Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mătorí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MĂTORÍ EM ROMENO

mătorí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MĂTORÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «mătorí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mătorí no dicionário romeno

casado, casado, vb. IV (educação) 1. Envelhecimento. 2. amadurecer. mătorí, mătorésc, vb. IV (înv.) 1. a îmbătrâni. 2. a se maturiza.

Clique para ver a definição original de «mătorí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MĂTORÍ


a bătătorí
a bătătorí
a cerșetorí
a cerșetorí
a cositorí
a cositorí
a ctitorí
a ctitorí
a călătorí
a călătorí
a căsătorí
a căsătorí
a se bătătorí
a se bătătorí
a se călătorí
a se călătorí
a se căsătorí
a se căsătorí
a se recăsătorí
a se recăsătorí
a sărbătorí
a sărbătorí
bătătorí
bătătorí
călătorí
călătorí
căsătorí
căsătorí
neguțătorí
neguțătorí
recăsătorí
recăsătorí
slugătorí
slugătorí
sărbătorí
sărbătorí
vânătorí
vânătorí
zburătorí
zburătorí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MĂTORÍ

mătălúță
mătănăí
mătăríz
mătăsár
mătăsăríe
mătăsí
mătăsícă
mătăsós
mătăúz
mătcuít
mătrăcár
mătrăcălí
mătrăgúnă
mătrășí
mătreața-brádului
mătreáța-brázilor
mătreáță
mătreață-de-árbori
mătreáță-de-árbori
mătríce

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MĂTORÍ

a negustorí
a păstorí
a se îndatorí
a se învâltorí
a trântorí
a îndatorí
a învâltorí
ajutorí
cerșetorí
cerșitorí
cositorí
ctitorí
datorí
doftorí
maistorí
negustorí
poftorí
păstorí
îndatorí
învâltorí

Sinônimos e antônimos de mătorí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MĂTORÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mătorí» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de mătorí

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MĂTORÍ»

Tradutor on-line com a tradução de mătorí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MĂTORÍ

Conheça a tradução de mătorí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de mătorí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mătorí» em romeno.

Tradutor português - chinês

训练者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrenador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trainer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रेनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тренер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

treinador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

erence
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entraîneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

erence
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trainer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレーナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈련자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

erence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huấn luyện viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

erence
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

erence
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eden farkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allenatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trener
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тренер
40 milhões de falantes

romeno

mătorí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προπονητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afrigter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tränare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trener
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mătorí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MĂTORÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mătorí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mătorí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MĂTORÍ»

Descubra o uso de mătorí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mătorí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contribuţii la istoria limbii române vechi - Pagina 72
Termenul a mători, citat de asemenea din Cazania a Il-a, poate fi regăsit în Tetraevanghelul lui Coresi de două ori: în textul corespunzător celui citat din Cazania a Il-a (116V12) şi într-un alt text unde sensul apare şi mai evident: „Eu amu ...
Florica Dimitrescu, 1973
2
Dicționar istoric al localităților din județul Dolj: Craiova
Cu toate taxele, care ajungeau la circa 50% din valoarea porcilor exportaţi, volumul comerţului cu râ- mători va creşte continuu. De pildă, în ianuarie şi februarie 1 820, Dimitrie Bibes- cu din Craiova purta corespondenţă regulată cu Hagi Stan ...
Avram Cezar, ‎Institutul de Cercetări Socio-Umane "C.S. Nicolăescu-Plopșor" Craiova, 2005
3
Analele: Seria științe sociale - Ediţiile 24-25 - Pagina 373
S-ar evita de ex. considerarea lui mători ca derivat de la maior (DA ms), consta- tindu-se că mator apare In texte un secol mai tîrziu decit mători (v. FI. Dimitrescu în SCL2/1962 p. 281 — 283). 7 V. Al. R o s e t t i, Despre raportul dintre ...
Universitatea din București, 1962
4
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 85
... la doar 300 de taleri, iar o parte din bijuterii – un mărgăritar, un left şi o pereche de cercei – urmau să revină nurorii lui; Mirica păstra, totuşi, hainele „ce i le-am făcut” şi zestre ce „i-a mai rămas” (2boi, 4 vaci, 60 de r}mători, 60 de stupi).
Laurențiu Rădvan, 2014
5
Confessionale
matorí?mmon. 'т*. so Û uí remeríta te,pp:ia capíu t fpoliát 7 txtínéf au 1 ejr p/ potito Delibéralo verberar mutilât vel ímerficiunt: vel fieri facíunt vTmâdàtieoe qui ad fédé" aplica veniunt: velrecedant ab ea.^fn ptocelîu annualí. JjCOe'eíIIí ...
Girolamo Savonarola, 1507
6
A compleat English Poket dictionary English and German
... handtht- ren, betasten ; etwas in der holen Hand verberge». ?5l - m , pahm. pahm «, die flache Hand ; ein Palmbaum. .m-8»ri> clsy. pähm > ssndah , der Palmsonntag. » m, > OKristi , pälm<^> kristi - m,t«rx, päh'mätori , der Wunderbanm.
... Schulz, 1796
7
A Dictionary of Modern English Usage: The Classic First ...
Pronounce dĭfă′matorĭ. defect. For ' the defects of his qualities ' see HACKNEYED PHRASES. defective, deficient. The differentiation tends to become complete, defective being associated more & more exclusively with defect, & deficient with ...
H. W. Fowler, ‎David Crystal, 2009
8
A New Hand-dictionary of the English Language for the ...
Zoten, Unftcv terey. rülvi6, foll'> wid, «Sj. dunkel oder roth« gelb , brannroth. ?üm»lli , fiu', mädo, 8. ein gerancher« tcr Fisch. rüm«s«, siu'smakdsch, 8. die Rauch- fanzsteuer, doS Herdgeid, siehe 1'"^«. kum»,orv, si» >mätori, 8. (eine P?an> ze) ...
Johann Ebers, 1800
9
Dictionnaire Anglais Des Affaires, Du Commerce Et de la ... - Pagina 427
it<O lactorv, plant, worlc«; - cl« oa«« ixi) ba8e!oacl power 8tation; - o«r>t«r c?»« sactorv znop; - cl« oomposanl» iixo component sactorv; - cl« construotion m«caniqu« !!><ll enßineerinß worlcz; - cl'««««i IIXD tezlinß plant; » «t matöri«!« cc>«. i!
Routledge (Firm), 1996
10
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera - Pagina 552
(S. Marco martilina martin èl martinsceéa martitach mariîdel mariìdò' marù'! masc'ch erar maschera mafigét m as'n a aqua masso erratico mat Fiurin Mata selvadega matalónga matóri matóri dal sach matùu maura maal mavrica mazacaa ...
Remo Bracchi, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mătorí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/matori>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z