Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schulranzen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHULRANZEN EM ALEMÃO

Schulranzen  Schu̲lranzen [ˈʃuːlrant͜sn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHULRANZEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schulranzen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHULRANZEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schulranzen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schulranzen

sacola

Schulranzen

Uma mochila da escola é uma bolsa carregada nas costas para o transporte de material escolar, semelhante a uma mochila ou mochila. Outros nomes incluem bolsa de escola, bolsa de escola, bolsa de escola, mesa de escola, lixeira, bolsa de escola, ou mesmo apenas carrinhos de segurança. Ein Schulranzen ist eine auf dem Rücken getragene Tasche zum Transport von Schulmaterialien, ähnlich einem Rucksack oder Tornister. Andere Bezeichnungen sind auch Schultasche, Schulmappe, Schulsack, Schulthek, Tonne, Büchertasche, Schulpack oder auch nur Ranzen.

definição de Schulranzen no dicionário alemão

Satchel © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Ranzen © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clique para ver a definição original de «Schulranzen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHULRANZEN


Finanzen
Finạnzen 
Ranzen
Rạnzen 
Staatsfinanzen
Sta̲a̲tsfinanzen [ˈʃtaːt͜sfinant͜sn̩]
abtanzen
ạbtanzen
anpflanzen
ạnpflanzen
antanzen
ạntanzen
auspflanzen
a̲u̲spflanzen
bepflanzen
bepflạnzen
einpflanzen
e̲i̲npflanzen
fortpflanzen
fọrtpflanzen 
franzen
frạnzen
pflanzen
pflạnzen 
ranzen
rạnzen 
schanzen
schạnzen
stanzen
stạnzen 
tanzen
tạnzen 
umpflanzen
umpflạnzen
verpflanzen
verpflạnzen
verschanzen
verschạnzen
wanzen
wạnzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHULRANZEN

Schulpforta
Schulplatz
Schulpolitik
schulpolitisch
Schulpraktikum
Schulprogramm
Schulprojekt
Schulpsychologe
Schulpsychologie
Schulpsychologin
Schulrat
Schulrätin
Schulraum
Schulrecht
Schulreform
schulreif
Schulreife
Schulreifetest
Schulreise
Schulsack

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHULRANZEN

Panzen
anranzen
aufpflanzen
ausstanzen
austanzen
bauchtanzen
durchtanzen
einstanzen
eintanzen
entwanzen
ertanzen
herumtanzen
hinpflanzen
schranzen
seiltanzen
umtanzen
verwanzen
vortanzen
zuschanzen
überpflanzen

Sinônimos e antônimos de Schulranzen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHULRANZEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schulranzen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schulranzen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHULRANZEN»

Schulranzen Ranzen Schulmappe Schulsack Schultasche Tornister schulranzen test leder ebay cars angebote scout auslaufmodelle herlitz eine Rücken getragene Tasche Transport Schulmaterialien ähnlich einem Rucksack oder Andere Bezeichnungen sind onlineshop fachhändler für Onlineshop finden Zubehör Marken McNeill Sammies Step Ergobag Spiegelburg zubehör günstig kaufen mytoys Ranzensets Schulrucksäcke Aktuelle Kollektionen Große Auswahl Günstige Preise bekannten marken Angebot stehen Schultaschen Rucksäcke sowie Schreibwaren Außerdem werden Informationen Thema gesunder preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests

Tradutor on-line com a tradução de Schulranzen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHULRANZEN

Conheça a tradução de Schulranzen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schulranzen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schulranzen» em alemão.

Tradutor português - chinês

书包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cartera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

satchel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झोला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقيبة مدرسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ранец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sacola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুঙ্গি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cartable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satchel
190 milhões de falantes

alemão

Schulranzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

학생 가방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

satchel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cặp học bằng da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दप्तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

omuz çantası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cartella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tornister
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ранець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tolbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχολική τσάντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skooltas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skolväska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ransel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schulranzen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHULRANZEN»

O termo «Schulranzen» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.084 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schulranzen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schulranzen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schulranzen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHULRANZEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schulranzen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schulranzen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schulranzen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHULRANZEN»

