Significado de "filetá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FILETÁ

fr. fileter.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FILETÁ EM ROMENO

filetá

O QUE SIGNIFICA FILETÁ EM ROMENO

definição de filetá no dicionário romeno

filetá vb., ind. Apresentar 1 sg filetéz, 3 sg e pl. aparafusado

filetá vb., ind. prez. 1 sg. filetéz, 3 sg. și pl. fileteáză

TRADUÇÃO DE FILETÁ

Conheça a tradução de filetá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de filetá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filetá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 穿线
• Tradutor português - espanhol: enhebrar
• Tradutor português - inglês: threading
• Tradutor português - hindi: सूत्रण
• Tradutor português - arabe: خيوط
• Tradutor português - russo: резьбы
• Tradutor português - português: enfiando
• Tradutor português - bengali: থ্রেডিং
• Tradutor português - francês: filetage
• Tradutor português - malaio: threading
• Tradutor português - alemão: Threading
• Tradutor português - japonês: ねじ切り
• Tradutor português - coreano: 스레딩
• Tradutor português - javanês: threading
• Tradutor português - vietnamita: luồng
• Tradutor português - tâmil: மரையிடல்
• Tradutor português - marata: थ्रेडिंग
• Tradutor português - turco: threading
• Tradutor português - italiano: threading
• Tradutor português - polonês: gwintowania
• Tradutor português - ucraniano: різьблення
• romeno: filetá
• Tradutor português - grego: threading
• Tradutor português - africâner: threading
• Tradutor português - sueco: threading
• Tradutor português - norueguês: threading

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FILETÁ»

Descubra o uso de filetá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filetá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień ...

Tymrosgniewäny Hermogenes popzysiagl czartyfwoie, äby doniego Jäkubäy Filetá zwiaz:änepzywiedli, äle koro fie domießkänia Jäkubowegopzyblizyli/Anyolie XBozypowiazaly deczyltäk i5 woläć musieli: Jäkubie Apostole Bozy/zmluyfie näd ...

Piotr Skarga, 1601

Mariale de singulis festivitatibus per modum sermonum tractans

fui mífer maria lacbtymie fade rígane. file tá brfectabilie аГресгнвЛЫ within» ее g biuerí a totquebaf fufpina . frontcqs lorue a iocudueívbi (ft fades lila fermai ч genas oculofcp t ом frequenue ofcula* vbi eft vifne dir amabilte.o fill mi fperio* bar ...

Bernardinus (de Bustis), 1502

Fräulein Bandit: Eine Krimikomödie aus dem Budapest der ...

Nein, lieber ein zartes Filetá la Wellington, mansollaber einganz großes Stück — weißt du Lajos«, wandtesich Árpád an den Direktor, »man muss, umden Fleischsaft richtig zu konzentrieren, fürzwei Personen mindestens einStück von einem ...

Joseph Delmont, ‎Jürgen Schulze, ‎Sebastian Brück, 2014

Exposition anatomique de la structure du corps humain - Pagina 554

... quelques filetá à la portion inférieure du 5^4 Exposition Anatomlquc.

Jacques Benigne Winslow, 1732

Empirie et secrets ; Divisez en six livres - Pagina 106

x06 SECONDI PART!! pa¡- forèe, 6: y mers trensilperlesdites pie¡ \ ces, 81 le: say (eche: Hombre-Pour faire !z piece verde, 6: de plufieurs couleurs our Peindre prrn du verdvgris moulu ¡en mmm, 8: quatre filetá de sa'ffr'an , a le derrcmpe 'auee ...

Girolamo Ruscelli, 1564

Traité du mouvement des eaux et des autres corps fluides ... - Pagina 22

... le haut d'une montagne principalement dans celles qui font couvertes de neige , que les vapeurs qui se condenseroient par la rencontre d'un grand lit de pierre comme dans un al m-- bic, pourroient former quelque petit filetá'eau qui sortiroit ...

Edmé Mariotte, 1700

Primer [-segundo] tomo de sermones quadragesimales, y de ...

... se_ñalar'ó E'ias,y Eliseo; En'effir Csc'ufla ínfsiormo'fu ani'nïo en do. rríná,çn ei'iecñp'o lleno sus gra-,neros de buenaslasemilluay de aquellos PcchoS'm-amo 1.1 buena leche con q file tá celebre y esti mado cn el müd'oll'cfl'ifica sobre esto ...

Martín Peraza, 1605

L'alicorno, discorso dell'eccellente medico, et filosofo ... - Pagina 53

Na guefonan e ; i / gmidel algiuditiodaltri , Cafetter , che da zuei Signorini femo aufatemeglio leragianilbro , che finde io Filetá / pra tuttimieidfdery , miritratterrömoltovolentiert . Mancopo / safermarechequellcheferiue . All dieminente / cientie ...

Andrea Bacci, 1573

L'idea del segretario dal signore Bartolomeo Zucchi ...

Vorrei di quesia lettera filetá'ie parte al vofiro Eccellentisa'imo padre, (3" Signor mio osseruandiffimo - Qtà s'attendea' viuere , G* fra quindici dì sarouuz` intorno, aspettando da qlltlllllî buona cera solita, U la salute del mio nipotino Prete ...

Bartolomeo m. 1631 Zucchi, 1606

La grandeur de Dieu dans les merveilles de la nature - Pagina 83

Blanchissant l'horison, des filetá de lumière, Précurseurs du soleil , sillonnent l'atmosphère, Et quand l'astre du jour diíparoît à nos yeux, Le pourpre se confond avec l'azur des cieux. De toi naît, ô fluide, un si charmant spectacle. Ta lumière ...

Paul-Alexandre Dulard, 1751

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILETÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filetá no contexto das seguintes notícias.

Fiestas da a conocer el programa de Carnaval 2015, con …

... la Sirena Infantil Blanca Hernández y después de un intenso fin de semana de gran ambiente carnavalero con citas como la 'Filetá' de los comerciantes de la ... «Andalucía Información, fev 15»