Significado de "haidamác" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HAIDAMÁC

haidamác (haidamáci), s. m. – Derbedeu, haimana. Tc. haydamak (Șeineanu, II, 195; Lokotsch 780), cf. sb. ajdamak „băț” (de unde în Banat, haidamac, s. n. „băț”), pol. hajdamaka.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HAIDAMÁC EM ROMENO

haidamác

O QUE SIGNIFICA HAIDAMÁC EM ROMENO

definição de haidamác no dicionário romeno

haidamac s. m., pl. vagabundo

SINÔNIMOS DE «HAIDAMÁC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «haidamác» e pertencem à mesma categoria gramatical.

bátă · ciomág · măciúcă

TRADUÇÃO DE HAIDAMÁC

Conheça a tradução de haidamác a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de haidamác a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haidamác» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 流浪汉
• Tradutor português - espanhol: vagabundo
• Tradutor português - inglês: tramp
• Tradutor português - hindi: आवारा
• Tradutor português - arabe: متشرد
• Tradutor português - russo: бродяга
• Tradutor português - português: vagabundo
• Tradutor português - bengali: পদব্রজে ভ্রমণ
• Tradutor português - francês: tramp
• Tradutor português - malaio: tramp
• Tradutor português - alemão: Landstreicher
• Tradutor português - japonês: 放浪者
• Tradutor português - coreano: 도보 여행가
• Tradutor português - javanês: tramp
• Tradutor português - vietnamita: sự đi bộ
• Tradutor português - tâmil: நாடோடி
• Tradutor português - marata: भटक्या
• Tradutor português - turco: serseri
• Tradutor português - italiano: vagabondo
• Tradutor português - polonês: włóczęga
• Tradutor português - ucraniano: бродяга
• romeno: haidamác
• Tradutor português - grego: αλήτης
• Tradutor português - africâner: boemelaar
• Tradutor português - sueco: tramp
• Tradutor português - norueguês: tramp

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HAIDAMÁC»

Descubra o uso de haidamác na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haidamác e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 301

ET. onomatopoet. háida! siehe haidel haidamác Pl. -máci S. m. (1814 JICH. 455) 1. ehem.: (mit Genossen umherstreifender Steppen-) Räuber, Strolch, Tunichtgut M. Spre mai buna aparare si strejuire de aidamaci (MS. 1821, REV. TOC.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments slaves, ...

habar 582 häbäuc 132 habiu-ósc 133 hác 133 bác 583 hacaósc 133 hanugä 133 hadarág 503 h aginia 503 hagíu 583 hahám 583 haidamác 503 háidc 583 hSïdâu 504 haïduc 503 hamianá 583 haín 583 Iim'íiiíÍ 133 haïs 503 háítá 503 hál ...

Alexandru Cihac, 1879