be figured FIL Flztirátia, rf. an antic ponton Figurádo, da. a. tiguratiro Figurál, u. belonging to ti» gures Прибит, d'. resemblance Figuran, va. to figure, adorn with tigurcs; vr. to conceive Figurativo, va. a. figurativo Figurería, 4f.

Giuseppe Baretti, ‎Henry Neuman, 1838

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIGURÁL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo figurál no contexto das seguintes notícias.

7 hozzászólás "Rock 'n' fuckin' roll: Halestorm – Szene, Bécs …

A tag professzionális látványelem, ipari mértékben lopja a show-t bárki elől. Tök mindegy, mikor nézel rá, biztos, hogy épp figurál valamit. Nem fárad, nem fásul ... «Hardrock, mai 14»