Baixe o aplicativo
educalingo
trituráre

Significado de "trituráre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRITURÁRE

tritura.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRITURÁRE EM ROMENO

trituráre


O QUE SIGNIFICA TRITURÁRE EM ROMENO

definição de trituráre no dicionário romeno

triturari s. f., g.d. art. trituração; pl. triturações


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TRITURÁRE

abjuráre · aiuráre · ajuráre · alăturáre · asiguráre · autoasiguráre · azuráre · borduráre · bromuráre · buráre · capturáre · carbonitruráre · carburáre · cașuráre · cenzuráre · cianuráre · cloruráre · coasiguráre · configuráre · conjecturáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TRITURÁRE

tritagoníst · tritanóp · tritanopíe · trítănă · triteísm · triteíst · triticálă · triticále · triticínă · trítiu · trítium · tritón · tritonídă · triturá · trituránt · trituratór · trituráție · tríță · triúmf · triumfá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TRITURÁRE

conturáre · cutremuráre · danturáre · debavuráre · deburáre · decarburáre · decloruráre · decontracturáre · denaturáre · desfiguráre · desfășuráre · despresuráre · despăturáre · destructuráre · desulfuráre · duráre · epuráre · facturáre · figuráre · fisuráre

Sinônimos e antônimos de trituráre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TRITURÁRE»

trituráre ·

Tradutor on-line com a tradução de trituráre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRITURÁRE

Conheça a tradução de trituráre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de trituráre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trituráre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

研磨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trituración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

trituration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विचूर्णन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

растирание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trituração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংচূর্ণন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trituration
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penggilingan menjadi serbuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verreiben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トリチュレーション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분쇄
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trituration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nghiền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

trituration
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चूर्ण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öğütme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

triturazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozcieranie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розтирання
40 milhões de falantes
ro

romeno

trituráre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κονιοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermalen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triturering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utgnidning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trituráre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRITURÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trituráre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «trituráre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre trituráre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRITURÁRE»

Descubra o uso de trituráre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trituráre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
tritóne m. Triturable, adj. triturábile Tritúrale, va. trituráre; ridúrre ia tritoli Trituràtion, s. IriLuramérilo ; il trituráre Triumph , s- triónfo (festa) ; Irióofo (viltaria) — vu. trionfáre, ricévere l' onóre del trionlo; — óver, trionfáre di , ïincere; *e triumph óver ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869
2
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 581
Tritúmc , „пряди...“ от frumßles ь f un) thin . Tritúra, .u Trituratúra. Trituráre, u Tritâre. .« Tritili'atúra,.«ny kind „днищ/...!, any breaking or humming ...
John Florio, 2015
3
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 470
tritóne Triturablc, adj. ehe puô èssere tritúralo Tritúrale, va. trituráre ; ridúrre in trítoll Trituration, ». triluraménlo ; il trituráre Triumph, ». triónfo (/e»ía); triónfo (vittoria) — vn. trionfáre, ricévere 1'onóreUel triónfo; — óver, trionfáre di, vincere ; we ...
John MILLHOUSE, 1853
4
Dictionnaire classique italien-français - Volumul 1 - Pagina 682
lRlTURABE, (trituráre) v. a. Triturei-,broyer, ÉOI'ICISSCI'. _ TRITURAZIONE, (triturazio'ne) s. f. Trilura~ tion , broiement., concasacment.v TRlVlL'LLARE , ( trivella're) v. a. Trépaner , trouer, percer. ` TRIVIALE , -ÍSSIMO , (trivia'le) adj.
Prudence Guillaume baron de Roujoux, 1826
5
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 366
M. что-ю. a, adj. com sed of three tones Trittôngo, am. syll le ofthree vowels Trittt'tme, sm. crumbs; bits; minutìa; tritìes Trilůra` rf. pounding; grinding; añliction Trlturamento, mi. grinding . pounding Trituráre, va. l. to pound; grind; pulverize ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
6
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
broiement, affliction Trituráre, va. - triturer Triturazione, if. - trituration; chagrin Triumvirále, a. - triumvirat Triumviráto, tm. - triumvirat Triúmviro, tm. - triumvir Trivèlla, if. - vrille, tarière Trivellare, va. - trépaner; trouer Trlvlále, a. - commun, banal ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
7
New Italian and English Dictionary, in Two Parts: With a ... - Pagina 366
M. Tritóno, -a, adj. composed of three tones Trittóngo, im. syllable of three vowels Trittume, sm, crumbs; bits; minutia; triflee Tritura, if. pounding; grinding; affliction Trituraménto, im. grinding ; pounding Trituráre, fa. 1. to pound; grind; pulverize ...
F. C. Meadows, 1840
8
Dictionarium Historicum, Criticum, Chronologicum, ... - Pagina 226
_ 226 Т Ll _ valideque contunderent trituráre'nique fliì ulam ita , ut grana omnia excuterentur. ervente maxime die id plerumque operis prallabatur. ln velperis autem repurgabatur“ area, 82 ventilatione dillinguebatur ä flipula triticum; flantibus ...
Augustin Calmet, ‎Giovanni Domenico Mansi, 1736
9
New Italian and English dictionary. revised by J. Jazdowski - Pagina 979
(nome di 3 ilttbe) te. adj. comúne; trlto, usitato-a; íre- uénte Ite'neas, ». trivlalità/. ; uso comúne ra. t'urable, «cy. che puo ésaere tritu- áto -a t' urate, va. triturare 1; ridúrre in tri oit 3 tura'tlon, *. trituraménto ; trituráre ». • 'uraph, #. triónfo; triunfo т.; ...
J Jazdowski, 1869
10
Decisiones sacri regii consilii neapolitani, Vincentio De ... - Pagina 60
... vel cortumpâtur,liceat vail'allis trituráre,& colli gere meiГет,8: alios fruétns, ,p quibus Forian decima deberetur. . Et nouifsimê iudicaui,Epm, qui etat in poiieisione exi gendi decimä, poile apponete cnilodes pro eius intereiie,in agro,vel arca ...
Napoli Regno : Sacro Regio Consiglio, ‎De_Franchis (Vincenzo), 1610
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trituráre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/triturare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT