Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apreciéz" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APRECIÉZ EM ROMENO

apreciéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA APRECIÉZ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «apreciéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apreciéz no dicionário romeno

apreciéz v. tr. (fr. apprécier, d. lat. prétium, preço V. depreciez). Acalentar. Fig. Eu acredito, eu acho: o mundo apreciou muito. apreciéz v. tr. (fr. apprécier, d. lat. prétium, preț. V. depreciez). Prețuĭesc. Fig. Stimez, consider: lumea l-a apreciat mult.

Clique para ver a definição original de «apreciéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM APRECIÉZ


abreviéz
abreviéz
acompaniéz
acompaniéz
afiliéz
afiliéz
aliéz
aliéz
amiéz
amiéz
amnestiéz
amnestiéz
anemiéz
anemiéz
anesteziéz
anesteziéz
apropriéz
apropriéz
asediéz
asediéz
asfixiéz
asfixiéz
asociéz
asociéz
atrofiéz
atrofiéz
audiéz
audiéz
autografiéz
autografiéz
avariéz
avariéz
așchiéz
așchiéz
beneficiéz
beneficiéz
calchiéz
calchiéz
calomniéz
calomniéz

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO APRECIÉZ

aprecáție
apreciá
apreciábil
apreciáre
apreciát
apreciatív
apreciatór
apreciáție
apreciațiúne
apreciére
aprehendá
aprehénsie
aprehensiúne
aprehensív
apreschí
apresór
aprét
apre
apretáj
apretáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO APRECIÉZ

abandonéz
cariéz
cinematografiéz
concediéz
conciliéz
conferențiéz
confiéz
congediéz
consiliéz
contrariéz
copiéz
căpiéz
deconsiliéz
dăhuiéz
hectopiéz
lapiéz
malaiéz
namiéz
nămiéz
piéz

Sinônimos e antônimos de apreciéz no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «APRECIÉZ»

Tradutor on-line com a tradução de apreciéz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APRECIÉZ

Conheça a tradução de apreciéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de apreciéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apreciéz» em romeno.

Tradutor português - chinês

欣赏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apreciación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appreciation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशंसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оценка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

valorização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপলব্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appréciation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dihargai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Würdigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

感謝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngormati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đánh giá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாராட்டப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कौतुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takdir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apprezzamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uznanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оцінка
40 milhões de falantes

romeno

apreciéz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτίμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waardering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppskattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

takknemlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apreciéz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APRECIÉZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apreciéz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre apreciéz

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «APRECIÉZ»

Descubra o uso de apreciéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apreciéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... ~ézi, -eazä; sä -éze; apelát; apeleáza (la el cu íncredere) - to appeal to Aplauda, apláud, aplauzi, aplauda; sä aplaude; aplaudat; aplauda (mai tare!) - to applaud Aprecia, apreciéz, -iézi, -iazä, sä -ieze; apreciat; apreciazä (exact si tua tía! ) ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Cent sermons sur la Passion de Nostre-Seigneur, prononcez ...
... [mwbeau prix, duquel i'ay esté par eux apreciéz] voilà certaine— l" ,""“"'ss"" mcntvn conuenable prix, de vendre le fils de Dieu, pour 'm' trente pieces d'argent . Voyez shabile marchand; comme il eognoist la valeur de la marchandisczcomme ...
Francesco Panigarola, ‎Chappuys, 1586
3
Études sur l'industrie et la classe industrielle à Paris ... - Pagina 110
Y 5220. 8 Dit est que les neuf pieces de drap arrestés à la requeste dud. procureur du Roy pour ce que ilz n'avoient esté descendu en hale seront apreciéz et... en baillant dud. marchant caucion de la valeur d'iceulx, ilz lui seront recreuz.
Gustave Fagniez, 1877
4
Sciences historiques et philologiques - Volumul 33 - Pagina 110
Dit est que les neuf pieces de drap arrestés à la requeste dud. procureur du Roy pour ce que ilz n'avoient esté descendu en hale seront apreciéz et. en baillant dud. marchant caucion de la valeur d'iceulx, ilz lui seront recreuz. » 24 septembre ...
Bibliothe que de l'E cole des hautes e tudes, 1877
5
Mémoires de la Société de statistique, sciences, lettres ... - Pagina 113
... Granges, pour sa maison noble de la Gaillardi ie, doit à mon dit seigneur et a acoutumé de luy servir ung hommage lige au devoir d'une paire de gands apreciéz à huit sols à chaque mutation. 32° Plus le mesme (2), pour son fief de la Grifièi ...
Société de statistique, sciences, lettres et arts du département des Deux-Sèvres, Niort, 1884
6
Mémoires pour servir de preuves à l'Histoire ...
... moitié elire demeurée aux mariniérs pour «lour fret par le confentement du Mar— chand, pour ce qu'ilel't de Bretaigne , & neantmeins pour le bien des dites apointemeins , il paiera les diz xxx. portaiges apreciéz à mm. (015 chelem, mount à ...
Pierre-Hyacinthe Morice, ‎Osmont, 1744
7
La métallurgie normande: XIIe-XVIIe siècles - Pagina 253
... estre etc.. par en paiant la somme a laquelle ledict fourneau et ediffice a cousté avec les loyaulx coustemens apreciéz par Gervaise Tramblay, Huart Lemaire et Pierre Ernoullin prins et esleuz par lesdictes parties de leur consen tement.
Jean-François Belhoste, 1991
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 31
zowaé apoteózá, apoteóze rz. i. apoteoza; de ~ apoteozu- jacy apozifie, apozifii rz. z. gram. apozycja, dopowie- dzenie apreciá, apreciéz cz. I. 1. przech. oceniac, szacowac, oszacowywac, wyceniaé 2. przech. (w znacze- niu ...
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apreciéz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/apreciez>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z