Baixe o aplicativo
educalingo
lapiéz

Significado de "lapiéz" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAPIÉZ

fr. lapié, lapiaz.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LAPIÉZ EM ROMENO

lapiéz


O QUE SIGNIFICA LAPIÉZ EM ROMENO

definição de lapiéz no dicionário romeno

lapsis (sil.-p-ez) / lapisase (sil.-p-az) s.n., pl. clints / lapiázuri


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LAPIÉZ

abreviéz · acompaniéz · afiliéz · aliéz · amiéz · amnestiéz · anemiéz · anesteziéz · apreciéz · apropriéz · asediéz · asfixiéz · asociéz · atrofiéz · audiéz · așchiéz · copiéz · căpiéz · hectopiéz · piéz

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LAPIÉZ

lapi · lapiáz · lapicíd · lapid · lapidá · lapidár · lapidáre · lapidaritáte · lapidáriu · lapidárium · lapidatoáre · lapidatór · lapidáție · lapidațiúne · lapídă · lapidícol · lapíli · lapín · lápis · lapislazúli

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LAPIÉZ

abandonéz · autografiéz · avariéz · beneficiéz · calchiéz · calomniéz · cariéz · cinematografiéz · concediéz · conciliéz · conferențiéz · confiéz · congediéz · consiliéz · contrariéz · deconsiliéz · dăhuiéz · malaiéz · namiéz · nămiéz

Sinônimos e antônimos de lapiéz no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LAPIÉZ»

lapiéz ·

Tradutor on-line com a tradução de lapiéz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAPIÉZ

Conheça a tradução de lapiéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de lapiéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lapiéz» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

拉皮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Lapi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lapi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lapi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

LAPI
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Лапи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Lapi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Lapi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lapi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lapi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lapi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Lapiの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

LAPI
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lapi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lapi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Lapi
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Lapi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Lapi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Lapi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Lapi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Лапи
40 milhões de falantes
ro

romeno

lapiéz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lapi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lapi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lapi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lapi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lapiéz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAPIÉZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lapiéz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «lapiéz».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre lapiéz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LAPIÉZ»

Descubra o uso de lapiéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lapiéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Twentieth Century Borrowings from French to English: Their ...
The OED2 evidence lists <lapiaz>, <lapies>, <lapiez>, <lapiéz>, <lapiées> and <Lapiaz>. b) Colloquial items and slang terms Colloquial items or slang terms which represent poorly apprehended pronunciations or (humorous) alterations of ...
Julia Schultz, 2013
2
Bollettino del Comitato glaciologico italiano - Pagina 134
The forms observed in the limestone of Marciano (Sorrento Peninsula), from the waterline to about + 8 m above sea level, are about 6 m long and are arranged on a lapiéz pavement (fig. 5c). Instead, the structural sinusoidal rockpools along ...
Comitato glaciologico italiano, 1998
3
Rhythmische Phänomene der Erdoberfläche - Pagina 334
(Berichte d.botan. Gesellsch. 31.1913 p.290–303) Marbut, C. F, Meanders. (Missouri Geol.Survey Bull.Xp.94–109) de Martonne, E., Lapiéz dans des grès crétacés. (Massiv du Bucegiu-Roumaine) (Bull. Soc. Geol.de France (3) XXVII1899p.28) ...
Henning Kaufmann, 2013
4
La seigneurie des îles et des îlets de Mingan - Pagina 29
Le calcaire très fossilifère de l'île provoque la formation de lapiéz remarquables. Comme les fossiles résistent mieux à l'érosion, ils font saillie dans le calcaire, créant ainsi une surface rugueuse. LAPIÉZ ÉROSION EN CALCAIRE ÉROSION ...
René Lévesque, 1971
5
Annales de géomorphologie - Pagina 150
Over the surface of the lowland bottoms are scattered numerous small or high castle-coppies and lapiéz-like forms that are often considered proofs of the lateral karst planation levelling the limestone bottoms of the supposed poljes and ...
Andreas Aigner, ‎Josef Stini, ‎Hans Mortensen, 1968
6
Proceedings - Volumele 57-60 - Pagina 148
He said that lapiés were first observed and described in the limestone Alps in Switzerland where in the customs of German speech they were called Karren or Schratten and in the districts of French speech lapiéz or lapiaz or lapiés. The British ...
Indiana Academy of Sciences, 1948
7
Proceedings of the Twelfth International Congress, Karst ... - Pagina 110
... (3) la répartition déréglée des points d'infiltration par le sédiment glacial; et (4) l'agrandissement des diaclases par le déchargement glacial, qui a aide' le développement des cavernes labyrinthiques et des lapiéz. Des lacs glacials étendus ...
Janyth S. Tolson, ‎Frank Larry Doyle, 1977
8
Abstracts of papers [of the] International Geographical ... - Pagina 93
... Roumanie Le volcano karst du Massif des Calimani est caractérisé par la présence des formes de surface peu enfoncées (lapiéz, alvéoles complexes et géminées, des formes cylindriques et roches perforées) développés sur des andésites ...
International Geographical Union, ‎László Lackó, ‎P. Polyánszky, 1971
9
L'état du christianisme en France, divisé en trois ... - Pagina 254
Proposition, ilest utile & néces. saire en tout temps, en tous lieux 8c à; tOutes sortes de personnes, d'étudier l'E-'criture, 8c d'en connoître l'esprit, lapiéz té 8c les mystères. LXXXH. Proposition , Le Dimanche, qui a succede' au Sabat, dcit être ...
Jacques Saurin, 1725
10
Divi Dionysii Carthusiani In Sententiarum librum I [-IV] ... - Pagina 342
Non urique sapienria huius mundi, non sa~. pientia philosophorumpoetarum , aut rhetorum (quoniam teste ^postolo)stultam secit Deus lapiéz Leo,, ¡, tiam huius mundiJ'rincipem quoque philoso'pho rum Aristotelem,gloriosus,8l lanctus parer ...
Denis le Chartreux, 1584
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lapiéz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/lapiez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT