Significado de "strépete" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE STRÉPETE EM ROMENO

strépete

O QUE SIGNIFICA STRÉPETE EM ROMENO

definição de strépete no dicionário romeno

encolher (reg., em exp.) para trabalhar em ruas = para trabalhar muito rapidamente; para dar uma chance.

strépete s.m. (reg.; în expr.) a merge (a lucra) în strepete = a merge (a lucra) foarte repede; a-i da zor.

TRADUÇÃO DE STRÉPETE

Conheça a tradução de strépete a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de strépete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strépete» em romeno.

• Tradutor português - chinês: strépete
• Tradutor português - espanhol: strépete
• Tradutor português - inglês: strépete
• Tradutor português - hindi: strépete
• Tradutor português - arabe: strépete
• Tradutor português - russo: strépete
• Tradutor português - português: strépete
• Tradutor português - bengali: strépete
• Tradutor português - francês: strépete
• Tradutor português - malaio: strépete
• Tradutor português - alemão: strépete
• Tradutor português - japonês: strépete
• Tradutor português - coreano: strépete
• Tradutor português - javanês: strépete
• Tradutor português - vietnamita: strépete
• Tradutor português - tâmil: strépete
• Tradutor português - marata: strépete
• Tradutor português - turco: strépete
• Tradutor português - italiano: strépete
• Tradutor português - polonês: strépete
• Tradutor português - ucraniano: strépete
• romeno: strépete
• Tradutor português - grego: strépete
• Tradutor português - africâner: strépete
• Tradutor português - sueco: strépete
• Tradutor português - norueguês: strépete

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «STRÉPETE»

Descubra o uso de strépete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strépete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ... - Pagina 563

Strépete, m. faire du bruit, claquer, retentir, [le bruit. Stieoidlre, vn être étourdi par Strepire, vn. être élourdï par le bruit, faire du bruit. [sant. Strepitànte, a, bruyant, retentis- Strepitiire , va. faire du bruit, parler hautement d'une chose, [de bruit.

Giuseppe Ruggieri, 1864

Nouveau dictionnaire historique ou Histoire abrégée de ... - Pagina 606

II maltraite les François Scies Protestans , Strépete toutes les fables adoptées en Espagne. II a de la majesté dans ses récits : mais peu de précision. Son Histoire ne va que jusqu'en 15 16. L'édition de Madrid que nous avons indiquée ...

Louis-Mayeul Chaudon, ‎Pierre Jean Grosley, ‎G. Le Roy ((Caen)), 1789

Nuovo lessico molfettese-italiano - Pagina 506

Strépete - strepito, chiasso, clamore, pubblicità. StrEPrzze - di sghimbescio, sulle ventitrè e a pizzi; a tre punte; u Patretèrne téiene u cappìedde a□ — ., il Padreterno ha il cappello a tre punte; non se la lascia fare. Streppeià - storpiare ...

Rosaria Scardigno, 1963

Lessico dialettale molfettese-italiano - Pagina 139

Stréng'ugghie- roba da mangiare; фирма. mangime. Strennónete апатию. Strepejà storpiare. Strepejate -— sborpio, contraffanßo. Strépete — strepibo, chiasso. Streppenégge -- stirpe. Streseetizze - che sz' diletta a, spendere: spendereccio, ...

Rosaria Scardigno, 1903