Baixe o aplicativo
educalingo
încordătór

Significado de "încordătór" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÎNCORDĂTÓR EM ROMENO

încordătór


O QUE SIGNIFICA ÎNCORDĂTÓR EM ROMENO

definição de încordătór no dicionário romeno

strordatór s. n., pl. încordătoáre


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNCORDĂTÓR

acățătór · adjudecătór · aducătór · adulmecătór · adunătór · afânătór · colindătór · cufundătór · dezmierdătór · lăudătór · nerăbdătór · predătór · prădătór · răbdătór · scufundătór · scăldătór · sfidătór · trepădătór · trădătór · zburdătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNCORDĂTÓR

încorcioveá · încordá · încordáre · încordát · încordătúră · încorjumbát · încorná · încornățél · încornorá · încornoráre · încornorát · încornorátul · încoroná · încoronáre · încoronát · încorporá · încorporábil · încorporánt · încorporáre · încorporáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNCORDĂTÓR

afumătór · agățătór · ajutătór · alegătór · alergătór · alesătór · alintătór · alinătór · alunecătór · alungătór · amenințătór · amestecătór · anunțătór · aprinzătór · apucătór · apărătór · apăsătór · aruncătór · arătór · arătătór

Sinônimos e antônimos de încordătór no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNCORDĂTÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «încordătór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNCORDĂTÓR»

încordătór ·

Tradutor on-line com a tradução de încordătór em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÎNCORDĂTÓR

Conheça a tradução de încordătór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de încordătór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «încordătór» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tensión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

strain
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

время
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tenso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলিঙ্গন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tendu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stamm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

緊張しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

galur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திரிபு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ताण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gerginlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

teso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

napięty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

час
40 milhões de falantes
ro

romeno

încordătór
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

druk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spänd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de încordătór

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNCORDĂTÓR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de încordătór
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «încordătór».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre încordătór

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNCORDĂTÓR»

Descubra o uso de încordătór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com încordătór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piese etnografice din zona Beiuș-Vașcău: Colecția Roman ...
Este formatä dintr-o scindurä dreptunghiularä cu un colt tesit si preväzutä cu douä gäuri. ín legäturä cu utilizarea ei, vezi piesa anterioarä. Lungimea: 62 cm,- lätimea: 7,5 cm. Inventar: 11 129. 123. Incordätor pentru räzboiul de tesut Provine ...
Barbu Ștefănescu, ‎Florica Goina, 1979
2
Biharea - Volumul 6 - Pagina 189
... două-trei suluri, brîgle, lipidauă (pedale), slobozitor, încordător, chingi, cîrlige, fuştei, vărgele, suveică, iţe şi socală. Urzitura sau natra, se strînge pe sulul din spate, prinzînd dedesupt vărgile; cînd s-a terminat urzitul se procedează de îndată ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1979
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 348
{чеъещшеййещ s. n., curăţire de pene; -fcbíeifien s. m., curăţitor de pene; -icbmücfen s. m., coloritor de pene; —1фпт, s. m., tăietură de peană ; -Îþalţ s. m., crepătura penei; — ĭpanner, s. m., încordător; _Ípuía s. f., vedi: _fiek _ftaub, s. m., puf; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 187
Pana de lemn eu саге se rasuceste coarda ferastraului pentru a se ¡ntinde pînza ; încordator, »ucitor. — □ Din coarda h suf. □or. CORDEA. cordele, s. f. (Reg.) 1. Panguea îngusta, de lînâ »au de matase, саге serveste ca ornament (legatä in ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
D - O - Pagina 448
104b) 1. Adj. 1. gespannt, gestreckt. Arc bine încordat (MINEIUL 1776,82). 2. angespannt, angestrengt. II. S. n. încordalul viei Umbinden N. der Reben. ET. a încorda. íncordátór (1649 MARD.) I. S. m. Bezeichnung fur Teufel. - S. f. încordâtoare.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
6
Opere - Volumul 1 - Pagina 224
Proprii descintecelor sînt şi unele forme întrebuinţate pentru a designa pe cei care fac cuiva rău sau duhurile care pricinuiesc boale; aşa: incordător, Incordătoare, care aduce „încordări"8; luâtor, luătoare, care ia laptele de la vaci'; mirător, ...
Ovid Densusianu, ‎Boris Cazacu, ‎Valeriu Rusu, 1968
7
Liber principis ... Aboali Abinceni aliter Auice[n]ne ...
Vt>i innuif finalis aofa côcaua:dûcor nô éxpahdiî funt flexibly caufa creationis fmíftrí vétrículí cordís:crea^ les аюрК cöcauitatcs: Sí ей cor expandif in* tus em eft: vt producerety ас recíperet fpiratâ cordanf :fícut incordâtor Cóoptoriatáf fïunt viulem: ...
Avicena, ‎Hugo de Turquis ((Toulouse)), ‎Jaime López de Calatayud, 1527
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Încordătór [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/incordator>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT