Significado de "vîrî" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VÎRÎ

vîrî (-r, -ît), vb. – A introduce, a băga. Sl. vrĕti „a închide” (Cihac, II, 457; Tiktin), cf. rus. vrytĭ „a introduce”.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VÎRÎ EM ROMENO

vîrî

TRADUÇÃO DE VÎRÎ

Conheça a tradução de vîrî a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vîrî a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vîrî» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 把他的
• Tradutor português - espanhol: poner a su
• Tradutor português - inglês: put his
• Tradutor português - hindi: उसकी डाल
• Tradutor português - arabe: وضعت له
• Tradutor português - russo: положить его
• Tradutor português - português: colocar seu
• Tradutor português - bengali: তার করা
• Tradutor português - francês: mettre son
• Tradutor português - malaio: meletakkan beliau
• Tradutor português - alemão: legte seine
• Tradutor português - japonês: 彼を置きます
• Tradutor português - coreano: 자신 을 넣어
• Tradutor português - javanês: sijine kang
• Tradutor português - vietnamita: đặt mình
• Tradutor português - tâmil: அவரது வைத்து
• Tradutor português - marata: त्याच्या ठेवले
• Tradutor português - turco: onun koymak
• Tradutor português - italiano: mettere il suo
• Tradutor português - polonês: włożył
• Tradutor português - ucraniano: покласти його
• romeno: vîrî
• Tradutor português - grego: βάλτε του
• Tradutor português - africâner: het sy
• Tradutor português - sueco: sätta sin
• Tradutor português - norueguês: sette sin

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VÎRλ

Descubra o uso de vîrî na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vîrî e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Catalogus Librorum Manuscriptorum Viri Clarissimi Antonii ...

Being a Minute Catalogue of Each Particular Contained in the Manuscript Collections of Antony a Wood. Deposited in the Ashmolean Museum at Oxford William Huddesford. s Dedicatio Ecclesia facta per Alex. Episc. Lincoln-Donatio Regis ...

William Huddesford, 1824

Custos Viri Mercurialis: Faunus in the Odes of Horace - Pagina 25

Faunus in the Odes of Horace Tate L. Hemingson. In addition to the sylvan association, Varro's etymology of 'faunV from the verb of speaking (fari,fando) highlights important oracular and prophetic characteristics of Faunus and the fauni (Serv.

Tate L. Hemingson, 2008

Concio Funebris In Obitum ... Magdalenae Ilsungae, Nobilis ...

... Ug. ßnilici Zc dlHlis8. vin , D. Ocosßij Oicnecn 2 l^otcncclc^s2rci Iulisconsulti,ct<I!<)n. ill.'2n'i 8cclctic)r,'8 , öcc. doniu^iz clc« ii6cl2tiszimX^vit2 sunH^ x x m. ^lal), ^nno i^.l) l.xi. ^tatiz suX i.lli. lV5gem5c'« ac OlHril5. viri,!). ?„ll_li'pl (5v?l. vel.il !.(!

Wolfgang Schrantz, 1561

Transactions of the American Philosophical Society. Vol. ...

Atque cum, paulo anteaquam ex Ancone legatus Gabriel excessisset, et Seraphinus Urbinasb <et> Memmius Gazarius Senensis, iurisconsulti ac primarii apud legatum praestantioresque viri et summa cum Kiriaco benivolentia coniuncti, ...

Francesco Scalamonti, ‎Charles Mitchell, ‎Edward W. Bodnar, 1996

Christophori Helvici Viri Clarissimi Theatrum Historicum ...

Aequalibus Denariorum, Qvinqvagenariorum & Centenariorum intervaliis ; Cvm assignatione Imperiorum, Regnorum, Dynastiarum, Regum, Electorum, Principum, Pontificum Romanorum, Nec Non Et Turcicorum Imperatorum Aliorumque ...

Christoph von (Arzt Hellwig, ‎Johann Just Winckelmann, 1666

Jacobi Sadoleti, Cardinalis Et Episcopi Carpentoractensis ...

Quorum Plura Sparsim Vagabantur, Quaedam Doctorum Virorum Cura Nunc Primum Prodeunt Jacopo Sadoleto. α” Μαιο: 2οι·2έο ; απαέρια άστα:: «Μπα, Με ααα παρα. πω» ε» ω: 07.421, 2α›αααα›α σα· αασώαςὶο βια εοιαραβα; α2 Μ" ααααἰ, ...

Jacopo Sadoleto, 1737

Selections from Viri Romae

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

C. F. L'Homond, 2009

Selections from Urbis Romae Viri Inlustres

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

C. F. L'Homond, 2009

Monumenti vice, in immatura morte magnifici, nobilis, ...

IN. MORTE. M>. VIRÍ,. DOMINI,. STEPHAN! TEN С CIL Confulis Viennenfis <&c. dd No* bilem ер* bonordtum uirum D. FR AN С 1* SCVM IGELSHOFER, Secreta rium <&• Confilidrium Regium, Afti* grdmmdtaumViennenfem, ELEGÍA, lOANNIS ...

Johannes Leander, ‎Stephanus Tenccius, 1546

Onomasticon Anglo-Saxonicum: A List of Anglo-Saxon Proper ...

Ilb0d0 II`b0d0 Ilbodus nomen viri Ellis AC Ild _ _ ild, see _ hild Ilde _, see Hilde _ Fn 662 Ildeberht mon: /Ethelstan Grueber Ildebertus nomen viri Piper Ildebertus nomen viri Ellis C Ildllinus nomen viri Ellis C Ilgœr Ilgerlils nomen viri Ellis C Illa.

William George Searle, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VÎRλ

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vîrî no contexto das seguintes notícias.

Cazul Rareș Bogdan sau Despre plăcerea secretă a magistraților …

Nu e prima oară cînd magistrații – judecători sau procurori – trădează o plăcere secretă de a ne vîrî în rahat pe noi jurnaliștii, redînd în documente publice ... «Evenimentul Zilei, set 15»

ROMÂNIA LUI CRISTOIU. Pe românește fie spus, în chestiunea …

... legilor europene atrăgîndu-i pe migranți să vină în Raiul teuton, ia doar 31443 de imigranți, pentru a vîrî pe gît nefericitelor națiuni din Est cote obligatorii!). «Evenimentul Zilei, set 15»

ROMÂNIA LUI CRISTOIU. Din nou despre neoiobagii care sunt …

... săpate în pămînt, avînd drept geam „o spărtură rotundă, în care era înţepenit şi lipit un geam de sticlă, aşa de mic încît abia puteai vîrî în el ochii şi nasul“. «Evenimentul Zilei, abr 14»