Baixe o aplicativo
educalingo
năút

Significado de "năút" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NĂÚT

năút s. m. – Mazăre turcească (Cicer arietinum). – Var. (înv.) năhut, (Mold.) nohot. Megl. năut. Tc. nohut, din per. nuhūd (Șeineanu, II, 268; Lokotsch 1577; Ronzevalle 168), cf. tăt. nochut, cuman. noghut (Kuun XXXI), ngr. νωώτ, bg. nohut, alb., sb. naut. Der. din rom. prin ngr. (Graur, GS, VI, 332) nu este o ipoteză necesară. – Der. năutiu (var. năhutiu, nohotiu), adj. (colorat ca năutul).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NĂÚT EM ROMENO

năút


O QUE SIGNIFICA NĂÚT EM ROMENO

definição de năút no dicionário romeno

núút s. m.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NĂÚT

arnăút · băút · lăút · nebăút · nelăút

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NĂÚT

nățăluí · năúc · năuceálă · năucéște · năucí · năucíe · năucíre · năucít · năucitór · năúntru · năut · năutíu · năválă · năvấlcă · năválnic · năvalnicul-ăl-máre · năvấrc · năvădí · năvădíre · năvădít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NĂÚT

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · ascút · astronaút · atribút · azimút · așternút · bancrút · barbút

Sinônimos e antônimos de năút no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NĂÚT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «năút» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NĂÚT»

năút ·

Tradutor on-line com a tradução de năút em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NĂÚT

Conheça a tradução de năút a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de năút a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «năút» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

诺蒂卡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Nautica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nautica
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Nautica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نوتيكا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Nautica
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Nautica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Nautica
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Nautica
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Nautica
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nautica
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ノーティカ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노티카
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Endah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nautica
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாவுடிகா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Nautica
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Nautica
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Nautica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nautica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Nautica
40 milhões de falantes
ro

romeno

năút
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nautica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nautica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nautica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nautica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de năút

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NĂÚT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de năút
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «năút».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre năút

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NĂÚT»

Descubra o uso de năút na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com năút e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
Guarda baupre s, {Naút.] Kiiìght-hcads, bol- lard-timbers. Guardacabo, (Naút.) Thimble or bull's eye, to prevent ropes from being galled by the tackle-hooks. GuarJacadenas, (Naút.) Laths of the chain- wales.. Guardacartrichos, (Naút.) ...
Henry Neumann, 1802
2
Spanish and English
Trinár, v. n. To trill, to quaver, to shake the voice; to speak in a tremulous voice. Trínca, s. f. 1. Assemblage of three things, or persons of the same class or description. 2. (Náut.) Amy cord or rope used for lashing or making fast. A la trinca, (Náut.) ...
Henry Neuman, 1809
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
agua (Naút.) Manger of a ship. Саха de balat, (Naùt.) Shot-Iocker. Саха de bombas, (Naùt.) Pump-well of a ship. Саха de lastre, (Naùt.) Ballast-case. Caza de consulta, (For.) Counsellor's brief. Саха de cartuchos, (Mil.) Cartridge-box. Саха dt ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
4
Rețete de post Rețete sănătoase:
PATEU. DE. NĂUT. 1cană năut 1legătură pătrunjel 1ceapă 1țelină mică 1morcov 1 lingură zeamă de lămâie Năutul se spală și se pune la înmuiat 12 ore. Se scurgede zeamă și sepune la fiert în apă suficientă timp de 23 ore.
Bogdan Alexandru Groza, ‎amalgama, 2015
5
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire ... - Pagina 469
... AGRO ALIM unflavored (AmE), unilavoured (BrE) nature-identique adj AGRO ALIM nature-identical naturel т MATH natural number naumannitefMiNERAUx naumannite nautique adj NAUT nautical nautophone т NAUT horn naval adj NAUT ...
Yves Arden, 2006
6
Routledge Dictionnaire Technique Anglais - Volumul 1 - Pagina 469
IM unflavored (ЛтЕ). unflavoured <ВгЕ) nature-identique ad) AGRO ALIM nature-identical naturel in MATH natural number naumannite/ MINERAUX naumannile nautique adj NAUT nautical nautophone in NAUT horn naval adj NALT naval ...
Yves Arden, 1994
7
New Names Introduced by H. A. Pilsbry in the Mollusca and ...
Naut. 49 (3) : 97-98, pi. 7, figs. 4-5. 2. Jan. 30. Land shells from Texas and New Mexico. Naut. 49 : 100-102. 3. Jan. 30. Ostrea kalnehameha. Naut. 49 : 103-104. 4. Jan. 30. Cepolis (Plagioptycha) imperforata, new species. Naut. 49 : 105-106.
William Clench, 2007
8
Dictionary of Science and Technology: English-German - Pagina 33
... gegenläufig ANCHOR, to - [naut] ankern, vor Anker liegen ANCHOR [naut] Anker ль [horol] Anker ль (е1пег Uhr) [mech] Ankerbolzen ль, Querriegel ль " APEAK - [naut] Anker senkrecht "ARM - [naut] Ankerarm ль "AT SHORT STAY - [naut] ...
Gerard Meurant, 2013
9
Bastarda Istanbulului
Boabe. de. năut. Supermarketurile sunt locuri periculoase, pline de capcane pentru cei descurajaţi şi confuzi, sau cel puţin aşa gândea Rose pe când se îndrepta spre raionul cu scutece, hotărâtă de data asta să nu cumpere decât ce avea ...
Elif Shafak, 2012
10
Walle Naut
ent by WIKIPEDIA articles! Dr. Walle J. H. Nauta (June 8, 1916 - March 24, 1994) was a leading neuroscientist. Nauta was born in 1916 in Medan, Dutch East Indies. He was an Institute Professor at MIT.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Năút [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/naut-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT