Significado de "înfricoșătór" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE ÎNFRICOȘĂTÓR EM ROMENO

înfricoșătór

O QUE SIGNIFICA ÎNFRICOȘĂTÓR EM ROMENO

definição de înfricoșătór no dicionário romeno

(~ Óri, ~ oáre) Quem assusta; capaz de provocar o medo; assustadora; terrível; assustador; sinistro. Escuro ~. assustar + sofrer

ÎNFRICOȘĂTÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) Care înfricoșează; în stare să provoace frică; înspăimântător; îngrozitor; înfiorător; sinistru. Întuneric ~. /a înfricoșa + suf. ~ător

SINÔNIMOS DE «ÎNFRICOȘĂTÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «înfricoșătór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de înfricoșătór

atróce · cumplít · groáznic · îngrozitór

TRADUÇÃO DE ÎNFRICOȘĂTÓR

Conheça a tradução de înfricoșătór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de înfricoșătór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «înfricoșătór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 可怕
• Tradutor português - espanhol: aterrador
• Tradutor português - inglês: frightening
• Tradutor português - hindi: भयावह
• Tradutor português - arabe: مخيف
• Tradutor português - russo: пугающий
• Tradutor português - português: assustadora
• Tradutor português - bengali: ভয়ানক
• Tradutor português - francês: effrayant
• Tradutor português - malaio: menakutkan
• Tradutor português - alemão: erschreckend
• Tradutor português - japonês: 恐ろしいです
• Tradutor português - coreano: 놀라운
• Tradutor português - javanês: medeni
• Tradutor português - vietnamita: khủng khiếp
• Tradutor português - tâmil: அச்சுறுத்தலான
• Tradutor português - marata: बोलायचे
• Tradutor português - turco: korkutucu
• Tradutor português - italiano: spaventoso
• Tradutor português - polonês: przerażający
• Tradutor português - ucraniano: лякаючий
• romeno: înfricoșătór
• Tradutor português - grego: τρομακτικό
• Tradutor português - africâner: skrikwekkende
• Tradutor português - sueco: skrämmande
• Tradutor português - norueguês: skremmende

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNFRICOȘĂTÓR»

Descubra o uso de înfricoșătór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com înfricoșătór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 9

Fă ceva înfricoşător, amuzant şi nepericulos în fiecare zi. — Un băiat de nouă ani Aveam nevoie de o idee pentru experimentul de la ora de ştiinţe, când eram în clasa a opta. Mama era directoare la o creşă şi, în fie‐care primăvară, copiii ...

Lawrence Cohen, 2014

Jocul de smarald

Carte complexa a Renasterii toscane, roman politist, magic si esoteric, impletind cunoasterea secolului al XV-lea italian cu legenda, filosofia protagonistilor cu credintele lor, descrierea practicilor magice, astrologice sau geomantice cu ...

Ioan Petru Culianu, ‎H.S. Wiesner, 2011

Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 275

Este oare ceva înfricoşător într-o astfel de schimbare? Îndreaptă-te acum spre viaţa pe care ai trăit-o în grija bunicului, apoi a mamei, apoi a tatălui şi, descoperind multe alte pierderi, schimbări şi încetări, întreabăte: „Este oare ceva înfricoşător ...

Marcus Aurelius, 2014

Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău

Înfricoşător! De. parcă. prăpastia. dintre. generaţii. n-ar. fi oricum greu de trecut, acum avem reclame concepute să le dea adulţilor impresia că nu-i vor înţelege niciodată pe tineri. Scoateţi aparatura electronică din priză şi jucaţi-vă! apitolul 3 ...

Lawrence J. Cohen, 2013

Cine ar putea fi la ora asta?

Învățasem cum să fac asta, în ceea ce voi ați numi probabil oră de antrenamente, dar asta nu înseamnă că nu era greu sau înfricoșător să cazi așa. Era greu și înfricoșător. Căderea era rapidă și prin întuneric, și am aterizat în copac pe ...

Lemony Snicket, 2013

Spune-mi ca ma iubesti

Asta suna înfricoșător de tare a instrumente de tortură, având în vedere ce se petrecuse aici. Sau prin instrumente se referise cumva la bicele lui? Cuvintele lui Derek îi reveniră în minte lui Kelsey, bântuind-o: „Le biciuiește până sunt pline de ...

Johanna Lindsey, 2015

Arta Si Stiinta Barbatilor de a Cuceri Femeile

Lucrul e, întradevăr, straniu şi înfricoşător. Şiîntrebarea urcădin adâncgrav în minteaoricui, dardacă înviaţăşi în istorie,când specia umană (sau,eu ştiu,omul individual, şi colectivitatea umană) nu va supravieţui nici ea luminii, se vaproduce ...

Stefan Dumitrescu, 2014

Contracepția și avortul

Avorturile sunt un păcat înfricoșător Cuviosul Paisie Aghioritul „Câte mii de embrioni mor în fiecare zi! Avortul este un păcat înfricoșător. Este o ucidere, și încă una mare, căci copiii mor nebotezați. Părinții trebuie să înțeleagă că viața ...

Pr. Mihail Popescu, 2013

Ape adânci

... de a o ruga să-l primească în patul ei aproape îl doborâse. Înfricoșător. De-a dreptul înfricoșător. Dar acum își recăpătase controlul, se asigură el. Două zile de antrenamente Tal Kek Chara intense îi restabiliseră echilibrul fluxului interior.

Amanda Quick, 2015

Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 31

Vremea, în vis, era violentă, ploaia răpăia în fereastră, iar vântul bătea extrem de puternic. Coşmarul a fost atât de înfricoşător, că şi-a trezit soţul şi i-a spus despre el. Bărbatul a râs, afirmând că totul era o prostie, o născocire a minţii ei, şi i-a ...

Larry Dossey, 2013