Baixe o aplicativo
educalingo
întoná

Significado de "întoná" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÎNTONÁ EM ROMENO

întoná


O QUE SIGNIFICA ÎNTONÁ EM ROMENO

definição de întoná no dicionário romeno

COTÃO vb. I. v. Intona.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNTONÁ

a betoná · a cantoná · a capitoná · a cartoná · a detoná · a distoná · a festoná · a intoná · a pistoná · a tatoná · betoná · butoná · cantoná · capitoná · cartoná · debutoná · detoná · distoná · festoná · intoná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNTONÁ

întócma · întócmai · întocmí · întocmíre · întoflá · întoiegí · întolpá · întomná · întomnáre · întomnát · întonáre · întoncá · întorcătoáre · întorcătór · întorcătúră · întorlocá · întorlocáre · întorlocát · întórs · întorsătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNTONÁ

a abandoná · a aboná · a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a aprovizioná · a asezoná · a atenționá · a badijoná · a baloná · a bazoná · a braconá · a cesioná · a chestioná · a claxoná · a cloná · moltoná · pistoná · tatoná

Sinônimos e antônimos de întoná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNTONÁ»

întoná ·

Tradutor on-line com a tradução de întoná em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÎNTONÁ

Conheça a tradução de întoná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de întoná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «întoná» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

entonar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

intone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترنم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

песнопение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cântico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটানা সুরে আবৃত্তি করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berlagu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

intonieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

聖歌
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노래
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

intone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thánh ca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குரலோடு ஓது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वरात म्हणणे किंवा गाणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

makamlı okumak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

intonować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

піснеспів
40 milhões de falantes
ro

romeno

întoná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τονίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanheffen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de întoná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNTONÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de întoná
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «întoná».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre întoná

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNTONÁ»

Descubra o uso de întoná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com întoná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 370
ÍNTONA (п), v. [iAv ,i тоны], втопner, commencerun air: « , attaquer: ellu intona, cum se cade, il attaque bien la note. . ' ÍNTONARE, f. pz. i. [A mom, intonntionJè action d'cntonner. ` îNToNA'rIUNE, f. pz. i. щи штоNA (E. х NTONATU, т. а, f. pl. pi, ...
R. de Pontbriant, 1862
2
Dick Raaymakers: A Monograph - Pagina 254
If in Three Ideophones the loudspeaker has the stage, in Intona, it is the microphone that is given a chance to express itself. In music, microphones are normally used for reproductive ends, i.e., to record music as faithfully as possible. But there ...
Arjen Mulder, ‎Joke Brouwer, 2008
3
Introducere în lingvistică - Pagina 79
Oilsren^» tivurilor 6s inton»t.is 6s I» o Iimd3 I» »Ita l»es e» g6e8e» eln6 lnv3^3m 0 Iimo3 8tr5in3, eniar 6uv3 es n eunc»»8tsm vins yi vronunt.3m eorset 8unstsls, 83 m»i v38tr3m intonÄ^i» 8vseilie3 liindii m»tsrns, „aeesntul" 8tr3in 6uv3 enrs ...
Alexandru Graur, 1972
4
Gramatica limbii portugheze contemporane
virgula, punct fii virgulà fii în semne de intona ie: douà puncte, semnul întrebàrii, semnul exclamàrii, punctele de suspensie, semnele citàrii, paranteze fii linia de dialog. Punctul Punctul (ponto final) se scrie la sfârfiitul propozi iei, indicând o ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Tratat de lingvistică generală - Pagina 231
Intonaçia in sintaxS Un rol important, mereu subliniat în cercetärile moderne, revine intona^iei ca marcä a enun^ului (propozi^ia are o intona^ie specifiea, nu- mitä „predicativä" ; orice cuvint ci orice lan^ de cuvinte din care lipseste verbul la ...
Alexandru Graur, ‎Sorin Stati, ‎Lucia Wald, 1971
6
Speech Research '89: International Conference, June 1-3, ...
vastam1 (semleges valasz) ttoajial -/~/IK-4/ 'Olvastam1 (kihivd valasz) (Megjegyzendfi, hogy az IK-3 eredetileg az 6rzelmileg semleges eldbntendo k6rd6sek alapform^ja; az udvarias k6r6sben val(5 felhaszna'la'sa intona'cids ...
Tamás Szende, 1990
7
Assunti predicabili, del M.R.P.M. fra Tomaso Caraffa ... - Pagina 211
Intona la Libic'a, Tenebi— 'tur in grz'mio Virginia, Risponde Geremia, Notum feci: Dominus semina circumdabit Dimm. Intoná la Delsica, Cine 'man's mit”, Rispöz de EZechiello: 'Porta haec Hausa 'eritç non a'perictur, (F 'mr 'non tranf[ìbit per ...
Tommaso Carafa, ‎Niccolò Riccardi, 1643
8
Easements Relating to Land Surveying and Title Examination
Also, as was noted in Tona-Rama, some or all of the customary uses by the public may be shown to have been abandoned. We note that the County requested the trial court to take judicial notice of Section 20-82 of the Volusia County Code of ...
Donald A. Wilson, 2013
9
Dicționar de neologisme - Pagina 586
2. incapacitate organică de a suporta anumite medicamente, [cf. fr. in- tolerance, it. intolleranza] INTONA vb. I. tr. l. a cînta, a executa (o bucată muzicală). 2. a rostii, a spune (un cu- vlnt, o propoziţie etc.) cu un anumit ton. [p. i. -net şi intdn. var.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
10
Annual Report for ... - Pagina 26
were introduced into Intona Ranch 1984. All these cattle were immunized against theileriosis by various methods or were used as control cattle. The chemotherapy Boran cattle achieved 100% fertility rate and the immunized Boran cattle over ...
Kenya Agricultural Research Institute. Veterinary Research Dept, 1984
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Întoná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/intona-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT