Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neguțătorí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEGUȚĂTORÍ EM ROMENO

neguțătorí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEGUȚĂTORÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «neguțătorí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neguțătorí no dicionário romeno

NEGUICADOR vb. IV v. Merchants. NEGUȚĂTORÍ vb. IV v. negustori.

Clique para ver a definição original de «neguțătorí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEGUȚĂTORÍ


a bătătorí
a bătătorí
a cerșetorí
a cerșetorí
a cositorí
a cositorí
a ctitorí
a ctitorí
a călătorí
a călătorí
a căsătorí
a căsătorí
a se bătătorí
a se bătătorí
a se călătorí
a se călătorí
a se căsătorí
a se căsătorí
a se recăsătorí
a se recăsătorí
a sărbătorí
a sărbătorí
bătătorí
bătătorí
călătorí
călătorí
căsătorí
căsătorí
mătorí
mătorí
recăsătorí
recăsătorí
slugătorí
slugătorí
sărbătorí
sărbătorí
vânătorí
vânătorí
zburătorí
zburătorí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEGUȚĂTORÍ

neguríu
negurós
negús
negustór
negustoráș
negustoreásă
negustorésc
negustoréște
negustorí
negustoríe
negustoríme
negustoríță
negustorós
neguțá
neguțáre
neguțătór
neguțătoreásă
neguțătoríe
neguțetorioáră
neguvernamentál

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEGUȚĂTORÍ

a negustorí
a păstorí
a se îndatorí
a se învâltorí
a trântorí
a îndatorí
a învâltorí
ajutorí
cerșetorí
cerșitorí
cositorí
ctitorí
datorí
doftorí
maistorí
negustorí
poftorí
păstorí
îndatorí
învâltorí

Sinônimos e antônimos de neguțătorí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEGUȚĂTORÍ»

Tradutor on-line com a tradução de neguțătorí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEGUȚĂTORÍ

Conheça a tradução de neguțătorí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de neguțătorí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neguțătorí» em romeno.

Tradutor português - chinês

negut
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negut
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

negut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

negut
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

negut
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

negut
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negut
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বণিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Negut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saudagar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

negut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

negut
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

negut
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Merchant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

negut
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணிகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüccar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Negut
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

negut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

negut
40 milhões de falantes

romeno

neguțătorí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

negut
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

negut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

negut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

negut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neguțătorí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEGUȚĂTORÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neguțătorí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre neguțătorí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEGUȚĂTORÍ»

Descubra o uso de neguțătorí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neguțătorí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istorie si comerţ pe văile Prahovei şi Teleajenului 1774 - ... - Pagina 20
Mahalaua Sf. Gheorz-ne Neguţători - rachkri 1 Meseriaşi - brutari 2 - untari 1 - cciocari 1 - pescari 1 - croitori 5 - abagii 2 - căkiă^ari - dulgheri 4 5 - tabaci 1 - cizmari I - bărbieri 1 - chirigii I 1? 5. Mahalaua Sf. împăraţi Neguţători - pescari 6 ...
Mihai Rachieru, 1996
2
Floarea darurilor - Pagina 306
Nu foarte easte aşa priceput acel neguţători, nici mintea îl va agiunge până într-atâta ; iar precum în pare îm va ceare bani sau galbini, sau mărgăritari. Şi au venit şi celalalt, care s-au rămăşit cu neguţători“* şi au zis cătră dascalul lor : – Şi eu ...
Alexandra Moraru, 1996
3
Acvila strabuna
Clasa întâia de neguţători – plătesc patentă de întâiul clas şi au drepturi municipale, dacă vor avea proprietăţi în oraşe. 11. Clasa a doua de neguţători – plătesc patentă de rangul al doilea şi se bucură de aceleaşi drepturi. 12. Clasa a treia de ...
Cezar Boliac, 2011
4
Crestomație de drept constituțional - Volumul 1 - Pagina 262
Toate aşăzămînturile dintre bancheri, neguţători şi neguţătoraşi şi toate îndatoririle ce să nasc din poliţe. Art.307.- Căderile judecătoriei de comerciu să hotărăsc după pofira pricinii fără să se socotească starea şi meseria prigonitoarelor părţi.
Constanța Călinoiu, ‎Georgeta Duculescu, 1998
5
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 531
Giudecătoria ce are se sevîrşească preţeluire, va rêndui prin ţidulã formalnic, oameni cu ştiinţe, dupe feliul obiectului, § 2, adică : a) Pentru mărfuri, se va face preţeluire de către trei aleşi neguţătorĭ, supt luare aminte a starostelui lor; b] Pentru ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1894
6
Studii cu privire la Ștefan cel Mare - Pagina 174
Acest comerţ înfloritor al Kievului a făcut ca acolo să se formeze o numeroasă colonie de neguţători străini. De pildă, acolo exista o colonie de neguţători armeni, care pe lingă case şi prăvălii din oraş stăpînea şi pămîntul din împrejurimile ...
Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1956
7
Viata feudala in Tara Romancasca si Moldova - Pagina 72
V Costǎchel. în Ţara Moschicească" '. O serie de neguţători au relaţii strînse cu domnii ; astfel Manta Grecul, „a făcut slujbă la Petru voievod" cel Tînăr şi astfel a primit în dar moşiile boierilor pribegi 2. Matei Basarab întăreşte un sat „prietenului ...
V Costǎchel, 1957
8
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 458
... s. f., afaceri comerciale; proces în afaceri de comerciu; -uuêĭdbuãI s. m., comitet de neguţători; -beric[)t, s. m., raport comercial; -briefl s. m., epistolă. de comerciu; -bucí), s. n., condica7 catastif, carte de comerciu; _blauen s. m., fecior de boltă; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
9
Buletinul deciziunilor - Volumul 49,Partea 1 - Pagina 257
__ beni, stipulată de vânzător in favoarea bisericii Neguţători; că. această rentă trebuind să se plătească in fiecare an, imobilul rănianea afectat de privilegiul vănzătorului spre a garanta plata rentei ; că, Popovici dobandind asupra imobilului ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1911
10
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
Cea de al doilea va f i alcătuită de neguţători ce au drept să se neguţătorească cu arădicata şi măruntul numai în ţară. Aceştia vor plăti darea pentru patentă cîte lei una sută douăzeci pe an. Şi cea de al treilea va fi alcătuită de neguţători ce au ...
George Potra, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neguțătorí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/negutatori>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z