Descubra o uso de Schulranzen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schulranzen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Schulranzen-Führerschein: 1. und 2. Klasse
Überquellende Ranzen, verknitterte oder vergessene Hefte - mit diesen Materialien lernen Ihre Schüler, die Tasche systematisch zu packen.
Nadine Evers, Bernd Wehren, 2010
2
Keine Angst vor dem Aufsatz!: Beispiele und Übungen zu allen ...
Marco hat in der Pause seinen Schulranzen verloren. Nach Schul- schluss geht er zum Fundbüro. Dort fragt der Hausmeister, wie der Ranzen aussehe. Marco antwortet: „Na ja, wie ein Schulranzen eben so aussieht. Viereckig, recht groß, mit ...
Volker Allmann, Michael Schlemminger-Fichtler, 1999
3
Mathematik in kleinen Projekten: Mathematisieren und ...
Theorie Wiegen mit Personen- oder Balkenwaagen, mathematische Formel berechnen 6. Beschreibung von Planungs-, Erarbeitungs- und Auswertungsphase Planungsphase mit Überlegungen: 1 . Wie soll der Schulranzen-TÜV organisiert ...
Marion Keil, 2009
4
Gedichte und Abhandlungen
Aus. dem. Schulranzen. War im Traum heut` wieder in der Schule. Saß gar unruhig auf dem Stuhle. Viele Jahr` bin ich schon `raus. Lässt mich nicht in Ruh`, o Graus. Konnt` wieder nicht Russisch sprechen, sehe alle meine Schwächen, Traum ...
Annemarie-Doreen Baumgarten, 2004
5
Kinderorthopädie
Wie oben erwähnt, trägt der überwiegende Teil der Schulkinder in Deutschland für ihren Entwicklungsstand zu schwere Schultaschen. Trotz Weiterentwicklungen der Industrie wiegen auf dem Markt erhältliche Schulranzen mindestens 1000 ...
Klaus Buckup, 2001
6
Das Märchenbuch der Farben: Eine Märchenreise durch die Welt ...
schöne Bilder auf meinem Schulranzen sind?" Oma setzte ihre Brille auf und tatsächlich; der Schulranzen war übersät mit lauter kleinen Jungen und Mädchen aus aller Welt. Da gab es kleine Chinesen zu sehen, kleine Indianer, Japaner, ...
Angeli Jaeger, 2009
7
Artikel, Präpositionen und Nomen - Schule 3/4: ...
Weiterführende Übungen zum Themenschwerpunkt Schule (3. und 4. Klasse). Unterstreiche in jedem Satz das Wort, das dir sagt, wo etwas ist. Fülle die Lücken aus. Setze ein: der – die – das – dem – der – dem ______ Schulranzen steht vor  ...
‎2013
8
Social Network. Die Bibliothek des Schicksals
Sie hatte den Schulranzen auf den Rücken geschnallt und war am zweiten Schultag stolz in die kanadische Einheitsschule marschiert. Endlich war sie ein großes Mädchen. Man muss mich nicht mehr bringen, dachte sie mit hochgestreckter ...
Chris M. Wagner, 2011
9
Hi Dad!: Roman
Das mit dem Schulranzen ist ähnlich wie die Sache mit dem Kinderwagen, man spaziert nicht einfach in einen kleinen Laden und kauft einen süßen Schulranzen . Nein, da stecken große Unternehmen dahinter, und die meinen es ernst.
Bjarni Haukur Thorsson, 2013
10
Schulmaterial: Schreibtafel, Häfft, Schulranzen, Whiteboard, ...
Kapitel: Schreibtafel, Hfft, Schulranzen, Whiteboard, Spickzettel, Geobrett, Flipchart, Didacta, Klassenbuch, Federmppchen, Zeigestock, Muttiheft, Griffelkasten, Tafelzirkel, Schulsachen, Kursbuch. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHULRANZEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schulranzen no contexto das seguintes notícias.
1
Schulranzen für mehr als 50 00 Euro
Kreis Gütersloh (mn) - „Einer der schönsten Termine im Jahr“ ist für Landrat Sven-Georg Adenauer die Übergabe von Schulranzen und -rucksäcken, die die ... «Die Glocke online, dez 16»
2
Ehepaar sammelt Schulranzen für hilfsbedürftige Kinder
Stadtroda (dpa/th) - Um Kindern in armen Ländern zu helfen, hat ein Ehepaar in Stadtroda eine thüringenweite Sammlung von ausgemusterten Schulranzen ... «DIE WELT, out 16»
3
Sammelaktion für die Flüchtlingsunterkunft in Stuttgart-Zuffenhausen ...
Bereits seit dem Jahr 2011 beteiligt sich die Grundschule aus Zuffenhausen an der Schulranzen-Aktion der Hilfsorganisation Global Aid Network (Gain). «Stuttgarter Zeitung, set 16»
4
Rückenschmerzen: Welches Gewicht darf der Schulranzen haben?
Das Brandenburger Bildungsministerium hat in einer aktuellen Mitteilung auf die Risiken durch zu schwere Schulranzen hingewiesen und Empfehlungen zum ... «Heilpraxisnet.de, set 16»
5
Kinder: So passt der Schulranzen
Kinderärzte und Orthopäden sind sich weitgehend einig, dass leichte und körpergerechte Schulranzen am besten geeignet sind. „Mit richtig eingestellten ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
6
Liebe Eltern, bitte packt die Schulranzen nicht zu voll – Expertentipps!
Bernau – Barnim: In wenigen Tagen beginnt für über 15.000 Schüler im Barnim die Schulzeit. Oftmals sind die Schulranzen derart vollgepackt, dass die Kleinen ... «Bernau LIVE, set 16»
7
Berlin: Polizei beschlagnahmt Schulranzen mit 2,6 Kilo Heroin
Die Berliner Polizei hat bei einer Großrazzia einen Drogenring zerschlagen und dabei rund 2,6 Kilogramm Heroin in einem Schulranzen entdeckt und ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
8
Das sollten Eltern wissen: Sicher oder cool? Darum sollten Sie den ...
Außerdem gibt es Mindestangaben zu reflektierenden und fluoreszierenden Materialen. Dass der Schulranzen die Auflagen erfüllt, ist am GS-Zeichen oder dem ... «FOCUS Online, abr 16»
9
Ratgeber für die Schule - Welcher Schulranzen ist der Richtige?
Natürlich sind Schulranzen Trendprodukte mit jährlich wechselnden Motiven. Einmal sind es die Dinos, dann die Helden aus Star Wars oder klassische ... «Kölnische Rundschau, fev 16»
10
Ratgeber: Was beim Schulranzen wichtig ist
Die Auswahl an Schulranzen ist groß, die Entscheidung fällt oft schwer. Doch es gibt Kriterien, nach denen sich Eltern richten können. Warum die Sicherheit vor ... «Augsburger Allgemeine, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schulranzen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schulranzen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z